Василь Стус - Вчися чекати, друже
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Василь Стус - Вчися чекати, друже - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
З ЦИКЛУ "ЗАБУТТЯМ"
Вчися чекати, друже,
вчися чекати.
Ластівки на електричних дротах,
почорнілі од сині неба,
ще наслухають стумні струми землі.
Ще підсліпі вікна
за тисячі проминулих літ
не витворили своєї духовності.
Ще потерпає вівериця
битий горіх
брати з твоєї руки.
Ще людська душа
дрижить, як море,
в незручній западині екзистенції.
Зарання, друже,
власним віддатись пристрастям.
Тільки так:
вияви — самовтрати.
Кам'яній. Кам'яній. Кам'яній.
Тільки твердь — символ самозбереження.
(Березень 1969)
Вчися чекати, друже,
вчися чекати.
Ластівки на електричних дротах,
почорнілі од сині неба,
ще наслухають стумні струми землі.
Ще підсліпі вікна
за тисячі проминулих літ
не витворили своєї духовності.
Ще потерпає вівериця
битий горіх
брати з твоєї руки.
Ще людська душа
дрижить, як море,
в незручній западині екзистенції.
Зарання, друже,
власним віддатись пристрастям.
Тільки так:
вияви — самовтрати.
Кам'яній. Кам'яній. Кам'яній.
Тільки твердь — символ самозбереження.
(Березень 1969)
Из цикла «Опублика»
Научитесь ждать, друг,
Научитесь ждать.
Глотает на электрических проводах,
почерние с голубого неба,
Исследовательские токи Земли все еще слушают.
Все еще окна
За тысячи прошлых лет
не создавал их духовность.
Все еще страдает от овец
Ореховая ореха
братья из вашей руки.
Другая человеческая душа
дрожит как море,
в неудобной депрессии существования.
Проезжает, друг,
Чтобы дать свои собственные увлечения.
Только так:
Презентация -это самообладание.
Камень. Камень. Камень.
Только тяжело - символ самообслуживания.
(Март 1969 г.)
Научитесь ждать, друг,
Научитесь ждать.
Глотает на электрических проводах,
почерние с голубого неба,
Исследовательские токи Земли все еще слушают.
Все еще окна
За тысячи прошлых лет
не создавал их духовность.
Все еще страдает от овец
Ореховая ореха
братья из вашей руки.
Другая человеческая душа
дрожит как море,
в неудобной депрессии существования.
Проезжает, друг,
Чтобы дать свои собственные увлечения.
Только так:
Презентация -это самообладание.
Камень. Камень. Камень.
Только тяжело - символ самообслуживания.
(Март 1969 г.)
Другие песни исполнителя: