Владимир Скунцев - Любо, братцы, любо
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Скунцев - Любо, братцы, любо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как на быстрый Терек, на высокий берег
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей,
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей.
Припев (дважды):
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля, вдарила коня,
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля, братцы, ранила меня.
Припев (с повторением).
А жена заплачет, выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня,
Жалко только волюшку, да широко полюшко,
Жалко мать-старушку, да буланого коня.
Припев (с повторением).
Кудри мои русые, очи мои светлые
Травами, бурьяном да полынью зарастут,
Кости мои белые, сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут.
Припев (с повторением).
Атаман наш знает кого выбирает.
Грянула команда, да и забыли про меня.
Им досталась воля, да казачья доля,
Мне досталась пыльная горячая земля.
Припев (с повторением).
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как на черный берег выгнали татары,
Супротив казаков сорок тысяч лошадей,
И покрылось поле, и покрылся берег,
Сотнями порубанных, пострелянных людей.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля, пуля ранила меня,
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля - моего коня.
А жена разлюбит, выйдет за другого,
Выйдет за другого и забудет про меня,
Жалко только матушку, матушку-старушку,
Матушку-старушку, да буланого коня.
Вот умру в степи я, над моей могилой,
Разнесет лишь ветер только сорную траву,
Где сложил под саблями, под саблями татарскими,
Буйну, да кудряву, да красиву голову.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как за черный Ерек, как за грозный Терек
Ехали казаки - сорок тысяч лошадей,
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубленных, пострелянных людей.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля в ногу ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля в сердце ранила меня.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Кудри мои русые, очи мои светлые
Травами, бурьяном да полынью порастут,
Кости мои белые, сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом любо голову сложить!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как на чёрный Терик,
Да на высокий берег
Ехали казаки,
Сорок тысяч лошадей.
И покрылся берег,
Да и покрылся берег
Сотнями изрубленных,
Иссеченных людей.
Любо, братцы, любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Любо, братцы, любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
А первая пуля,
А первая пуля,
Первая пуля попала во коня.
А вторая пуля,
А вторая пуля,
Вторая пуля
В сердце ранила меня.
Любо, братцы, любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Любо, братцы любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Атаман узнает,
Кого не хватает.
Эскадрон пополнят
И забудут про меня.
Жалко только волюшки,
Да во широком полюшке
Солнышка горячего,
Да верного коня.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Любо, братцы любо,
Да любо, братцы, жить.
С на
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей,
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей.
Припев (дважды):
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля, вдарила коня,
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля, братцы, ранила меня.
Припев (с повторением).
А жена заплачет, выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня,
Жалко только волюшку, да широко полюшко,
Жалко мать-старушку, да буланого коня.
Припев (с повторением).
Кудри мои русые, очи мои светлые
Травами, бурьяном да полынью зарастут,
Кости мои белые, сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут.
Припев (с повторением).
Атаман наш знает кого выбирает.
Грянула команда, да и забыли про меня.
Им досталась воля, да казачья доля,
Мне досталась пыльная горячая земля.
Припев (с повторением).
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как на черный берег выгнали татары,
Супротив казаков сорок тысяч лошадей,
И покрылось поле, и покрылся берег,
Сотнями порубанных, пострелянных людей.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля, пуля ранила меня,
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля - моего коня.
А жена разлюбит, выйдет за другого,
Выйдет за другого и забудет про меня,
Жалко только матушку, матушку-старушку,
Матушку-старушку, да буланого коня.
Вот умру в степи я, над моей могилой,
Разнесет лишь ветер только сорную траву,
Где сложил под саблями, под саблями татарскими,
Буйну, да кудряву, да красиву голову.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как за черный Ерек, как за грозный Терек
Ехали казаки - сорок тысяч лошадей,
И покрылось поле, и покрылся берег
Сотнями порубленных, пострелянных людей.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля в ногу ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля в сердце ранила меня.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Кудри мои русые, очи мои светлые
Травами, бурьяном да полынью порастут,
Кости мои белые, сердце моё смелое
Коршуны да вороны по степи разнесут.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
С нашим атаманом любо голову сложить!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как на чёрный Терик,
Да на высокий берег
Ехали казаки,
Сорок тысяч лошадей.
И покрылся берег,
Да и покрылся берег
Сотнями изрубленных,
Иссеченных людей.
Любо, братцы, любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Любо, братцы, любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
А первая пуля,
А первая пуля,
Первая пуля попала во коня.
А вторая пуля,
А вторая пуля,
Вторая пуля
В сердце ранила меня.
Любо, братцы, любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Любо, братцы любо,
Да любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Атаман узнает,
Кого не хватает.
Эскадрон пополнят
И забудут про меня.
Жалко только волюшки,
Да во широком полюшке
Солнышка горячего,
Да верного коня.
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить.
С нашим атаманом
Не приходится тужить.
Любо, братцы любо,
Да любо, братцы, жить.
С на
Like a fast Terek, to a high shore
Forty thousand horses kicked out the Cossacks,
And the shore was covered, and the shore was covered
Hundreds of chopped, shot people.
Chorus (twice):
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother.
And the first bullet, and the first bullet,
And the first bullet put a horse,
And the second bullet, and the second bullet,
And the second bullet, brothers, injured me.
Chorus (with repetition).
And the wife will cry, he will go for another,
For a comrade Movo, he will forget about me,
It’s sorry only a goodwill, but a wide pole,
Sorry for the mother, and a punching horse.
Chorus (with repetition).
My curls are blond, my eyes are bright
With herbs, weed and wormwood, they will overgrow
My bones are white, my heart is brave
Krushuns and crows will smash along the steppe.
Chorus (with repetition).
Our Ataman knows who he chooses.
The team struck, and forgot about me.
They got the will, but the Cossack share,
I got a dusty hot earth.
Chorus (with repetition).
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
How the Tatars were kicked to the black shore,
Supply Cossacks of forty thousand horses,
And the field was covered, and the shore was covered,
Hundreds of chopped, shot people.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother.
And the first bullet, and the first bullet,
And the first bullet, the bullet hurt me,
And the second bullet, and the second bullet,
And the second bullet is my horse.
And the wife will stop loving, will go out for another,
Will come out for another and forget about me,
It's a pity only mother, mother-older,
Mother old, and a punch horse.
Here I will die in the steppe, over my grave,
Only the wind will smash only weed grass,
Where he folded under sabers, under the sabers of the Tatar,
Buin, yes Kudryava, but beautiful head.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Like a black fir
Cossacks rode - forty thousand horses,
And the field was covered, and the shore was covered
Hundreds of chopped, shot people.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
And the first bullet, and the first bullet,
And the first bullet wounded the horse into the leg.
And the second bullet, and the second bullet,
And the second bullet in the heart wounded me.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
My curls are blond, my eyes are bright
Herbs, weeds and wormwood will be over
My bones are white, my heart is brave
Krushuns and crows will smash along the steppe.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our ataman, fold your head!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Like black Terik,
Yes to a high shore
Cossacks rode,
Forty thousand horses.
And the shore was covered,
Yes, and the shore was covered
Hundreds of chopped
Excited people.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
And the first bullet
And the first bullet
The first bullet hit the horse.
And the second bullet
And the second bullet
The second bullet
In the heart wounded me.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Love, Brothers Love,
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Ataman finds out
Who is missing.
The squadron will be replenished
And forget about me.
It's a pity only the wolves
Yes in a wide pole
Hot sun
Yes, a faithful horse.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Love, Brothers Love,
Love, brothers, live.
With on
Forty thousand horses kicked out the Cossacks,
And the shore was covered, and the shore was covered
Hundreds of chopped, shot people.
Chorus (twice):
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother.
And the first bullet, and the first bullet,
And the first bullet put a horse,
And the second bullet, and the second bullet,
And the second bullet, brothers, injured me.
Chorus (with repetition).
And the wife will cry, he will go for another,
For a comrade Movo, he will forget about me,
It’s sorry only a goodwill, but a wide pole,
Sorry for the mother, and a punching horse.
Chorus (with repetition).
My curls are blond, my eyes are bright
With herbs, weed and wormwood, they will overgrow
My bones are white, my heart is brave
Krushuns and crows will smash along the steppe.
Chorus (with repetition).
Our Ataman knows who he chooses.
The team struck, and forgot about me.
They got the will, but the Cossack share,
I got a dusty hot earth.
Chorus (with repetition).
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
How the Tatars were kicked to the black shore,
Supply Cossacks of forty thousand horses,
And the field was covered, and the shore was covered,
Hundreds of chopped, shot people.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother.
And the first bullet, and the first bullet,
And the first bullet, the bullet hurt me,
And the second bullet, and the second bullet,
And the second bullet is my horse.
And the wife will stop loving, will go out for another,
Will come out for another and forget about me,
It's a pity only mother, mother-older,
Mother old, and a punch horse.
Here I will die in the steppe, over my grave,
Only the wind will smash only weed grass,
Where he folded under sabers, under the sabers of the Tatar,
Buin, yes Kudryava, but beautiful head.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Like a black fir
Cossacks rode - forty thousand horses,
And the field was covered, and the shore was covered
Hundreds of chopped, shot people.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
And the first bullet, and the first bullet,
And the first bullet wounded the horse into the leg.
And the second bullet, and the second bullet,
And the second bullet in the heart wounded me.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
My curls are blond, my eyes are bright
Herbs, weeds and wormwood will be over
My bones are white, my heart is brave
Krushuns and crows will smash along the steppe.
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our chieftain you do not have to bother!
Love, brothers, love, love, brothers, live,
With our ataman, fold your head!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Like black Terik,
Yes to a high shore
Cossacks rode,
Forty thousand horses.
And the shore was covered,
Yes, and the shore was covered
Hundreds of chopped
Excited people.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
And the first bullet
And the first bullet
The first bullet hit the horse.
And the second bullet
And the second bullet
The second bullet
In the heart wounded me.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Love, Brothers Love,
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Ataman finds out
Who is missing.
The squadron will be replenished
And forget about me.
It's a pity only the wolves
Yes in a wide pole
Hot sun
Yes, a faithful horse.
Love, brothers, love
Love, brothers, live.
With our ataman
Do not have to bother.
Love, Brothers Love,
Love, brothers, live.
With on
Другие песни исполнителя: