Вера Полозкова - А мне вот как-то не смешно больше
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вера Полозкова - А мне вот как-то не смешно больше - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"А мне вот как-то не смешно больше, мне уже месяца три не смешно, маленькая. Давай ка ты мне наконец расскажешь, что происходит и я пойду." В этот момент вероломно кончается сигарета, так бы открыла, вытянула , прикурила ,отвернулась , выиграла бы секунд 40 , а то и минуту. Но пачка пустая и руки некуда деть. На дне чашки пена засыхает , нечем забить паузу , и нечего больше соврать , тогда она прячет нос в ладони , ладони влажные и холодные и пахнут тональным кремом. Ей делается противно и она убирает руки от лица. Тут надо сказать что-то типа : " Я люблю другого человека, я ухожу от тебя или ты не все так понял" . Но я не люблю никого , хоть мне и случается спать с одним мальчиком с именем отвратительным , у тебя кстати в подчинении работает. Я как-то не знаю, что тебе ответить сейчас , Вадь. Мне не хочется ни разговаривать с тобой , ни делиться ничем , ни видеть лишний раз. Но и никого больше не хочется видеть и меньше всего себя. Как-то так... Все вызывают омерзение и я больше всех. Очень хочется , чтоб ты прекратил меня такую любить , потому что это едва ли не унизительно , сложная логика но иначе долго объяснять. Вообщем ничего выдающегося, маленький. Завтра к Нине поеду пожить, сумку собрала уже." Он скрещивает пальцы , утыкается в них губами и долго смотрит на не сощурившись. Тут надо бы испытывать жгучий стыд, но почему-то ничего не испытывается кроме пустоты и досады. " А я дурак, вчера тур в северную Италию заказал, паданская равнина, , озеро Гардона, ну ты знаешь, думал поеду , проветрю маленькую, может ей полегчает..."
"But I'm somehow not ridiculous to me, I have been not funny three months old, little. Let's tell me you will finally tell you what is happening and I will go." At this moment, the cigarette ends treacherously, so it would open, pulled out, signed, turned away, would have won seconds 40, and even a minute. But the pack is empty and have nowhere to do. At the bottom of the cup, the foam dries, there is nothing to score a pause, and there is nothing more to lie, then she hides her nose in the palm of the palms, the palms are wet and cold and smell like a tonal cream. She is disgusting and she removes his hands on behalf. Here I have to say something like: "I love another person, I'm leaving you or you do not understand everything." But I do not like anyone, even though I happen to sleep with one boy with the name disgusting, you, by the way, works in submission. I somehow do not know what you answer now, vad. I do not want to talk to you, nor share anything or see once again. But no longer want to see anyone else. Somehow so ... everyone causes disgust and I will mostly. I really want, so that you stop me like that, because it is hardly humiliating, difficult logic, but otherwise it is long to explain. In general, nothing outstanding, small. Tomorrow I will go to Nina, I already gathered a bag. "He crosses his fingers, heats up in them and looks for a long time, it would be necessary to experience a burning shame, but for some reason nothing is tested except emptiness and annoyance." And I am a fool, Yesterday, the tour of Northern Italy ordered, Pandan Plain,, Lake Gardon, well, you know, I thought I will go, I am a little, he can ... "
Другие песни исполнителя: