ABC

Виталий Чуриков - Dumb Cattle
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Виталий Чуриков - Dumb Cattle - оригинальный текст песни, перевод, видео

The house is full of screams, ridiculous quarrels,
Uninvited guests behind thin walls
The sound of breaking dishes, crystal, or glass is common
It seems strange to me, but they are used to it

My head is splitting, my nerves are on edge,
Silence and peace are like dreams, like something sad
It's a parody of a family, like a plundered country
There is one thing in front of my eyes, and a moral murder behind my back

Like a dumb brute, like a screaming herd, I wish you bastards would shut up
Silence beyond, boundless, deep,
Silence and peace, even if only for a moment

The walls are like cardboard, like thin paper,
There are restless people behind them, they are ringing
Children are starving, holding out their hands
For a piece of bread, for a crumpled piece of candy

Like a dumb brute, like a screaming herd, I wish
Shut your mouth, you bastard
Beyond that is silence, boundless, deep,
Peace and quiet, even if only for a moment

He screams again and covers his ears with his hands
Daddy's daughter is being punished for eating his food
Vagrant children feed on crumbs,
They cannot live, they are told that they will survive only by the will of fate

This childhood is painful, like an accident,
Like their whole life under a big black cloud
It's a mystery that contains both truth and lies
I wish these kids wouldn't pick up a knife
Дом полон криков, нелепых ссор,
Незваные гости за тонкими стенами
Звук бьющейся посуды, хрусталя или стекла является обычным явлением.
Мне это кажется странным, но они к этому привыкли

Голова раскалывается, нервы на пределе,
Тишина и покой, как мечты, как что-то грустное.
Это пародия на семью, как на разграбленную страну.
Перед глазами одно, а за спиной моральное убийство

Как тупая скотина, как вопящее стадо, я бы хотел, чтобы вы, ублюдки, заткнулись.
Тишина за пределами, безграничная, глубокая,
Тишина и покой, хотя бы на мгновение

Стены как картон, как тонкая бумага,
За ними беспокойные люди, они звонят
Дети голодают, протягивая руки
За кусок хлеба, за мятую конфету

Как тупая скотина, как кричащее стадо, я желаю
Закрой свой рот, ублюдок
За этим тишина, безграничная, глубокая,
Тишина и покой, хотя бы на мгновение

Он снова кричит и закрывает уши руками
Папину дочку наказали за то, что она съела его еду
Бродячие дети питаются крошками,
Они не могут жить, им говорят, что они выживут только по воле судьбы.

Это детство болезненно, как несчастный случай,
Как и вся их жизнь под большой черной тучей.
Это тайна, в которой есть и правда, и ложь.
Я бы хотел, чтобы эти дети не брали в руки нож

Другие песни исполнителя:

Все тексты Виталий Чуриков

Верный ли текст песни?  Да | Нет