Виталий Дубинин - Бес в твоих глазах
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Виталий Дубинин - Бес в твоих глазах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Матовым шёлком
Светится кожа,
В сердце рождая боль,
Создана Богом?
Или, быть может,
Послана вечной тьмой?
Ты словно пламя,
В чём твоя тайна?
Кто ты? Из чьих миров?
Твой шёпот дурманит
Как заклинанье,
И я иду на зов.
Как же безумен мир!
Там, за стеной.
Как же безумны мы!
В полночь с тобой
Хитрый бес в твоих глазах,
Яд желаний на губах
Кружат голову, меня толкая в ад,
Та, что в мире лишь одна,
В наказанье мне дана,
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Голос как бритва
Режет мне вены,
Рана так глубока
Капля за каплей
Ты постепенно
Льёшь мне свой яд в бокал.
Взгляд твой ласкает,
Снова терзает,
Иглы вонзив в меня,
Я умираю,
И воскресаю
В жарком кольце огня!
Как же безумен мир!
Там, за стеной.
Как же безумны мы!
В полночь с тобой
Хитрый бес в твоих глазах,
Яд желаний на губах
Кружат голову, меня толкая в ад,
Та, что в мире лишь одна,
В наказанье мне дана,
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Как же безумен мир!
Там, за стеной.
Как же безумны мы!
В полночь с тобой
Хитрый бес в твоих глазах,
Яд желаний на губах
Кружат голову, меня толкая в ад,
Та, что в мире лишь одна,
В наказанье мне дана,
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Светится кожа,
В сердце рождая боль,
Создана Богом?
Или, быть может,
Послана вечной тьмой?
Ты словно пламя,
В чём твоя тайна?
Кто ты? Из чьих миров?
Твой шёпот дурманит
Как заклинанье,
И я иду на зов.
Как же безумен мир!
Там, за стеной.
Как же безумны мы!
В полночь с тобой
Хитрый бес в твоих глазах,
Яд желаний на губах
Кружат голову, меня толкая в ад,
Та, что в мире лишь одна,
В наказанье мне дана,
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Голос как бритва
Режет мне вены,
Рана так глубока
Капля за каплей
Ты постепенно
Льёшь мне свой яд в бокал.
Взгляд твой ласкает,
Снова терзает,
Иглы вонзив в меня,
Я умираю,
И воскресаю
В жарком кольце огня!
Как же безумен мир!
Там, за стеной.
Как же безумны мы!
В полночь с тобой
Хитрый бес в твоих глазах,
Яд желаний на губах
Кружат голову, меня толкая в ад,
Та, что в мире лишь одна,
В наказанье мне дана,
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Как же безумен мир!
Там, за стеной.
Как же безумны мы!
В полночь с тобой
Хитрый бес в твоих глазах,
Яд желаний на губах
Кружат голову, меня толкая в ад,
Та, что в мире лишь одна,
В наказанье мне дана,
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Но я выпью,
Выпью этот сладкий яд!
Matte silk
The skin shines
In the heart, giving birth to pain
Created by God?
Or maybe
Sent by eternal darkness?
You are like a flame
What is your secret?
Who are you? From whose worlds?
Your whisper is stingy
Like a spell
And I go to the call.
How insane the world is!
There, behind the wall.
How crazy we are!
At midnight with you
A cunning demon in your eyes
Poison of desires on the lips
They circle their head, pushing me in hell,
The one that is only one in the world,
In punishment, I was given
But I will drink
I will drink this sweet poison!
Voice is like a razor
Cuts my veins
The wound is so deep
Drop by drop
You are gradually
You pour my poison in a glass.
Your gaze caresses
It torments again
The needles stuck into me
I'm dying,
And I am resurrected
In the hot ring of fire!
How insane the world is!
There, behind the wall.
How crazy we are!
At midnight with you
A cunning demon in your eyes
Poison of desires on the lips
They circle their head, pushing me in hell,
The one that is only one in the world,
In punishment, I was given
But I will drink
I will drink this sweet poison!
How insane the world is!
There, behind the wall.
How crazy we are!
At midnight with you
A cunning demon in your eyes
Poison of desires on the lips
They circle their head, pushing me in hell,
The one that is only one in the world,
In punishment, I was given
But I will drink
I will drink this sweet poison!
But I will drink
I will drink this sweet poison!
The skin shines
In the heart, giving birth to pain
Created by God?
Or maybe
Sent by eternal darkness?
You are like a flame
What is your secret?
Who are you? From whose worlds?
Your whisper is stingy
Like a spell
And I go to the call.
How insane the world is!
There, behind the wall.
How crazy we are!
At midnight with you
A cunning demon in your eyes
Poison of desires on the lips
They circle their head, pushing me in hell,
The one that is only one in the world,
In punishment, I was given
But I will drink
I will drink this sweet poison!
Voice is like a razor
Cuts my veins
The wound is so deep
Drop by drop
You are gradually
You pour my poison in a glass.
Your gaze caresses
It torments again
The needles stuck into me
I'm dying,
And I am resurrected
In the hot ring of fire!
How insane the world is!
There, behind the wall.
How crazy we are!
At midnight with you
A cunning demon in your eyes
Poison of desires on the lips
They circle their head, pushing me in hell,
The one that is only one in the world,
In punishment, I was given
But I will drink
I will drink this sweet poison!
How insane the world is!
There, behind the wall.
How crazy we are!
At midnight with you
A cunning demon in your eyes
Poison of desires on the lips
They circle their head, pushing me in hell,
The one that is only one in the world,
In punishment, I was given
But I will drink
I will drink this sweet poison!
But I will drink
I will drink this sweet poison!
Другие песни исполнителя: