Владимир Ланцберг - Разноцветное письмо
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Ланцберг - Разноцветное письмо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кто не все продает, тот недешево платит -
И понять бы пора, и запомнить пора.
Белой краски на все самолеты не хватит:
Больше идет горам.
Все самолеты, стрекозы и дирижабли,
Все воздушные шарики и облака
Крылышки смяли, бока отлежали,
Не возносясь пока.
Все живое когда-то вылезло из воды.
Паче магнита тянет болото.
В тяжкой возне с собою
Плата за все труды -
Перышко смазать любым из цветов полета!
Кто не все продает, понимает: пожалуй,
Не милей топора сероцветья пора.
Песенкой ржавой ноет бок отлежалый,
Маются стрингера!
Просто нужно такое событий стеченье
(ждать бесполезно, надобно заслужить) -
Душ влеченье, струй воздушных теченье,
Жажду взлететь и жить!
Все живое когда-то вылезло из воды.
Паче магнита тянет болото.
В тяжкой возне с собою
Плата за все труды -
Перышко смазать любым из цветов полета!
Тот, кто летает, знает - красок хватает
И вертолетам, и бабочкам, и скворцам...
Черным цветом не вымазать все, что летает.
Впрочем, увидишь сам...
1983
И понять бы пора, и запомнить пора.
Белой краски на все самолеты не хватит:
Больше идет горам.
Все самолеты, стрекозы и дирижабли,
Все воздушные шарики и облака
Крылышки смяли, бока отлежали,
Не возносясь пока.
Все живое когда-то вылезло из воды.
Паче магнита тянет болото.
В тяжкой возне с собою
Плата за все труды -
Перышко смазать любым из цветов полета!
Кто не все продает, понимает: пожалуй,
Не милей топора сероцветья пора.
Песенкой ржавой ноет бок отлежалый,
Маются стрингера!
Просто нужно такое событий стеченье
(ждать бесполезно, надобно заслужить) -
Душ влеченье, струй воздушных теченье,
Жажду взлететь и жить!
Все живое когда-то вылезло из воды.
Паче магнита тянет болото.
В тяжкой возне с собою
Плата за все труды -
Перышко смазать любым из цветов полета!
Тот, кто летает, знает - красок хватает
И вертолетам, и бабочкам, и скворцам...
Черным цветом не вымазать все, что летает.
Впрочем, увидишь сам...
1983
Who does not sell everything, he pays expensive -
And it would be time to understand, and it's time to remember.
There is not enough white paint for all planes:
More go to the mountains.
All planes, dragonflies and airships,
All balloons and clouds
The wings were crushed, the sides were laid down,
Not as soon as possible.
All living things once got out of the water.
More than a magnet pulls the swamp.
In heavy fuss with you
Fee for all works -
Lubricate the feather with any of the flight colors!
Who does not sell everything, understands: perhaps,
It’s not a mile of a gray -flowered ax.
A laceful side is whispering with a rusty song.
Sweeping a stringer!
You just need such events
(Waiting is useless, you need to earn it) -
Shower is the way, jets of air flow,
I am eager to fly up and live!
All living things once got out of the water.
More than a magnet pulls the swamp.
In heavy fuss with you
Fee for all works -
Lubricate the feather with any of the flight colors!
The one who flies knows - there are enough colors
And helicopters, and butterflies, and starlings ...
In black, do not smear everything that flies.
However, you will see for yourself ...
1983
And it would be time to understand, and it's time to remember.
There is not enough white paint for all planes:
More go to the mountains.
All planes, dragonflies and airships,
All balloons and clouds
The wings were crushed, the sides were laid down,
Not as soon as possible.
All living things once got out of the water.
More than a magnet pulls the swamp.
In heavy fuss with you
Fee for all works -
Lubricate the feather with any of the flight colors!
Who does not sell everything, understands: perhaps,
It’s not a mile of a gray -flowered ax.
A laceful side is whispering with a rusty song.
Sweeping a stringer!
You just need such events
(Waiting is useless, you need to earn it) -
Shower is the way, jets of air flow,
I am eager to fly up and live!
All living things once got out of the water.
More than a magnet pulls the swamp.
In heavy fuss with you
Fee for all works -
Lubricate the feather with any of the flight colors!
The one who flies knows - there are enough colors
And helicopters, and butterflies, and starlings ...
In black, do not smear everything that flies.
However, you will see for yourself ...
1983
Другие песни исполнителя: