Венгерский язык - Урок 37
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Венгерский язык - Урок 37 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
37 [harminchét]
В дороге
Úton / Útközben
Он едет на мотоцикле.
Ő motorral megy.
Он едет на велосипеде.
Ő biciklivel megy.
Он идёт пешком.
Ő gyalog megy.
Он плывёт на пароходе.
Ő hajózik.
Он плывёт на лодке.
Ő csónakázik.
Он плывёт.
Ő úszik.
Здесь опасно?
Veszélyes ez itt?
Одному путешествовать опасно?
Veszélyes egyedül stoppolni?
Ночью опасно ходить гулять?
Veszélyes este sétálni?
Мы заблудились.
Eltévedtünk.
Мы пошли не туда.
Rossz úton vagyunk.
Надо разворачиваться.
Vissza kell fordulnunk.
Где здесь можно припарковаться?
Hol lehet itt parkolni?
Здесь есть автостоянка?
Van itt egy parkolóhely?
Как долго здесь можно стоять?
Mennyi ideig lehet itt parkolni?
Вы катаетесь на лыжах?
Síel ön?
Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
A sílifttel megy fel?
Здесь можно взять лыжи на прокат?
Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni?
В дороге
Úton / Útközben
Он едет на мотоцикле.
Ő motorral megy.
Он едет на велосипеде.
Ő biciklivel megy.
Он идёт пешком.
Ő gyalog megy.
Он плывёт на пароходе.
Ő hajózik.
Он плывёт на лодке.
Ő csónakázik.
Он плывёт.
Ő úszik.
Здесь опасно?
Veszélyes ez itt?
Одному путешествовать опасно?
Veszélyes egyedül stoppolni?
Ночью опасно ходить гулять?
Veszélyes este sétálni?
Мы заблудились.
Eltévedtünk.
Мы пошли не туда.
Rossz úton vagyunk.
Надо разворачиваться.
Vissza kell fordulnunk.
Где здесь можно припарковаться?
Hol lehet itt parkolni?
Здесь есть автостоянка?
Van itt egy parkolóhely?
Как долго здесь можно стоять?
Mennyi ideig lehet itt parkolni?
Вы катаетесь на лыжах?
Síel ön?
Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
A sílifttel megy fel?
Здесь можно взять лыжи на прокат?
Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni?
37 [Harminchét]
On the road
Úton / úTKözben
He rides on a motorcycle.
Ő Motorral Megy.
He is going on a bicycle.
Ő biciklivel megy.
He walks.
Ő gyalog Megy.
He floats on the ship.
Ő hajózik.
He floats in a boat.
Ő csónakázik.
He is floating.
Ő úSZIK.
Is it dangerous here?
Veszélyes ez itt?
Is it dangerous to travel alone?
Veszélyes Egyedül Stoppolni?
Is it dangerous to walk for a walk at night?
Veszélyes Este Sétálni?
We're lost.
Eltévedtünk.
We went the wrong way.
Rossz úton vagyunk.
We must turn around.
Vissza Kell Fordulnunk.
Where can you park here?
Hol Lehet Itt Parkolni?
Is there a parking lot here?
Van Itt Egys Parkolhor?
How long can you stand here?
Mennyi Ideig Lehet Itt Parkolni?
Are you skiing?
Síel ön?
Do you use the lift to go upstairs?
A sílfttel Megy Fel?
Can you rent skiing here?
Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni?
On the road
Úton / úTKözben
He rides on a motorcycle.
Ő Motorral Megy.
He is going on a bicycle.
Ő biciklivel megy.
He walks.
Ő gyalog Megy.
He floats on the ship.
Ő hajózik.
He floats in a boat.
Ő csónakázik.
He is floating.
Ő úSZIK.
Is it dangerous here?
Veszélyes ez itt?
Is it dangerous to travel alone?
Veszélyes Egyedül Stoppolni?
Is it dangerous to walk for a walk at night?
Veszélyes Este Sétálni?
We're lost.
Eltévedtünk.
We went the wrong way.
Rossz úton vagyunk.
We must turn around.
Vissza Kell Fordulnunk.
Where can you park here?
Hol Lehet Itt Parkolni?
Is there a parking lot here?
Van Itt Egys Parkolhor?
How long can you stand here?
Mennyi Ideig Lehet Itt Parkolni?
Are you skiing?
Síel ön?
Do you use the lift to go upstairs?
A sílfttel Megy Fel?
Can you rent skiing here?
Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni?
Другие песни исполнителя: