Charles Baudelaire - Causerie
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Charles Baudelaire - Causerie - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose!
Mais la tristesse en moi monte comme la mer,
Et laisse, en refluant, sur ma lèvre morose
Le souvenir cuisant de son limon amer.
— Ta main se glisse en vain sur mon sein qui se pâme;
Ce qu'elle cherche, amie, est un lieu saccagé
Par la griffe et la dent féroce de la femme.
Ne cherchez plus mon coeur; les bêtes l'ont mangé.
Mon coeur est un palais flétri par la cohue;
On s'y soûle, on s'y tue, on s'y prend aux cheveux!
— Un parfum nage autour de votre gorge nue!...
Ô Beauté, dur fléau des âmes, tu le veux!
Avec tes yeux de feu, brillants comme des fêtes,
Calcine ces lambeaux qu'ont épargnés les bêtes!
— Charles Baudelaire
Mais la tristesse en moi monte comme la mer,
Et laisse, en refluant, sur ma lèvre morose
Le souvenir cuisant de son limon amer.
— Ta main se glisse en vain sur mon sein qui se pâme;
Ce qu'elle cherche, amie, est un lieu saccagé
Par la griffe et la dent féroce de la femme.
Ne cherchez plus mon coeur; les bêtes l'ont mangé.
Mon coeur est un palais flétri par la cohue;
On s'y soûle, on s'y tue, on s'y prend aux cheveux!
— Un parfum nage autour de votre gorge nue!...
Ô Beauté, dur fléau des âmes, tu le veux!
Avec tes yeux de feu, brillants comme des fêtes,
Calcine ces lambeaux qu'ont épargnés les bêtes!
— Charles Baudelaire
Вы красивое осеннее небо, чистое и розовое!
Но грусть во мне поднимается как море,
И оставь, размышляя, на моей мрачной губе
Горькая память о его горьком иле.
- Твоя рука тщетно проскальзывает на моей жалкой пластинке;
То, что она ищет, друг, это разграбленное место
Женским когтями и зубом женщины.
Не ищите мое сердце; Животные съели это.
Мое сердце - небо, засохшее толпой;
Мы идем туда, мы убиваем себя, мы делаем это с волосами!
- Аромат плавает вокруг твоего голого горла! ...
O Красота, жесткий бич душ, ты хочешь этого!
С вашими огненными глазами, блестящими как вечеринки,
Кальцинируйте эти клочки, которые животные пощадили!
- Чарльз Бодлер
Но грусть во мне поднимается как море,
И оставь, размышляя, на моей мрачной губе
Горькая память о его горьком иле.
- Твоя рука тщетно проскальзывает на моей жалкой пластинке;
То, что она ищет, друг, это разграбленное место
Женским когтями и зубом женщины.
Не ищите мое сердце; Животные съели это.
Мое сердце - небо, засохшее толпой;
Мы идем туда, мы убиваем себя, мы делаем это с волосами!
- Аромат плавает вокруг твоего голого горла! ...
O Красота, жесткий бич душ, ты хочешь этого!
С вашими огненными глазами, блестящими как вечеринки,
Кальцинируйте эти клочки, которые животные пощадили!
- Чарльз Бодлер
Другие песни исполнителя: