Вера Полозкова - Когда ты вырастешь
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вера Полозкова - Когда ты вырастешь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда ты вырастешь - в нью-йоркском кабаке
Брюнеточка из творческой богемы
Попросит расписаться на руке
И даже скажет, путая фонемы,
Пять слов на украинском языке -
Мир вынырнет из своего пике -
И даже дети выучат поэмы
О Вере и Красивом Мудаке -
Я распечатаю четыре кадра, где мы
Сидим на пристани вдвоем, и вдалеке
Очерчен центр солнечной системы.
Повешу в комнате и сдохну налегке.
Да, от меня всегда одни проблемы.
Ты будешь худ и через тридцать лет.
Продолжишь наделяться, раз за разом
Чем-то таким, чего в помине нет:
Какой-то новый станет биться разум,
Как можно быть таким зеленоглазым
И ничего не чувствовать в ответ.
Сплошной, невосприимчивый к приказам,
Ты будешь лить холодный белый свет,
Но сам, увы, не сможешь быть согрет.
Сейчас февраль, и крабы из песка
Вьют города, опровергая хаос.
Ворона вынимает потроха из
Рыбешки мелкой, в полтора броска.
А ты влюблен, и смертная тоска
Выстраивать побуквенно войска
Меня толкает, горько усмехаясь.
Сдавайся, детка. Армия близка.
Ты был здесь царь. Ты весь народ согнал.
Ты шел как солнце из своих покоев.
Ты запустил здесь жизнь, перенастроив
На новый спутник, на другой сигнал.
Всяк именем лечил и заклинал.
Где мне теперь искать таких героев?
Такой сюжет? Такой телеканал?
Мне очень жаль. Ты был водой живой,
Был смысл и голос. Не модель, не особь.
Мой низкорослый вежливый конвой
Ведет тебя всё дальше через осыпь,
И солнце у тебя над головой.
Второй,
седьмой,
тридцать девятый способ
Бессмертия.
Держи сороковой
Брюнеточка из творческой богемы
Попросит расписаться на руке
И даже скажет, путая фонемы,
Пять слов на украинском языке -
Мир вынырнет из своего пике -
И даже дети выучат поэмы
О Вере и Красивом Мудаке -
Я распечатаю четыре кадра, где мы
Сидим на пристани вдвоем, и вдалеке
Очерчен центр солнечной системы.
Повешу в комнате и сдохну налегке.
Да, от меня всегда одни проблемы.
Ты будешь худ и через тридцать лет.
Продолжишь наделяться, раз за разом
Чем-то таким, чего в помине нет:
Какой-то новый станет биться разум,
Как можно быть таким зеленоглазым
И ничего не чувствовать в ответ.
Сплошной, невосприимчивый к приказам,
Ты будешь лить холодный белый свет,
Но сам, увы, не сможешь быть согрет.
Сейчас февраль, и крабы из песка
Вьют города, опровергая хаос.
Ворона вынимает потроха из
Рыбешки мелкой, в полтора броска.
А ты влюблен, и смертная тоска
Выстраивать побуквенно войска
Меня толкает, горько усмехаясь.
Сдавайся, детка. Армия близка.
Ты был здесь царь. Ты весь народ согнал.
Ты шел как солнце из своих покоев.
Ты запустил здесь жизнь, перенастроив
На новый спутник, на другой сигнал.
Всяк именем лечил и заклинал.
Где мне теперь искать таких героев?
Такой сюжет? Такой телеканал?
Мне очень жаль. Ты был водой живой,
Был смысл и голос. Не модель, не особь.
Мой низкорослый вежливый конвой
Ведет тебя всё дальше через осыпь,
И солнце у тебя над головой.
Второй,
седьмой,
тридцать девятый способ
Бессмертия.
Держи сороковой
When you grow up - in the New York tavern
Brunette from creative bohemia
Asks to sign on his hand
And he will even say, confusing the phonemes,
Five words in Ukrainian -
The world will emerge from its peak -
And even the children will learn poems
About faith and a beautiful asshole -
I will print four frames where we
We are sitting on the pier together, and in the distance
The center of the solar system is outlined.
I will hang in the room and die lightly.
Yes, there are always only problems from me.
You will be thin and in thirty years.
Continue to end, over and over again
Something that is not at all:
Some new mind will fight,
How can you be so green -eyed
And do not feel anything back.
Continuous, immune to orders,
You will pour cold white light,
But yourself, alas, you cannot be warmed.
Now February, and sand crabs
Vie cities, refuting chaos.
The crow removes the guts from
Little fish, one and a half throw.
And you are in love, and mortal longing
Build troops
It pushes me, grinning bitterly.
Give, baby. The army is close.
You were the king here. You drove all the people.
You walked like the sun from your chambers.
You launched life here by reconfigure
On a new satellite, to another signal.
With every name he treated and conjured.
Where can I look for such heroes now?
Such a plot? Such a television channel?
I'm really sorry. You were alive water
There was a meaning and a voice. Not a model, not an individual.
My low -growing polite convoy
Leads you further through the scree,
And the sun is above your head.
Second,
seventh,
Thirty -ninth way
Immortality.
Keep the forty
Brunette from creative bohemia
Asks to sign on his hand
And he will even say, confusing the phonemes,
Five words in Ukrainian -
The world will emerge from its peak -
And even the children will learn poems
About faith and a beautiful asshole -
I will print four frames where we
We are sitting on the pier together, and in the distance
The center of the solar system is outlined.
I will hang in the room and die lightly.
Yes, there are always only problems from me.
You will be thin and in thirty years.
Continue to end, over and over again
Something that is not at all:
Some new mind will fight,
How can you be so green -eyed
And do not feel anything back.
Continuous, immune to orders,
You will pour cold white light,
But yourself, alas, you cannot be warmed.
Now February, and sand crabs
Vie cities, refuting chaos.
The crow removes the guts from
Little fish, one and a half throw.
And you are in love, and mortal longing
Build troops
It pushes me, grinning bitterly.
Give, baby. The army is close.
You were the king here. You drove all the people.
You walked like the sun from your chambers.
You launched life here by reconfigure
On a new satellite, to another signal.
With every name he treated and conjured.
Where can I look for such heroes now?
Such a plot? Such a television channel?
I'm really sorry. You were alive water
There was a meaning and a voice. Not a model, not an individual.
My low -growing polite convoy
Leads you further through the scree,
And the sun is above your head.
Second,
seventh,
Thirty -ninth way
Immortality.
Keep the forty
Другие песни исполнителя: