Владимир Болотин - Звездолёт
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Болотин - Звездолёт - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Взмахнули брови - вот и взлёт,
Глаза уносятся в полёт,
Где небосклон - ах, дивный сон! -
Всё под уклон, всё под уклон.
И нету сил во тьме лететь,
Но в темноте
Друзья как будто бы всё те:
Молитва, и Солнце, и Небо, и Тот,
Что ждёт очень долго вдали...
К ним устремляя свой взор, Звездолёт,
Горю в атмосфере Земли.
Внизу остался космодром
И отчий дом, как старый сон.
Мой новый дом, где я влюблён, -
Не небоскрёб, а небосклон.
Мы в нём вдвоём на высоте,
Но в темноте
Друзья как будто бы в беде -
Молитва, и Солнце, и Небо, и Тот,
Что ждёт очень долго вдали...
К ним устремляя свой взор, Звездолёт,
Горю в атмосфере Земли.
Погасли звёзды. Поздний жар.
Ночной закончился пожар.
Сквозь млечный дым в сгоревший дом
Войдут друзья со всех сторон.
Ведь в нём ни окон и ни стен -
Сгорел совсем.
Зато теперь в нём место всем:
Молитва, и Солнце, и Небо, войдёт
И Тот, что был долго вдали...
К ним устремляя свой взор, Звездолёт,
Горю в атмосфере любви.
Глаза уносятся в полёт,
Где небосклон - ах, дивный сон! -
Всё под уклон, всё под уклон.
И нету сил во тьме лететь,
Но в темноте
Друзья как будто бы всё те:
Молитва, и Солнце, и Небо, и Тот,
Что ждёт очень долго вдали...
К ним устремляя свой взор, Звездолёт,
Горю в атмосфере Земли.
Внизу остался космодром
И отчий дом, как старый сон.
Мой новый дом, где я влюблён, -
Не небоскрёб, а небосклон.
Мы в нём вдвоём на высоте,
Но в темноте
Друзья как будто бы в беде -
Молитва, и Солнце, и Небо, и Тот,
Что ждёт очень долго вдали...
К ним устремляя свой взор, Звездолёт,
Горю в атмосфере Земли.
Погасли звёзды. Поздний жар.
Ночной закончился пожар.
Сквозь млечный дым в сгоревший дом
Войдут друзья со всех сторон.
Ведь в нём ни окон и ни стен -
Сгорел совсем.
Зато теперь в нём место всем:
Молитва, и Солнце, и Небо, войдёт
И Тот, что был долго вдали...
К ним устремляя свой взор, Звездолёт,
Горю в атмосфере любви.
The eyebrows waved - that’s the take -off
Eyes are carried away in a flight
Where is the sky - oh, a marvelous dream! -
All under the slope, all under the slope.
And there is no strength to fly in the darkness,
But in the dark
Friends seem to be all those:
Prayer, and the sun, and the sky, and that,
What awaits for a very long time in the distance ...
Directing their eyes to them, starship,
I eat in the atmosphere of the Earth.
Below remained the cosmodrome
And the father’s house, like an old dream.
My new house, where I am in love, -
Not a skyscraper, but a sky.
We are in it together on top,
But in the dark
Friends seem to be in trouble -
Prayer, and the sun, and the sky, and that,
What awaits for a very long time in the distance ...
Directing their eyes to them, starship,
I eat in the atmosphere of the Earth.
Stars went out. Late heat.
Night ended the fire.
Through milky smoke into a burned house
Friends will come in from all sides.
After all, there are no windows or walls in it -
Burned completely.
But now in it is a place for everyone:
Prayer, and the sun, and the sky will enter
And the one that was in the distance for a long time ...
Directing their eyes to them, starship,
I eat in an atmosphere of love.
Eyes are carried away in a flight
Where is the sky - oh, a marvelous dream! -
All under the slope, all under the slope.
And there is no strength to fly in the darkness,
But in the dark
Friends seem to be all those:
Prayer, and the sun, and the sky, and that,
What awaits for a very long time in the distance ...
Directing their eyes to them, starship,
I eat in the atmosphere of the Earth.
Below remained the cosmodrome
And the father’s house, like an old dream.
My new house, where I am in love, -
Not a skyscraper, but a sky.
We are in it together on top,
But in the dark
Friends seem to be in trouble -
Prayer, and the sun, and the sky, and that,
What awaits for a very long time in the distance ...
Directing their eyes to them, starship,
I eat in the atmosphere of the Earth.
Stars went out. Late heat.
Night ended the fire.
Through milky smoke into a burned house
Friends will come in from all sides.
After all, there are no windows or walls in it -
Burned completely.
But now in it is a place for everyone:
Prayer, and the sun, and the sky will enter
And the one that was in the distance for a long time ...
Directing their eyes to them, starship,
I eat in an atmosphere of love.
Другие песни исполнителя: