ColdOff - Призрак принца
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ColdOff - Призрак принца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В подвале замка, где мрак веков царил,
Сырые стены помнят крик, что в них застыл
Там призрак бродит, роковой судьбы,
Убитый принц, забытый всеми, кроме тьмы
В глазах пустых – лишь боль и ледяной укор,
На бледном лике – след предательства, позор
Он ищет правды, ищет палача,
Чья жажда власти жизнь его оборвала
О, призрак принца, в подвале ты один,
Твой стон разносит эхо, по сводам каменным
Забытый всеми, так и не найдя покой,
Ты вечно будешь здесь, в обители ночной
Он мечется в кошмаре, не в силах разорвать
Те цепи, не дающие спокойно спать
Сквозь стены видит пир, веселье и балы,
А сам гниет в забвенье, в объятиях тишины
Он помнит шепот, яд, подмешаный в вино,
Удар кинжала, сердце что пронзил его
И видит лица, тех, кто предал и убил,
И жаждет мести, душу что его освободит!
О, призрак принца, в подвале ты один,
Твой стон разносит эхо, по сводам каменным
Забытый всеми, так и не найдя покой,
Ты вечно будешь здесь, в обители ночной
Бридж
Луна сквозь щели в стенах льет свой свет,
И освещает его истлевающий скелет
И слышен шепот Я вернусь, я отомщу! -
Весь замок содрогается, предчувствуя беду
О, призрак принца, в подвале ты один,
Твой стон разносит эхо, по сводам каменным
Забытый всеми, так и не найдя покой,
Ты вечно будешь здесь, в обители ночной
Сырые стены помнят крик, что в них застыл
Там призрак бродит, роковой судьбы,
Убитый принц, забытый всеми, кроме тьмы
В глазах пустых – лишь боль и ледяной укор,
На бледном лике – след предательства, позор
Он ищет правды, ищет палача,
Чья жажда власти жизнь его оборвала
О, призрак принца, в подвале ты один,
Твой стон разносит эхо, по сводам каменным
Забытый всеми, так и не найдя покой,
Ты вечно будешь здесь, в обители ночной
Он мечется в кошмаре, не в силах разорвать
Те цепи, не дающие спокойно спать
Сквозь стены видит пир, веселье и балы,
А сам гниет в забвенье, в объятиях тишины
Он помнит шепот, яд, подмешаный в вино,
Удар кинжала, сердце что пронзил его
И видит лица, тех, кто предал и убил,
И жаждет мести, душу что его освободит!
О, призрак принца, в подвале ты один,
Твой стон разносит эхо, по сводам каменным
Забытый всеми, так и не найдя покой,
Ты вечно будешь здесь, в обители ночной
Бридж
Луна сквозь щели в стенах льет свой свет,
И освещает его истлевающий скелет
И слышен шепот Я вернусь, я отомщу! -
Весь замок содрогается, предчувствуя беду
О, призрак принца, в подвале ты один,
Твой стон разносит эхо, по сводам каменным
Забытый всеми, так и не найдя покой,
Ты вечно будешь здесь, в обители ночной
In the basement of the castle, where the darkness of centuries reigned,
The damp walls remember the scream that froze in them
There's a ghost wandering around, of fate,
The murdered prince, forgotten by all but darkness
In the empty eyes there is only pain and icy reproach,
On the pale face is a trace of betrayal, shame
He is looking for truth, looking for an executioner,
Whose lust for power ended his life
Oh, ghost prince, you're alone in the basement,
Your groan echoes through the stone vaults
Forgotten by everyone, never finding peace,
You will forever be here, in the monastery of the night
He rushes about in a nightmare, unable to break
Those chains that don't let you sleep peacefully
Through the walls he sees feasts, fun and balls,
And he rots into oblivion, in the arms of silence
He remembers the whispers, the poison mixed in the wine,
The blow of a dagger, the heart that pierced him
And he sees the faces of those who betrayed and killed,
And he thirsts for revenge, the soul that will free him!
Oh, ghost prince, you're alone in the basement,
Your groan echoes through the stone vaults
Forgotten by everyone, never finding peace,
You will forever be here, in the monastery of the night
Bridge
The moon shines through the cracks in the walls,
And illuminates his decaying skeleton
And you can hear the whisper I will return, I will take revenge!-
The whole castle is shaking, anticipating trouble.
Oh, ghost prince, you're alone in the basement,
Your groan echoes through the stone vaults
Forgotten by everyone, never finding peace,
You will forever be here, in the monastery of the night
The damp walls remember the scream that froze in them
There's a ghost wandering around, of fate,
The murdered prince, forgotten by all but darkness
In the empty eyes there is only pain and icy reproach,
On the pale face is a trace of betrayal, shame
He is looking for truth, looking for an executioner,
Whose lust for power ended his life
Oh, ghost prince, you're alone in the basement,
Your groan echoes through the stone vaults
Forgotten by everyone, never finding peace,
You will forever be here, in the monastery of the night
He rushes about in a nightmare, unable to break
Those chains that don't let you sleep peacefully
Through the walls he sees feasts, fun and balls,
And he rots into oblivion, in the arms of silence
He remembers the whispers, the poison mixed in the wine,
The blow of a dagger, the heart that pierced him
And he sees the faces of those who betrayed and killed,
And he thirsts for revenge, the soul that will free him!
Oh, ghost prince, you're alone in the basement,
Your groan echoes through the stone vaults
Forgotten by everyone, never finding peace,
You will forever be here, in the monastery of the night
Bridge
The moon shines through the cracks in the walls,
And illuminates his decaying skeleton
And you can hear the whisper I will return, I will take revenge!-
The whole castle is shaking, anticipating trouble.
Oh, ghost prince, you're alone in the basement,
Your groan echoes through the stone vaults
Forgotten by everyone, never finding peace,
You will forever be here, in the monastery of the night