Emilie-Claire Barlow - Surrey With The Fringe On Top
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Emilie-Claire Barlow - Surrey With The Fringe On Top - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
When I take you out, tonight, with me,
Honey, here's the way it's goin' to be:
You will set behind a team of snow white horses,
In the slickest gig you ever see!
Chicks and ducks and geese better scurry
When I take you out in the surrey,
When I take you out in the surrey with the fringe on top!
Watch that fringe and see how it flutters
When I drive them high steppin' strutters.
Nosey pokes'll peek thru' their shutters and their eyes will pop!
The wheels are yeller, the upholstery's brown,
The dashboard's genuine leather,
With isinglass curtains y' can roll right down,
In case there's a change in the weather.
Two bright sidelight's winkin' and blinkin',
Ain't no finer rig I'm a-thinkin'
You c'n keep your rig if you're thinkin' 'at I'd keer to swap
Fer that shiny, little surrey with the fringe on the top!
Aunt Eller:
Would y' say the fringe was made a' silk?
Curly:
Wouldn't have n' other kind but silk.
Laurey:
Has it really got a team of snow white horses?
Curly:
One's like snow,
the others more like milk.
All the world'll fly in a flurry
When I take you out in the surrey,
When I take you out in the surrey with the fringe on top!
When we hit that road, hell fer leather,
Cats and dogs'll dance in the heather,
Birds and frogs'll sing all together and the toads will hop!
The wind'll whistle as we rattle along,
The cows'll moo in the clover,
The river will ripple out a whispered song,
And whisper it over and over:
Don't you wisht y'd go on forever?
Don't you wisht y'd go on forever?
Don't you wisht y'd go on forever and ud never stop
In that shiny, little surrey with the fringe on the top!
I can see the stars gettin' blurry,
When we ride back home in the surrey,
Ridin' slowly home in the surrey with the fringe on top!
I can feel the day gettin' older,
Feel a sleepy head near my shoulder,
Noddin', droopin' close to my shoulder, till it falls kerplop!
The sun is swimmin' on the rim of a hill;
The moon is takin' a header,
And jist as I'm thinkin' all the earth is still,
A lark'll wake up in the medder.
Hush, you bird, my baby's a-sleepin'!
Maybe got a dream worth a-keepin'
Whoa! you team, and jist keep a-creepin' at a slow clip clop.
Don't you hurry with the surrey with the fringe on the top!
Honey, here's the way it's goin' to be:
You will set behind a team of snow white horses,
In the slickest gig you ever see!
Chicks and ducks and geese better scurry
When I take you out in the surrey,
When I take you out in the surrey with the fringe on top!
Watch that fringe and see how it flutters
When I drive them high steppin' strutters.
Nosey pokes'll peek thru' their shutters and their eyes will pop!
The wheels are yeller, the upholstery's brown,
The dashboard's genuine leather,
With isinglass curtains y' can roll right down,
In case there's a change in the weather.
Two bright sidelight's winkin' and blinkin',
Ain't no finer rig I'm a-thinkin'
You c'n keep your rig if you're thinkin' 'at I'd keer to swap
Fer that shiny, little surrey with the fringe on the top!
Aunt Eller:
Would y' say the fringe was made a' silk?
Curly:
Wouldn't have n' other kind but silk.
Laurey:
Has it really got a team of snow white horses?
Curly:
One's like snow,
the others more like milk.
All the world'll fly in a flurry
When I take you out in the surrey,
When I take you out in the surrey with the fringe on top!
When we hit that road, hell fer leather,
Cats and dogs'll dance in the heather,
Birds and frogs'll sing all together and the toads will hop!
The wind'll whistle as we rattle along,
The cows'll moo in the clover,
The river will ripple out a whispered song,
And whisper it over and over:
Don't you wisht y'd go on forever?
Don't you wisht y'd go on forever?
Don't you wisht y'd go on forever and ud never stop
In that shiny, little surrey with the fringe on the top!
I can see the stars gettin' blurry,
When we ride back home in the surrey,
Ridin' slowly home in the surrey with the fringe on top!
I can feel the day gettin' older,
Feel a sleepy head near my shoulder,
Noddin', droopin' close to my shoulder, till it falls kerplop!
The sun is swimmin' on the rim of a hill;
The moon is takin' a header,
And jist as I'm thinkin' all the earth is still,
A lark'll wake up in the medder.
Hush, you bird, my baby's a-sleepin'!
Maybe got a dream worth a-keepin'
Whoa! you team, and jist keep a-creepin' at a slow clip clop.
Don't you hurry with the surrey with the fringe on the top!
Когда я тебя сегодня вечером вынимаю, со мной,
Дорогая, вот так, как быть:
Вы будете установить за команду белосиночных лошадей,
В самом слабом концерте, который вы когда -либо видели!
Цыпочки, утки и гус
Когда я вынимаю тебя в Суррей,
Когда я вынимаю тебя в Суррей с бахромой сверху!
Посмотрите эту бахрому и посмотрите, как это прорвано
Когда я езжу с ними, ступеньками.
Любительные плюсы заглянут через их ставни, и их глаза появятся!
Колеса - Яллер, коричневая обивка,
Подлинная кожа приборной панели,
С Isinglass Shrotains Y 'Can Right Down,
В случае изменения в погоде.
Два ярких боковых платежных и мигающих
Нет не более тонкой установки, я буду взволнован
Вы держите свою установку, если вы думаете, что я бы поменялся
Поймить этот блестящий, маленький Суррей с бахромой на вершине!
Тетя Эллер:
Скажем ли, что бахрома была сделана шелком?
Кудрявый:
Не было бы другого рода, но шелк.
Laurey:
У него действительно есть команда белосиночных лошадей?
Кудрявый:
Кто -то как снег,
Другие больше похожи на молоко.
Весь мир будет летать в шкваре
Когда я вынимаю тебя в Суррей,
Когда я вынимаю тебя в Суррей с бахромой сверху!
Когда мы попали в эту дорогу, черт возьми, кожа,
Кошки и собаки будут танцевать в вереске,
Птицы и лягушки будут петь все вместе, и жабы будут прыгать!
Ветер будет свистеть, когда мы гремели,
Коровы будут в клевере,
Река разгоняет прошептую песню,
И шептать снова и снова:
Разве ты не хотел бы продолжать вечно?
Разве ты не хотел бы продолжать вечно?
Разве ты не хотел бы продолжать вечно, и не остановился
В этом блестящем, маленьком Суррее с бахромой на вершине!
Я вижу, как звезды становятся размытыми,
Когда мы возвращаемся домой в Суррей,
Радин медленно дома в Суррее с бахромой сверху!
Я чувствую, как день становится старше,
Почувствуйте сонную голову возле моего плеча,
Noddin ', Droopin' рядом с моим плечом, пока он не упадет, Kerplop!
Солнце лежит на ободе холма;
Луна - заголовок,
И, как я думаю, что все еще
Желебь проснется в Седдере.
Тихо, ты птица, мой ребенок-спящий!
Может быть, есть мечта, достойная
Уго! Вы, команда, и Jist держите в курсе медленного клипа.
Не спешите с Сурреем с бахромой сверху!
Дорогая, вот так, как быть:
Вы будете установить за команду белосиночных лошадей,
В самом слабом концерте, который вы когда -либо видели!
Цыпочки, утки и гус
Когда я вынимаю тебя в Суррей,
Когда я вынимаю тебя в Суррей с бахромой сверху!
Посмотрите эту бахрому и посмотрите, как это прорвано
Когда я езжу с ними, ступеньками.
Любительные плюсы заглянут через их ставни, и их глаза появятся!
Колеса - Яллер, коричневая обивка,
Подлинная кожа приборной панели,
С Isinglass Shrotains Y 'Can Right Down,
В случае изменения в погоде.
Два ярких боковых платежных и мигающих
Нет не более тонкой установки, я буду взволнован
Вы держите свою установку, если вы думаете, что я бы поменялся
Поймить этот блестящий, маленький Суррей с бахромой на вершине!
Тетя Эллер:
Скажем ли, что бахрома была сделана шелком?
Кудрявый:
Не было бы другого рода, но шелк.
Laurey:
У него действительно есть команда белосиночных лошадей?
Кудрявый:
Кто -то как снег,
Другие больше похожи на молоко.
Весь мир будет летать в шкваре
Когда я вынимаю тебя в Суррей,
Когда я вынимаю тебя в Суррей с бахромой сверху!
Когда мы попали в эту дорогу, черт возьми, кожа,
Кошки и собаки будут танцевать в вереске,
Птицы и лягушки будут петь все вместе, и жабы будут прыгать!
Ветер будет свистеть, когда мы гремели,
Коровы будут в клевере,
Река разгоняет прошептую песню,
И шептать снова и снова:
Разве ты не хотел бы продолжать вечно?
Разве ты не хотел бы продолжать вечно?
Разве ты не хотел бы продолжать вечно, и не остановился
В этом блестящем, маленьком Суррее с бахромой на вершине!
Я вижу, как звезды становятся размытыми,
Когда мы возвращаемся домой в Суррей,
Радин медленно дома в Суррее с бахромой сверху!
Я чувствую, как день становится старше,
Почувствуйте сонную голову возле моего плеча,
Noddin ', Droopin' рядом с моим плечом, пока он не упадет, Kerplop!
Солнце лежит на ободе холма;
Луна - заголовок,
И, как я думаю, что все еще
Желебь проснется в Седдере.
Тихо, ты птица, мой ребенок-спящий!
Может быть, есть мечта, достойная
Уго! Вы, команда, и Jist держите в курсе медленного клипа.
Не спешите с Сурреем с бахромой сверху!
Другие песни исполнителя: