Cinema Bizarre - Sad Day For Happiness
текст песни

I'll meet you on the other side
in the apple of my eye
Let us paint a scenery
in a colour we can see

Switch the news off, go to sleep
fight the tears and misery
I've exchanged my childhood dreams
for a bunch of make-believes

Touch the button
you should sit and listen
Watching as a tear
As into a broken heart

It's a sad day for happiness
in this crazy world
It's a crazy world
so all we can do is be
a little crazy to save today

We take the stories made to please
In those glossy magazines.
My next to neighbour never speaks
A curtain's closed with seventy

Слишком грустный день для счастья

Я познакомился с тобой на другой стороне мира.
В отражение моих глаз,
Видно, как мы играем в театральной постановке,
Она вся в цветах, и мы можем это увидеть.

Выключи новости, я иду спать..
Но со мной всё равно остаются слезы и убожество,
Я даже изменил свои детские грёзы,
Чтобы теперь и дальше притворятся!

Коснись заветной кнопки,
Посиди и послушай внимательно.
Наблюдай за слёзами, которые вытекают из разбитого сердца..

Это слишком грустный день для счастья.
В этом сумасшедшем мире..
Всё сумасшедшее!
Так что всё, что мы можем сделать -
Это просто тоже быть немного сумасшедшими,
Чтобы сохранить сегодняшний день.

Мы берём истории, сделанные, чтобы нас удовлетворить..
Из глянцевых журналов.
А мой сосед никогда не говорит,
Что занавес (жизни!!) закрывается в семьдесят.

Коснись заветной кнопки,
Посиди и послушай внимательно.
Наблюдай за слёзами, которые вытекают из разбитого сердца..