В.Трошин - Нелетная погода
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В.Трошин - Нелетная погода - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова К.Ваншенкина
Музыка Я.Френкеля
Вот опять нелётная погода,
Вот опять нашла на солнце тень.
Кажется, что ждём уже полгода,
Так он долог, мутный этот день.
Поезда ушли по расписанью,
И над нами редкий вьётся дым.
Под Москвой, Казанью и Рязанью
На аэродромах мы сидим.
Припев:
Льёт дождик с небосвода,
Грохочут желоба.
Нелётная погода,
Нелёгкая судьба.
Вы, наверно, ждать меня устали
Там, где светит месяц голубой,
И стоят безоблачные дали
Над спокойной вашей головой.
Только не судите слишком строго,
Что опять я к вам не попаду.
Мне до дома вашего дорога -
Будто на соседнюю звезду.
Припев.
Но взревут моторы однотонно,
Разгоняя волнами траву,
И с аэродромного бетона
Мы рванёмся прямо в синеву.
Мы рванёмся, где-то оставляя
Ваши медленные поезда.
А пока всё дождь и дождь без края,
Мелкая холодная вода.
Припев.
Музыка Я.Френкеля
Вот опять нелётная погода,
Вот опять нашла на солнце тень.
Кажется, что ждём уже полгода,
Так он долог, мутный этот день.
Поезда ушли по расписанью,
И над нами редкий вьётся дым.
Под Москвой, Казанью и Рязанью
На аэродромах мы сидим.
Припев:
Льёт дождик с небосвода,
Грохочут желоба.
Нелётная погода,
Нелёгкая судьба.
Вы, наверно, ждать меня устали
Там, где светит месяц голубой,
И стоят безоблачные дали
Над спокойной вашей головой.
Только не судите слишком строго,
Что опять я к вам не попаду.
Мне до дома вашего дорога -
Будто на соседнюю звезду.
Припев.
Но взревут моторы однотонно,
Разгоняя волнами траву,
И с аэродромного бетона
Мы рванёмся прямо в синеву.
Мы рванёмся, где-то оставляя
Ваши медленные поезда.
А пока всё дождь и дождь без края,
Мелкая холодная вода.
Припев.
The words of K. Vanchenkin
Music Y. Frenkel
Here again the weather is incompetent
Here again I found a shadow in the sun.
It seems that we have been waiting for six months,
So he is long, this muddy day.
Trains went on schedule
And a rare smoke will go above us.
Near Moscow, Kazan and Ryazan
We are sitting at the airfields.
Chorus:
Pouring rain from the sky,
Grozelobe rumble.
Non-flying weather,
The difficult fate.
You are probably tired of waiting for me
Where the month is blue,
And there are cloudless distances
Above your calm head.
Just don't judge too strictly
That again I will not get to you.
Your road to my house -
Like a neighboring star.
Chorus.
But the motors will roar plainly,
Accelerating the grass in waves,
And from airfield concrete
We will break right into the blue.
We will break, leaving somewhere
Your slow trains.
In the meantime, all rain and rain without edge
Small cold water.
Chorus.
Music Y. Frenkel
Here again the weather is incompetent
Here again I found a shadow in the sun.
It seems that we have been waiting for six months,
So he is long, this muddy day.
Trains went on schedule
And a rare smoke will go above us.
Near Moscow, Kazan and Ryazan
We are sitting at the airfields.
Chorus:
Pouring rain from the sky,
Grozelobe rumble.
Non-flying weather,
The difficult fate.
You are probably tired of waiting for me
Where the month is blue,
And there are cloudless distances
Above your calm head.
Just don't judge too strictly
That again I will not get to you.
Your road to my house -
Like a neighboring star.
Chorus.
But the motors will roar plainly,
Accelerating the grass in waves,
And from airfield concrete
We will break right into the blue.
We will break, leaving somewhere
Your slow trains.
In the meantime, all rain and rain without edge
Small cold water.
Chorus.
Другие песни исполнителя: