Виктор Третьяков - Черная полоса
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виктор Третьяков - Черная полоса - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ах, как не хочется стареть,
А быть мудрее — хочется,
Но стать Поэтом и сгореть
Не каждому пророчится.
И лишь для избранных дуэль,
С кончиной под иконкою,
А чаще всё-таки коктейль
Из пива с самогонкою.
И жизнь, конечно же — игра,
Игра в кресты и нолики:
Один шагнёт в огонь костра,
Другие — в алкоголики.
И мне кричали: пей до дна…
А после угощения
Я по утрам у Господа
Вымаливал прощения.
Припев:
Да что же такое,
Нет мне покоя —
Чёрная полоса!
Эх, Матерь Божья,
Всё бездорожье,
И ангелов голоса…
Никто не знает про Судьбу,
Как это не печально, но
Опять Поэт лежит в гробу,
Застреленный «нечаянно»…
Но Бог к себе не позовет,
Пока душа не вызрела,
Хоть он и думал, что споёт,
Всего за час до выстрела.
А я пишу ещё пока,
Пока рулетка вертится,
Пока гляжу за облака,
Где суждено нам встретиться.
Одна дорожка узкая
Нас, породнив, приветила.
И пуля ленинбуржская
В меня отрикошетила…
Припев:
Да что же такое,
Нет мне покоя —
Чёрная полоса!
Эх, Матерь Божья,
Всё бездорожье,
И ангелов голоса…
Мы жизнь и смерть переживём,
Ведь ты со мной, любимая.
Твоя душа с моей вдвоём
Давно уже единая.
Ты, как мечта, загадочна,
Ты Богом мне завещана,
Ты — совершенно сказочная
Маленькая женщина.
Вот только б мне хватило сил,
При жизни скоротечности,
Но, коль нас Бог благословил,
Мы вместе будем в вечности.
И, смысла нет сейчас гадать,
Кто первым в списке значится,
Ведь мы с тобой умеем ждать,
Так и дождёмся, значица!
Припев:
Да что же такое,
Нет мне покоя —
Чёрная полоса!
Эх, Матерь Божья,
Всё бездорожье,
И ангелов голоса…
1992 г.
А быть мудрее — хочется,
Но стать Поэтом и сгореть
Не каждому пророчится.
И лишь для избранных дуэль,
С кончиной под иконкою,
А чаще всё-таки коктейль
Из пива с самогонкою.
И жизнь, конечно же — игра,
Игра в кресты и нолики:
Один шагнёт в огонь костра,
Другие — в алкоголики.
И мне кричали: пей до дна…
А после угощения
Я по утрам у Господа
Вымаливал прощения.
Припев:
Да что же такое,
Нет мне покоя —
Чёрная полоса!
Эх, Матерь Божья,
Всё бездорожье,
И ангелов голоса…
Никто не знает про Судьбу,
Как это не печально, но
Опять Поэт лежит в гробу,
Застреленный «нечаянно»…
Но Бог к себе не позовет,
Пока душа не вызрела,
Хоть он и думал, что споёт,
Всего за час до выстрела.
А я пишу ещё пока,
Пока рулетка вертится,
Пока гляжу за облака,
Где суждено нам встретиться.
Одна дорожка узкая
Нас, породнив, приветила.
И пуля ленинбуржская
В меня отрикошетила…
Припев:
Да что же такое,
Нет мне покоя —
Чёрная полоса!
Эх, Матерь Божья,
Всё бездорожье,
И ангелов голоса…
Мы жизнь и смерть переживём,
Ведь ты со мной, любимая.
Твоя душа с моей вдвоём
Давно уже единая.
Ты, как мечта, загадочна,
Ты Богом мне завещана,
Ты — совершенно сказочная
Маленькая женщина.
Вот только б мне хватило сил,
При жизни скоротечности,
Но, коль нас Бог благословил,
Мы вместе будем в вечности.
И, смысла нет сейчас гадать,
Кто первым в списке значится,
Ведь мы с тобой умеем ждать,
Так и дождёмся, значица!
Припев:
Да что же такое,
Нет мне покоя —
Чёрная полоса!
Эх, Матерь Божья,
Всё бездорожье,
И ангелов голоса…
1992 г.
Ah, I don't want to get old,
And to be wiser - I want
But become a poet and burn
Not everyone will prophesy.
And only for the chosen duel,
With the death under the icon,
And more often, still, the cocktail
From beer with moonshine.
And life, of course - a game,
Crosses and Noliki game:
One will step into the fire of the fire,
Others are alcoholics.
And they shouted to me: drink to the bottom ...
And after the treat
I am in the morning of the Lord
He knocked forgiveness.
Chorus:
What is it
I have no rest -
Black line!
Eh, Mother of God,
All off -road
And the angels of the voice ...
Nobody knows about fate
How is it not sad, but
Again the poet lies in the coffin,
Shot "inadvertently" ...
But God will not call him,
Until the soul has grown up
Although he thought he would sing
Just an hour before the shot.
And I write yet
While the roulette is spinning
While I look at the clouds
Where we are destined to meet.
One path is narrow
We, related, greeted us.
And the Leninburg bullet
I fed in me ...
Chorus:
What is it
I have no rest -
Black line!
Eh, Mother of God,
All off -road
And the angels of the voice ...
We will survive life and death,
After all, you are with me, love.
Your soul with my two
For a long time already one.
You, as a dream, are mysterious
You are bequeathed to me by God
You are completely fabulous
Small woman.
But I would have enough strength
During the life of the fleetingness,
But, since God blessed us,
We will be together in eternity.
And it makes no sense to guess now
Who is the first on the list
After all, you and I can wait
So we’ll rain, the significance!
Chorus:
What is it
I have no rest -
Black line!
Eh, Mother of God,
All off -road
And the angels of the voice ...
1992
And to be wiser - I want
But become a poet and burn
Not everyone will prophesy.
And only for the chosen duel,
With the death under the icon,
And more often, still, the cocktail
From beer with moonshine.
And life, of course - a game,
Crosses and Noliki game:
One will step into the fire of the fire,
Others are alcoholics.
And they shouted to me: drink to the bottom ...
And after the treat
I am in the morning of the Lord
He knocked forgiveness.
Chorus:
What is it
I have no rest -
Black line!
Eh, Mother of God,
All off -road
And the angels of the voice ...
Nobody knows about fate
How is it not sad, but
Again the poet lies in the coffin,
Shot "inadvertently" ...
But God will not call him,
Until the soul has grown up
Although he thought he would sing
Just an hour before the shot.
And I write yet
While the roulette is spinning
While I look at the clouds
Where we are destined to meet.
One path is narrow
We, related, greeted us.
And the Leninburg bullet
I fed in me ...
Chorus:
What is it
I have no rest -
Black line!
Eh, Mother of God,
All off -road
And the angels of the voice ...
We will survive life and death,
After all, you are with me, love.
Your soul with my two
For a long time already one.
You, as a dream, are mysterious
You are bequeathed to me by God
You are completely fabulous
Small woman.
But I would have enough strength
During the life of the fleetingness,
But, since God blessed us,
We will be together in eternity.
And it makes no sense to guess now
Who is the first on the list
After all, you and I can wait
So we’ll rain, the significance!
Chorus:
What is it
I have no rest -
Black line!
Eh, Mother of God,
All off -road
And the angels of the voice ...
1992
Другие песни исполнителя: