Emo Side Project - Letters Between Lovers
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Emo Side Project - Letters Between Lovers - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Dear lover:
I'm sorry to do it like this but we're through.
I'm sick of you.
I can't stand you anymore.
I can't stand your half-assed fake smile.
I can't stand you pressing your body against mine.
I can't stand the taste of your lips.
I can't even stand hearing you say I love you and I can't stand myself saying it.
I can't stand the sound of your voice.
I don't even know how we even made it this far,
Because truthfully, if I were to go back in time
I never would have even been with you in the first place.
All the nights I wasted on you were worthless.
You should know now that you're worthless.
You're nothing but a stupid boy who only thinks about himself.
Who makes stupid promises that he doesn't keep.
Stupid lies that are built to make you feel good
And they do but only for the split second until you
Find out they were lies and he only did it to make himself feel better.
You know that it's too good to be true.
Love's too good to be true.
I hope you burn in hell.
Dear honey:
I am so sorry.
You know that.
You know that I'm sorry you just wont let yourself admit it.
I never meant anything I did to hurt you.
None of it.
No one is perfect, especially me.
But I know you are.
I know you are.
You're perfect.
I know you can't stand me
But right now I can't stand myself either.
I'll never forgive myself so I don't expect you to.
But I'm gonna ask.
If I were to back in time I never would have made that stupid mistake that I made.
I never would have kissed her.
I am just a stupid boy
But I am a stupid boy you once loved.
You once hugged and kissed and held so close.
I never would have made you feel like you were just a toy.
Because sweetie, you are everything in the world to me.
You are everything to me honey, every single thing.
And I swear that to you.
I can't lose you, please.
Please, I'm begging you.
I'm begging you honey, just take me back.
I'm just so sorry.
I can't lose you.
I can't lose everything I've ever loved.
Please don't do this.
I can't lose you.
I'm sorry to do it like this but we're through.
I'm sick of you.
I can't stand you anymore.
I can't stand your half-assed fake smile.
I can't stand you pressing your body against mine.
I can't stand the taste of your lips.
I can't even stand hearing you say I love you and I can't stand myself saying it.
I can't stand the sound of your voice.
I don't even know how we even made it this far,
Because truthfully, if I were to go back in time
I never would have even been with you in the first place.
All the nights I wasted on you were worthless.
You should know now that you're worthless.
You're nothing but a stupid boy who only thinks about himself.
Who makes stupid promises that he doesn't keep.
Stupid lies that are built to make you feel good
And they do but only for the split second until you
Find out they were lies and he only did it to make himself feel better.
You know that it's too good to be true.
Love's too good to be true.
I hope you burn in hell.
Dear honey:
I am so sorry.
You know that.
You know that I'm sorry you just wont let yourself admit it.
I never meant anything I did to hurt you.
None of it.
No one is perfect, especially me.
But I know you are.
I know you are.
You're perfect.
I know you can't stand me
But right now I can't stand myself either.
I'll never forgive myself so I don't expect you to.
But I'm gonna ask.
If I were to back in time I never would have made that stupid mistake that I made.
I never would have kissed her.
I am just a stupid boy
But I am a stupid boy you once loved.
You once hugged and kissed and held so close.
I never would have made you feel like you were just a toy.
Because sweetie, you are everything in the world to me.
You are everything to me honey, every single thing.
And I swear that to you.
I can't lose you, please.
Please, I'm begging you.
I'm begging you honey, just take me back.
I'm just so sorry.
I can't lose you.
I can't lose everything I've ever loved.
Please don't do this.
I can't lose you.
Дорогой любовник:
Мне жаль, что я делаю это так, но мы продолжаем.
Меня от вас тошнит.
Я тебя больше не могу стоять.
Я терпеть не могу твою наполовину поддельную улыбку.
Я терпеть не могу, что ты прижимаешь свое тело к моему.
Я не могу выдержать вкус твоих губ.
Я даже не могу услышать, как ты говоришь, что я люблю тебя, и я не могу этого говорить.
Я не могу выдержать звук вашего голоса.
Я даже не знаю, как мы даже сделали это так далеко,
Потому что, честно говоря, если бы я вернулся в прошлое
Я никогда бы не был с вами в первую очередь.
Все ночи, которые я потратил на то, что вы были бесполезными.
Теперь вы должны знать, что вы бесполезны.
Ты всего лишь глупый мальчик, который только думает о себе.
Кто дает глупые обещания, которые он не выполняет.
Глупая ложь, которая создана, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо
И они делают, но только в течение секунды, пока вы
Узнайте, что они ложь, и он только сделал это, чтобы он чувствовал себя лучше.
Вы знаете, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Любовь слишком хороша, чтобы быть правдой.
Надеюсь, ты горешь в аду.
Дорогой мед:
Мне очень жаль.
Ты знаешь что.
Вы знаете, что мне жаль, что вы просто не позволите себе признать это.
Я никогда не имел в виду ничего, что я делал, чтобы причинить тебе боль.
Ничего из этого.
Никто не идеален, особенно я.
Но я знаю, что ты есть.
Я знаю, вы.
Ты идеальный.
Я знаю, ты меня не терпишь
Но сейчас я тоже не могу стоять.
Я никогда не прощу себя, поэтому не ожидаю тебя.
Но я спрошу.
Если бы я вернулся во время, я бы никогда не допустил ту глупую ошибку, которую я сделал.
Я бы никогда не поцеловал ее.
Я просто глупый мальчик
Но я глупый мальчик, которого ты когда -то любил.
Вы когда -то обнялись, поцеловались и держались так близко.
Я бы никогда не заставил вас почувствовать, что вы просто игрушка.
Потому что, милая, ты для меня все в мире.
Ты для меня все, дорогая, все.
И я клянусь, что тебе.
Я не могу тебя потерять, пожалуйста.
Пожалуйста, я умоляю вас.
Я умоляю тебя, дорогая, просто верни меня.
Мне просто очень жаль.
Я не могу тебя потерять.
Я не могу потерять все, что я когда -либо любил.
Пожалуйста, не делай этого.
Я не могу тебя потерять.
Мне жаль, что я делаю это так, но мы продолжаем.
Меня от вас тошнит.
Я тебя больше не могу стоять.
Я терпеть не могу твою наполовину поддельную улыбку.
Я терпеть не могу, что ты прижимаешь свое тело к моему.
Я не могу выдержать вкус твоих губ.
Я даже не могу услышать, как ты говоришь, что я люблю тебя, и я не могу этого говорить.
Я не могу выдержать звук вашего голоса.
Я даже не знаю, как мы даже сделали это так далеко,
Потому что, честно говоря, если бы я вернулся в прошлое
Я никогда бы не был с вами в первую очередь.
Все ночи, которые я потратил на то, что вы были бесполезными.
Теперь вы должны знать, что вы бесполезны.
Ты всего лишь глупый мальчик, который только думает о себе.
Кто дает глупые обещания, которые он не выполняет.
Глупая ложь, которая создана, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо
И они делают, но только в течение секунды, пока вы
Узнайте, что они ложь, и он только сделал это, чтобы он чувствовал себя лучше.
Вы знаете, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Любовь слишком хороша, чтобы быть правдой.
Надеюсь, ты горешь в аду.
Дорогой мед:
Мне очень жаль.
Ты знаешь что.
Вы знаете, что мне жаль, что вы просто не позволите себе признать это.
Я никогда не имел в виду ничего, что я делал, чтобы причинить тебе боль.
Ничего из этого.
Никто не идеален, особенно я.
Но я знаю, что ты есть.
Я знаю, вы.
Ты идеальный.
Я знаю, ты меня не терпишь
Но сейчас я тоже не могу стоять.
Я никогда не прощу себя, поэтому не ожидаю тебя.
Но я спрошу.
Если бы я вернулся во время, я бы никогда не допустил ту глупую ошибку, которую я сделал.
Я бы никогда не поцеловал ее.
Я просто глупый мальчик
Но я глупый мальчик, которого ты когда -то любил.
Вы когда -то обнялись, поцеловались и держались так близко.
Я бы никогда не заставил вас почувствовать, что вы просто игрушка.
Потому что, милая, ты для меня все в мире.
Ты для меня все, дорогая, все.
И я клянусь, что тебе.
Я не могу тебя потерять, пожалуйста.
Пожалуйста, я умоляю вас.
Я умоляю тебя, дорогая, просто верни меня.
Мне просто очень жаль.
Я не могу тебя потерять.
Я не могу потерять все, что я когда -либо любил.
Пожалуйста, не делай этого.
Я не могу тебя потерять.
Другие песни исполнителя: