Владимир Горлинский - Gravitation-Space
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Горлинский - Gravitation-Space - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Gravitation-Space» для камерного ансамбля (2007)
Идея «гравитации-пространство» опирается на теорию Эйнштейна об искривлении пространства вблизи массивных тел (т.н. «кривизна пространства-времени»).
Каждое массивное тело (или «масса» вообще) обладает свойством гравитации, изменяющейся по линейной шкале (чем больше масса, тем сильнее гравитация). Сделав предположение (следуя теории струн), что масса может выражаться в единицах частоты колебания (чем больше частота «высота» звука, тем больше «масса» звукового объекта), я получил шкалу «масс частот». Таким образом, вычисляя по такой шкале значения масс, соответствующих определённой высоте звука, я получал необходимый коэффициент кривизны пространства в каждый из моментов (расчёт производился по наиболее высокому тону в гармонии).
Помня, что пространство и время (благодаря Эйнштейну) — связанные между собой понятия, а искривление пространства всегда можно экстраполировать на время, я преобразовал полученные «искривления пространства» во временные искривления (ускорения-замедления).
На слух это можно определить, как ускорение ритмической пульсации вблизи больших звуковых масс (вертикалей).
Владимир Горлинский
Идея «гравитации-пространство» опирается на теорию Эйнштейна об искривлении пространства вблизи массивных тел (т.н. «кривизна пространства-времени»).
Каждое массивное тело (или «масса» вообще) обладает свойством гравитации, изменяющейся по линейной шкале (чем больше масса, тем сильнее гравитация). Сделав предположение (следуя теории струн), что масса может выражаться в единицах частоты колебания (чем больше частота «высота» звука, тем больше «масса» звукового объекта), я получил шкалу «масс частот». Таким образом, вычисляя по такой шкале значения масс, соответствующих определённой высоте звука, я получал необходимый коэффициент кривизны пространства в каждый из моментов (расчёт производился по наиболее высокому тону в гармонии).
Помня, что пространство и время (благодаря Эйнштейну) — связанные между собой понятия, а искривление пространства всегда можно экстраполировать на время, я преобразовал полученные «искривления пространства» во временные искривления (ускорения-замедления).
На слух это можно определить, как ускорение ритмической пульсации вблизи больших звуковых масс (вертикалей).
Владимир Горлинский
Gravitation-Space for a chamber ensemble (2007)
The idea of “gravity-space” is based on Einstein's theory about the curvature of space near massive bodies (the so-called “curvature of space-time”).
Each massive body (or “mass” in general) has the property of gravity that changes along the linear scale (the more mass, the stronger gravity). Having made an assumption (following the theory of strings) that the mass can be expressed in units of oscillation frequency (the greater the frequency of the “height” of sound, the greater the “mass” of the sound object), I received the scale of “frequency masses”. Thus, calculating the values of the masses corresponding to a certain height of the sound at such a scale, I received the necessary coefficient of curvature of space at each of the moments (the calculation was made according to the highest tone in harmony).
Remembering that space and time (thanks to Einstein) are interconnected concepts, and the curvature of space can always be extrapolate for a while, I transformed the resulting “curvature of space” into temporary curvature (acceleration-mocking).
By ear, this can be determined as the acceleration of rhythmic pulsation near large sound masses (verticals).
Vladimir Gorlinsky
The idea of “gravity-space” is based on Einstein's theory about the curvature of space near massive bodies (the so-called “curvature of space-time”).
Each massive body (or “mass” in general) has the property of gravity that changes along the linear scale (the more mass, the stronger gravity). Having made an assumption (following the theory of strings) that the mass can be expressed in units of oscillation frequency (the greater the frequency of the “height” of sound, the greater the “mass” of the sound object), I received the scale of “frequency masses”. Thus, calculating the values of the masses corresponding to a certain height of the sound at such a scale, I received the necessary coefficient of curvature of space at each of the moments (the calculation was made according to the highest tone in harmony).
Remembering that space and time (thanks to Einstein) are interconnected concepts, and the curvature of space can always be extrapolate for a while, I transformed the resulting “curvature of space” into temporary curvature (acceleration-mocking).
By ear, this can be determined as the acceleration of rhythmic pulsation near large sound masses (verticals).
Vladimir Gorlinsky
Другие песни исполнителя: