Володимир Івасюк - Плаче дівчина
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Володимир Івасюк - Плаче дівчина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ні півслова не було обіцяно,
Ні півслова, тільки обнімав,
Ні півслова, але плаче дівчина,
Наче їй півсвіту обіцяв.
Бо вона побачила, чекаючи,
Що в коханні можна крізь роки
Обіцяти і не обіцяючи,
Та без клятви клястись на віки.
Ось тоді раптова, наче блискавка,
Думка б’є, вражає наповал,
Скільки клятв на світі я не виконав,
Бо вважав, що я їх не давав?!
І гірчить печаль моя полинова,
Все частіш я думаю над тим,
Скільки чесних слів на вітер кинув я,
Бо вважав, що їх не говорив?!
Бо вважав, що не було обіцяно,
Бо вважав, що тільки обнімав,
Тільки, тільки… Але плаче дівчина,
Наче їй півсвіту обіцяв.
Ні півслова, тільки обнімав,
Ні півслова, але плаче дівчина,
Наче їй півсвіту обіцяв.
Бо вона побачила, чекаючи,
Що в коханні можна крізь роки
Обіцяти і не обіцяючи,
Та без клятви клястись на віки.
Ось тоді раптова, наче блискавка,
Думка б’є, вражає наповал,
Скільки клятв на світі я не виконав,
Бо вважав, що я їх не давав?!
І гірчить печаль моя полинова,
Все частіш я думаю над тим,
Скільки чесних слів на вітер кинув я,
Бо вважав, що їх не говорив?!
Бо вважав, що не було обіцяно,
Бо вважав, що тільки обнімав,
Тільки, тільки… Але плаче дівчина,
Наче їй півсвіту обіцяв.
Ни один из полусторонних не был обещан,
Не наполовинуще, только что вышел,
Нет половины, а плачет девушка,
Как будто она была обещана ей.
Ибо она увидела, жду,
Что в любви возможно через годы
Обещание или многообещающие,
И без клятвы ругаться вечно.
Это когда вдруг, как молния,
Мысль бьется, впечатляет сорт,
Сколько клятвов в мире я не исполнил,
Ибо я верил, что я их не дал?!
И стеснительная грусть моего полиномика,
Всё, я думаю над этим,
Сколько честных слов на ветру бросили меня,
За считание, что они не говорили?!
Потому что они считали, что он не обещал,
Потому что он верил, что только разорвал,
Только только ... но плачет девушка,
Как будто она была обещана ей.
Не наполовинуще, только что вышел,
Нет половины, а плачет девушка,
Как будто она была обещана ей.
Ибо она увидела, жду,
Что в любви возможно через годы
Обещание или многообещающие,
И без клятвы ругаться вечно.
Это когда вдруг, как молния,
Мысль бьется, впечатляет сорт,
Сколько клятвов в мире я не исполнил,
Ибо я верил, что я их не дал?!
И стеснительная грусть моего полиномика,
Всё, я думаю над этим,
Сколько честных слов на ветру бросили меня,
За считание, что они не говорили?!
Потому что они считали, что он не обещал,
Потому что он верил, что только разорвал,
Только только ... но плачет девушка,
Как будто она была обещана ей.
Другие песни исполнителя: