Ветхий Завет - 26 Псалтирь
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ветхий Завет - 26 Псалтирь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 Господь - свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь крепость жизни моей: кого мне страшиться?
2 Если будут наступать на меня злодеи, противники и враги мои, чтобы пожрать плоть мою, то они сами преткнутся и падут.
3 Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться.
4 Одного просил я у Господа, того только ищу, чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господню и посещать [святый] храм Его,
5 ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей в день бедствия, скрыл бы меня в потаенном месте селения Своего, вознес бы меня на скалу.
6 Тогда вознеслась бы голова моя над врагами, окружающими меня; и я принес бы в Его скинии жертвы славословия, стал бы петь и воспевать пред Господом.
7 Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне.
8 Сердце мое говорит от Тебя: `ищите лица Моего'; и я буду искать лица Твоего, Господи.
9 Не скрой от меня лица Твоего; не отринь во гневе раба Твоего. Ты был помощником моим; не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
10 ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня.
11 Научи меня, Господи, пути Твоему и наставь меня на стезю правды, ради врагов моих;
12 не предавай меня на произвол врагам моим, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышат злобою.
13 Но я верую, что увижу благость Господа на земле живых.
14 Надейся на Господа, мужайся, и да укрепляется сердце твое, и надейся на Господа.
2 Если будут наступать на меня злодеи, противники и враги мои, чтобы пожрать плоть мою, то они сами преткнутся и падут.
3 Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться.
4 Одного просил я у Господа, того только ищу, чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господню и посещать [святый] храм Его,
5 ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей в день бедствия, скрыл бы меня в потаенном месте селения Своего, вознес бы меня на скалу.
6 Тогда вознеслась бы голова моя над врагами, окружающими меня; и я принес бы в Его скинии жертвы славословия, стал бы петь и воспевать пред Господом.
7 Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне.
8 Сердце мое говорит от Тебя: `ищите лица Моего'; и я буду искать лица Твоего, Господи.
9 Не скрой от меня лица Твоего; не отринь во гневе раба Твоего. Ты был помощником моим; не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
10 ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня.
11 Научи меня, Господи, пути Твоему и наставь меня на стезю правды, ради врагов моих;
12 не предавай меня на произвол врагам моим, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышат злобою.
13 Но я верую, что увижу благость Господа на земле живых.
14 Надейся на Господа, мужайся, и да укрепляется сердце твое, и надейся на Господа.
1 The Lord is my light and my salvation: who should I be afraid of? The Lord of my life: who should I be afraid of?
2 If villains, opponents and enemies come to me, in order to devour my flesh, then they themselves will tear and fall.
3 If the regiment is giving up against me, my heart will not be filled; If the war rebels at me, and then I will hope.
I asked the Lord 4, I just look for him to stay in my house of the Lord all the days of my life, to contemplate the beauty of the Lord and visit [the holy] temple, his temple,
5 For he would have covered me in his tabernacle on the day of the disaster, would hide me in the hidden place of his village, he would have elevated me to the rock.
6 Then my head would ascend over the enemies surrounding me; And I would bring the victims of the glory in his tabernacle, I would sing and sing before the Lord.
7 Hear, Lord, my voice, with which I appeal, have mercy on me and roamed me.
8 My heart speaks from you: `Look for my faces'; And I will look for your faces, Lord.
9 Do not hide your face from me; Do not reject your servant in anger. You were my assistant; Do not reject me and do not leave me, God, my Savior!
10 For my father and my mother left me, but the Lord will accept me.
11 Treat me, Lord, your path and instruct me on a path of truth, for my enemies;
12 Do not betray me to the arbitrariness of my enemies, for the witnesses of the false and breathe anger.
13 But I believe that I will see the goodness of the Lord on the earth of the living.
14 hope for the Lord, be a man, and may your heart strengthen, and hope for the Lord.
2 If villains, opponents and enemies come to me, in order to devour my flesh, then they themselves will tear and fall.
3 If the regiment is giving up against me, my heart will not be filled; If the war rebels at me, and then I will hope.
I asked the Lord 4, I just look for him to stay in my house of the Lord all the days of my life, to contemplate the beauty of the Lord and visit [the holy] temple, his temple,
5 For he would have covered me in his tabernacle on the day of the disaster, would hide me in the hidden place of his village, he would have elevated me to the rock.
6 Then my head would ascend over the enemies surrounding me; And I would bring the victims of the glory in his tabernacle, I would sing and sing before the Lord.
7 Hear, Lord, my voice, with which I appeal, have mercy on me and roamed me.
8 My heart speaks from you: `Look for my faces'; And I will look for your faces, Lord.
9 Do not hide your face from me; Do not reject your servant in anger. You were my assistant; Do not reject me and do not leave me, God, my Savior!
10 For my father and my mother left me, but the Lord will accept me.
11 Treat me, Lord, your path and instruct me on a path of truth, for my enemies;
12 Do not betray me to the arbitrariness of my enemies, for the witnesses of the false and breathe anger.
13 But I believe that I will see the goodness of the Lord on the earth of the living.
14 hope for the Lord, be a man, and may your heart strengthen, and hope for the Lord.
Другие песни исполнителя: