Вера Полозкова - Ну давай, давай, поиграй со мной в это снова...
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вера Полозкова - Ну давай, давай, поиграй со мной в это снова... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ну давай, давай, поиграй со мной в это снова.
Чтобы сладко, потом бессильно, потом хреново;
Чтобы - как же, я не хотел ничего дурного;
Чтоб рычаг, чтобы три семерки - и звон монет.
Ну давай, давай, заводи меня, трогай, двигай;
Делай форвардом, дамкой, козырем, высшей лигой;
Я на старте, я пахну свежей раскрытой книгой;
Ставки сделаны, господа, ставок больше нет.
Раз охотник - ищи овцу, как у Мураками;
Кулаками - бумага, ножницы или камень -
Провоцируй, блефуй, пытай меня не-звонками;
Позвонками моими перебирай в горсти.
Раз ты вода - так догони меня и осаль, но
Эй, без сальностей! - пусть потери и колоссальны,
Мы, игрушечные солдаты, универсальны.
Пока не умираем, выхрипев "отпусти".
Пока нет на экране баллов, рекордов, блесток;
Пока взгляд твой мне жарит спину, лазурен, жёсток;
Пока ты мое сердце держишь в руке, как джойстик,
Пока ты никого на смену не присмотрел;
Фишка; пешечка-партизан; были мы лихими,
Стали тихими; привыкать к добровольной схиме,
И ладони, глаза и ружья держать сухими;
От Е2-Е4 в сторону шаг - расстрел.
Я твой меч; или автомат; дулом в теплый бок -
Как губами; я твой прицел; я иду по краю,
Как сапер, проверяю кожей дорогу к раю
На руке у тебя - и если я проиграю,
То тебя самого в коробку уложит - Бог.
СТИХИ: Вера Полозкова
МУЗЫКА: Charlie Clouser – Dont Forget The Rules
Чтобы сладко, потом бессильно, потом хреново;
Чтобы - как же, я не хотел ничего дурного;
Чтоб рычаг, чтобы три семерки - и звон монет.
Ну давай, давай, заводи меня, трогай, двигай;
Делай форвардом, дамкой, козырем, высшей лигой;
Я на старте, я пахну свежей раскрытой книгой;
Ставки сделаны, господа, ставок больше нет.
Раз охотник - ищи овцу, как у Мураками;
Кулаками - бумага, ножницы или камень -
Провоцируй, блефуй, пытай меня не-звонками;
Позвонками моими перебирай в горсти.
Раз ты вода - так догони меня и осаль, но
Эй, без сальностей! - пусть потери и колоссальны,
Мы, игрушечные солдаты, универсальны.
Пока не умираем, выхрипев "отпусти".
Пока нет на экране баллов, рекордов, блесток;
Пока взгляд твой мне жарит спину, лазурен, жёсток;
Пока ты мое сердце держишь в руке, как джойстик,
Пока ты никого на смену не присмотрел;
Фишка; пешечка-партизан; были мы лихими,
Стали тихими; привыкать к добровольной схиме,
И ладони, глаза и ружья держать сухими;
От Е2-Е4 в сторону шаг - расстрел.
Я твой меч; или автомат; дулом в теплый бок -
Как губами; я твой прицел; я иду по краю,
Как сапер, проверяю кожей дорогу к раю
На руке у тебя - и если я проиграю,
То тебя самого в коробку уложит - Бог.
СТИХИ: Вера Полозкова
МУЗЫКА: Charlie Clouser – Dont Forget The Rules
Come on, come on, play with me again.
To sweetly, then powerless, then shitty;
To - how, I did not want anything bad;
So that the lever is so that three seven - and the ringing of coins.
Come on, come on, get me, touch me, move;
Do the forward, lady, trump card, the highest league;
I'm at the start, I smell of a fresh open book;
The bets are made, gentlemen, there are no more bets.
Once a hunter - look for a sheep, like Murakami;
Fists - paper, scissors or stone -
Provoke, bluffy, torture me with non-calls;
Sweet my vertebrae into a handful.
Since you are water - so catch me up and postmate, but
Hey, without salinity! - Let the losses and colossal,
We, toy soldiers, are universal.
Until we die, having died out "let go."
There are no points, records, sparkles on the screen;
While your gaze fries back my back, azure, a bunny;
While you hold my heart in your hand like a joystick
Until you replaced anyone;
Chip; Partisan pedestal; We were dumb
Became quiet; get used to the voluntary scheme,
And hold the palms, eyes and guns dry;
From E2 -E4 to the side of the step - execution.
I am your sword; or automatic; a muzzle in a warm side -
Like lips; I am your sight; I'm walking around the edge
Like a sapper, I check the road to paradise
On your hand - and if I lose,
Then you will put you in the box - God.
Poems: Vera Polozkova
Music: Charlie Clouser - Dont Forget the Rules
To sweetly, then powerless, then shitty;
To - how, I did not want anything bad;
So that the lever is so that three seven - and the ringing of coins.
Come on, come on, get me, touch me, move;
Do the forward, lady, trump card, the highest league;
I'm at the start, I smell of a fresh open book;
The bets are made, gentlemen, there are no more bets.
Once a hunter - look for a sheep, like Murakami;
Fists - paper, scissors or stone -
Provoke, bluffy, torture me with non-calls;
Sweet my vertebrae into a handful.
Since you are water - so catch me up and postmate, but
Hey, without salinity! - Let the losses and colossal,
We, toy soldiers, are universal.
Until we die, having died out "let go."
There are no points, records, sparkles on the screen;
While your gaze fries back my back, azure, a bunny;
While you hold my heart in your hand like a joystick
Until you replaced anyone;
Chip; Partisan pedestal; We were dumb
Became quiet; get used to the voluntary scheme,
And hold the palms, eyes and guns dry;
From E2 -E4 to the side of the step - execution.
I am your sword; or automatic; a muzzle in a warm side -
Like lips; I am your sight; I'm walking around the edge
Like a sapper, I check the road to paradise
On your hand - and if I lose,
Then you will put you in the box - God.
Poems: Vera Polozkova
Music: Charlie Clouser - Dont Forget the Rules
Другие песни исполнителя: