Вера Полозкова - Люболь
текст песни
87
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вера Полозкова - Люболь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Голос – патокой масляной… Солоно…
Снова снилось его лицо.
Символ адова круга нового –
Утро. Дьявола колесо.
«Нет, он может – он просто ленится!»
«Ну, не мучает голова?»
Отчитаться. Удостовериться –
Да, действительно,
Ты жива.
Держит в пластиковом стаканчике
Кофе – приторна как всегда.
– А в ночную? – Сегодня Танечке
– Подежурить придется – да?
Таня – добрая, сверхурочная –
Кротость – нету и двадцати…
Попросить бы бинтов намоченных
К изголовью мне принести.
Я больная. Я прокаженная.
Мой диагноз – уже пароль:
«Безнадежная? Зараженная?
Не дотрагиваться – Люболь.»
Солнце в тесной палате бесится
И Голгофою на полу –
Крест окна. Я четыре месяца
Свою смерть по утрам стелю
Вместо коврика прикроватного, –
Ядом солнечного луча.
Таня? Тихая, аккуратная…
И далекой грозой набатною –
Поступь мерная главврача.
* * *
Сухо в жилах. Не кровь – мазутная
Жижа лужами разлита
По постели. Ежеминутное
Перевязыванье бинта
Обнажает не ткань багровую –
Черный радужный перелив
Нефти – пленкой миллиметровою –
Будто берег – меня накрыв.
Слито. Выпарено. Откачано
Все внутри – только жар и сушь.
Сушь и жар. И жгутами схвачены
Соконосные токи душ.
Слезы выжаты все. Сукровицу
Гонит слезная железа
По щекам – отчего лиловятся
И не видят мои глаза.
* * *
День как крик. И зубцами гнутыми –
Лихорадочность забытья.
День как дыба: на ней распнуты мы –
Моя память – и рядом я.
День как вихрь в пустыне – солоно,
А песок забивает рот.
Днем – спрессовано, колесовано –
И разбросано у ворот.
* * *
Свет засаленный. Тишь пещерная.
Мерный шаг – пустота идет.
Обходительность предвечерняя –
А совсем не ночной обход.
Лицемерное удивленьице:
«Нынче день у Вас был хорош!» –
Отчитаться. Удостовериться –
Да, действительно,
Ты умрешь.
Просиявши своей спасенностью,
«Миновала-чаша-сия» –
Не у ней же мы все на совести –
Совесть
Есть
И у нас
Своя.
…Утешения упоительного
Выдох – выхода брат точь-в-точь, –
Упаковкой успокоительного:
После вечера
Будет ночь.
* * *
Растравляющее,
Бездолящее
Око дня – световой капкан.
Боже, смилостивись! – обезболивающего –
Ложку тьмы
На один стакан.
Неба льдистого литр –
В капельницу
Через стекла налить позволь…
Влагой ночи чуть-чуть отплакивается
Моя проклятая
Люболь.
Отпивается – как колодезной
Животворной святой водой.
Отливается – робкой, боязной
Горной речкою молодой –
Заговаривается…
Жалится!..
Привкус пластиковый во рту.
Ангел должен сегодня сжалиться
И помочь перейти черту.
* * *
Пуще славы велеречивыя,
Громче бегства из всех неволь –
Слава, слава, Неизлечимая
Безысходность Твоя, Люболь!
Звонче! – в белом своем халатике
Перепуганная сестра –
Воспеваю – Хвала, Хвала Тебе,
Будь же лезвием преостра!
Пулей – злою, иглою – жадною!
Смерти Смертью и Мукой Мук!
Я пою тебя, Беспощадная
Гибель, Преданный мой Недуг!..
Сто «виват» тебе, о Великая…
Богом… посланная… чума…
Ах, как солоно… Эта дикая
Боль заставит сойти с ума…
Как же я… ненавижу поздние
Предрассветные роды дня…
Таня! Танечка! Нету воздуха!
Дверь балконную для меня
Отворите…Зачем, зачем она
Выжигает мне горло – соль…
Аллилуйя тебе, Священная
Искупительная
Люболь.
Снова снилось его лицо.
Символ адова круга нового –
Утро. Дьявола колесо.
«Нет, он может – он просто ленится!»
«Ну, не мучает голова?»
Отчитаться. Удостовериться –
Да, действительно,
Ты жива.
Держит в пластиковом стаканчике
Кофе – приторна как всегда.
– А в ночную? – Сегодня Танечке
– Подежурить придется – да?
Таня – добрая, сверхурочная –
Кротость – нету и двадцати…
Попросить бы бинтов намоченных
К изголовью мне принести.
Я больная. Я прокаженная.
Мой диагноз – уже пароль:
«Безнадежная? Зараженная?
Не дотрагиваться – Люболь.»
Солнце в тесной палате бесится
И Голгофою на полу –
Крест окна. Я четыре месяца
Свою смерть по утрам стелю
Вместо коврика прикроватного, –
Ядом солнечного луча.
Таня? Тихая, аккуратная…
И далекой грозой набатною –
Поступь мерная главврача.
* * *
Сухо в жилах. Не кровь – мазутная
Жижа лужами разлита
По постели. Ежеминутное
Перевязыванье бинта
Обнажает не ткань багровую –
Черный радужный перелив
Нефти – пленкой миллиметровою –
Будто берег – меня накрыв.
Слито. Выпарено. Откачано
Все внутри – только жар и сушь.
Сушь и жар. И жгутами схвачены
Соконосные токи душ.
Слезы выжаты все. Сукровицу
Гонит слезная железа
По щекам – отчего лиловятся
И не видят мои глаза.
* * *
День как крик. И зубцами гнутыми –
Лихорадочность забытья.
День как дыба: на ней распнуты мы –
Моя память – и рядом я.
День как вихрь в пустыне – солоно,
А песок забивает рот.
Днем – спрессовано, колесовано –
И разбросано у ворот.
* * *
Свет засаленный. Тишь пещерная.
Мерный шаг – пустота идет.
Обходительность предвечерняя –
А совсем не ночной обход.
Лицемерное удивленьице:
«Нынче день у Вас был хорош!» –
Отчитаться. Удостовериться –
Да, действительно,
Ты умрешь.
Просиявши своей спасенностью,
«Миновала-чаша-сия» –
Не у ней же мы все на совести –
Совесть
Есть
И у нас
Своя.
…Утешения упоительного
Выдох – выхода брат точь-в-точь, –
Упаковкой успокоительного:
После вечера
Будет ночь.
* * *
Растравляющее,
Бездолящее
Око дня – световой капкан.
Боже, смилостивись! – обезболивающего –
Ложку тьмы
На один стакан.
Неба льдистого литр –
В капельницу
Через стекла налить позволь…
Влагой ночи чуть-чуть отплакивается
Моя проклятая
Люболь.
Отпивается – как колодезной
Животворной святой водой.
Отливается – робкой, боязной
Горной речкою молодой –
Заговаривается…
Жалится!..
Привкус пластиковый во рту.
Ангел должен сегодня сжалиться
И помочь перейти черту.
* * *
Пуще славы велеречивыя,
Громче бегства из всех неволь –
Слава, слава, Неизлечимая
Безысходность Твоя, Люболь!
Звонче! – в белом своем халатике
Перепуганная сестра –
Воспеваю – Хвала, Хвала Тебе,
Будь же лезвием преостра!
Пулей – злою, иглою – жадною!
Смерти Смертью и Мукой Мук!
Я пою тебя, Беспощадная
Гибель, Преданный мой Недуг!..
Сто «виват» тебе, о Великая…
Богом… посланная… чума…
Ах, как солоно… Эта дикая
Боль заставит сойти с ума…
Как же я… ненавижу поздние
Предрассветные роды дня…
Таня! Танечка! Нету воздуха!
Дверь балконную для меня
Отворите…Зачем, зачем она
Выжигает мне горло – соль…
Аллилуйя тебе, Священная
Искупительная
Люболь.
The voice is a molasses of oil ... Solono ...
Again the dream of his face.
The symbol of the adware of the circle of the new -
Morning. Devil wheel.
"No, he can - he is just lazy!"
"Well, does not torment the head?"
Report Make sure -
Yes indeed,
Are you alive.
Holds in a plastic cup
Coffee is pronounced as always.
- And in the night? - Today Tanechka
- Do you have to regret - yes?
Tanya - Good, overtime -
Meekness - no and twenty ...
Ask the bandages wet
I bring to the headboard.
I'm sick. I'm leper.
My diagnosis is already a password:
"Non-valid? Infected?
Do not touch - lubol. "
The sun in the close ward shants
And Calvary on the floor -
Cross windows. I'm four months old
His death in the morning
Instead of a bowl of bedside, -
Poison of the sun beam.
Tanya? Quiet, neat ...
And a distant thunderstorm Nabatina -
Take a measured head doctor.
* * *
Dry in the veins. Not blood - fuel oil
Things are puddles
In bed. Empty
Binding bandage
Strips not the fabric of the crimson -
Black Rainbow Perelov
Oil - film millimeter -
As if the coast is a covering.
Merged. Has been evaporated. Faded
Everything inside is only heat and sup.
Such and heat. And harms grasped
Socalous shower currents.
Tears are squeezed everything. Sukrovitsa
Summer tear glands
On the cheeks - why are it lifted
And do not see my eyes.
* * *
Day like a cry. And prongs bent -
Feathery forgotten.
Day like a punch: we are crucified on it -
My memory is and here.
Day like a whirlwind in the desert - Solono,
And the sand scores.
During the day - compressed, wheel -
And scattered at the gate.
* * *
Light fell. Quiet cave.
A measured step is the void goes.
Cause of preparing -
And not at all the night bypass.
Hypocritical surprise:
"Nowadays you had good!" -
Report Make sure -
Yes indeed,
You will die.
Promissory of their salvation,
"Poor-Bowl-Sia" -
Not we are all on conscience -
Conscience
There is
And us
Its.
... consolidation of the control
Exhaust - the outlet brother exactly in-point, -
Packing sedative:
After evening
There will be a night.
* * *
Raving
Oily
Oko day - Light drone.
God, humble! - anesthetic -
Spoon of darkness
On one glass.
Sky of Ice Litter -
In dropper
Through the glasses pour allow ...
In the middle of the night barely seets
My damned
Loubt
Disposable - like well
Life-giving holy water.
Cast - timid, fear
Mountain River Young -
Speaks ...
Stating! ..
The taste of plastic in the mouth.
Angel must complicate today
And help move the line.
* * *
Forest of glory is bodily
Louder to escape from all captivity -
Glory, glory incurable
The hopelessness of yours, lubol!
Call! - in white galatik
Frightened sister -
Sick - praise, praise you,
Whether the blade of the Predostra!
The bullet is an evil, needle - greedy!
Death Death and Flour Muk!
I sing you merciless
Death, dedicated to my disease! ..
One hundred "Vivat" to you, about the Great ...
God ... sent ... Plague ...
Ah, like Solono ... this wild
The pain makes you go crazy ...
How I ... hate late
Pre-regulating birthday ...
Tanya! Tanya! No air!
The door is balcony for me
Call ... Why, why she
Burns me the throat - salt ...
Allelujah you, sacred
Redeemer
Loubt
Again the dream of his face.
The symbol of the adware of the circle of the new -
Morning. Devil wheel.
"No, he can - he is just lazy!"
"Well, does not torment the head?"
Report Make sure -
Yes indeed,
Are you alive.
Holds in a plastic cup
Coffee is pronounced as always.
- And in the night? - Today Tanechka
- Do you have to regret - yes?
Tanya - Good, overtime -
Meekness - no and twenty ...
Ask the bandages wet
I bring to the headboard.
I'm sick. I'm leper.
My diagnosis is already a password:
"Non-valid? Infected?
Do not touch - lubol. "
The sun in the close ward shants
And Calvary on the floor -
Cross windows. I'm four months old
His death in the morning
Instead of a bowl of bedside, -
Poison of the sun beam.
Tanya? Quiet, neat ...
And a distant thunderstorm Nabatina -
Take a measured head doctor.
* * *
Dry in the veins. Not blood - fuel oil
Things are puddles
In bed. Empty
Binding bandage
Strips not the fabric of the crimson -
Black Rainbow Perelov
Oil - film millimeter -
As if the coast is a covering.
Merged. Has been evaporated. Faded
Everything inside is only heat and sup.
Such and heat. And harms grasped
Socalous shower currents.
Tears are squeezed everything. Sukrovitsa
Summer tear glands
On the cheeks - why are it lifted
And do not see my eyes.
* * *
Day like a cry. And prongs bent -
Feathery forgotten.
Day like a punch: we are crucified on it -
My memory is and here.
Day like a whirlwind in the desert - Solono,
And the sand scores.
During the day - compressed, wheel -
And scattered at the gate.
* * *
Light fell. Quiet cave.
A measured step is the void goes.
Cause of preparing -
And not at all the night bypass.
Hypocritical surprise:
"Nowadays you had good!" -
Report Make sure -
Yes indeed,
You will die.
Promissory of their salvation,
"Poor-Bowl-Sia" -
Not we are all on conscience -
Conscience
There is
And us
Its.
... consolidation of the control
Exhaust - the outlet brother exactly in-point, -
Packing sedative:
After evening
There will be a night.
* * *
Raving
Oily
Oko day - Light drone.
God, humble! - anesthetic -
Spoon of darkness
On one glass.
Sky of Ice Litter -
In dropper
Through the glasses pour allow ...
In the middle of the night barely seets
My damned
Loubt
Disposable - like well
Life-giving holy water.
Cast - timid, fear
Mountain River Young -
Speaks ...
Stating! ..
The taste of plastic in the mouth.
Angel must complicate today
And help move the line.
* * *
Forest of glory is bodily
Louder to escape from all captivity -
Glory, glory incurable
The hopelessness of yours, lubol!
Call! - in white galatik
Frightened sister -
Sick - praise, praise you,
Whether the blade of the Predostra!
The bullet is an evil, needle - greedy!
Death Death and Flour Muk!
I sing you merciless
Death, dedicated to my disease! ..
One hundred "Vivat" to you, about the Great ...
God ... sent ... Plague ...
Ah, like Solono ... this wild
The pain makes you go crazy ...
How I ... hate late
Pre-regulating birthday ...
Tanya! Tanya! No air!
The door is balcony for me
Call ... Why, why she
Burns me the throat - salt ...
Allelujah you, sacred
Redeemer
Loubt
Другие песни исполнителя: