Владислав Крапивин - Песня о трубачах
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владислав Крапивин - Песня о трубачах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё спит в тропической ночи,
Лишь звёзды полыхают свечками.
В постелях охают курортники,
Лелея боль сгоревших спин...
А нам бы снились трубачи —
Сердитые и остроплечие —
Да вот никак они не снятся:
Всё дело в том, что мы не спим.
На внешнем рейде дремлют танкеры —
И здешние, и иностранные,
И в кубрик сны приходят странные:
Про марсианские моря...
А нам бы снились трубачи —
Все маленькие и упрямые,
Спокойно-дерзкие, те самые,
Что вдруг в ночи заговорят —
О том, как стоптанный асфальт
Взорвётся яростными травами,
И ляжет на плечо мальчишечье
Ладонь зелёного листа,
Когда трубы звенящий альт
Расскажет всем, как были правы мы,
И в наступившем вдруг затишье
Всё встанет на свои места.
Лишь звёзды полыхают свечками.
В постелях охают курортники,
Лелея боль сгоревших спин...
А нам бы снились трубачи —
Сердитые и остроплечие —
Да вот никак они не снятся:
Всё дело в том, что мы не спим.
На внешнем рейде дремлют танкеры —
И здешние, и иностранные,
И в кубрик сны приходят странные:
Про марсианские моря...
А нам бы снились трубачи —
Все маленькие и упрямые,
Спокойно-дерзкие, те самые,
Что вдруг в ночи заговорят —
О том, как стоптанный асфальт
Взорвётся яростными травами,
И ляжет на плечо мальчишечье
Ладонь зелёного листа,
Когда трубы звенящий альт
Расскажет всем, как были правы мы,
И в наступившем вдруг затишье
Всё встанет на свои места.
Everything is sleeping in a tropical night
Only the stars blaze with candles.
Kurortniki groan in bed,
Cherishing the pain of the burned spin ...
And we would have dreamed of trumpeters -
Angry and sharpnesses -
Yes, they don’t dream about it:
The thing is that we do not sleep.
Tankers dozing on the outer raid -
Both local and foreign,
And the dreams come to Kubrick strange:
About the Martian Seas ...
And we would have dreamed of trumpeters -
All small and stubborn
Calm-ceremal, the same
That suddenly they will speak in the night -
About how worn asphalt
Exploded with furious herbs,
And fall on the shoulder of the boy
Green sheet palm,
When the pipe ringing alt
Tell everyone how we were right,
And in the sudden calm
Everything will fall into place.
Only the stars blaze with candles.
Kurortniki groan in bed,
Cherishing the pain of the burned spin ...
And we would have dreamed of trumpeters -
Angry and sharpnesses -
Yes, they don’t dream about it:
The thing is that we do not sleep.
Tankers dozing on the outer raid -
Both local and foreign,
And the dreams come to Kubrick strange:
About the Martian Seas ...
And we would have dreamed of trumpeters -
All small and stubborn
Calm-ceremal, the same
That suddenly they will speak in the night -
About how worn asphalt
Exploded with furious herbs,
And fall on the shoulder of the boy
Green sheet palm,
When the pipe ringing alt
Tell everyone how we were right,
And in the sudden calm
Everything will fall into place.
Другие песни исполнителя: