Enrico Colonna - Se Bastasse L'amore
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Enrico Colonna - Se Bastasse L'amore - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
La mia valigia e pronta
L'ora di andare e giunta
Un taxi giu per strada-che aspetta me
Bevo il caffe di fretta
Spengo la sigaretta
Il volo per milano-parte alle tre
Ricordo quando insieme giocavamo
Da bambini-mano nella mano
Le feste in casa e poi
Il primo bacio e noi
Quella notte-in riva al mare
Sulla sabbia.A far l'amore
Col tuo corpo che
Coi miei baci scaldavo piu del sole
Per sconfiggere il male bastasse amore
Le tue ferite d'incanto guarir-vorrei
Non c'e al mondo-di piu profondo
Del bene immenso-che provo per lei
Un corridoio bianco
In lontananza un pianto
Dietro un vetro-un letto-rivedo te
La maschera sul viso
Accenni ad un sorriso
La tua mano stanca provi a muovere
Cerchi di nascondere il dolore
Io ti guardo-mi batte il cuore
Perche proprio te-oh mio dio perche
I bei tempi volati via
Niente amici-ne allegria
Solo lacrime
E una grande e triste nostalgia
Se per sconfiggere il male bastasse amore
Le tue ferite d'incanto guarir-vorrei
Non c'e al mondo-di piu profondo
Del bene immenso-che provo per lei
Solo un desiderio c'e
Poter tornare a vivere
E sognare insieme a te
Mai-non dobbiamo arrenderci
Sai-noi possiamo vincere
Dai-dio dacci un'altra-possibilita'
Dai cos'e' quella lacrima-lo sai
Niente e nessuno potra cancellare
Il nostro amore...Io e te-per sempre
Se per sconfiggere il male bastasse amore
Le tue ferite d'incanto guarir-vorrei
Non c'e al mondo-di piu profondo
Del bene immenso-che provo per lei
La mia valigia e pronta
L'ora di andare e giunta
Tutto finito-niente d'aggiungere
Ti portero' per sempre
Nel cuore e nella mente...........
L'ora di andare e giunta
Un taxi giu per strada-che aspetta me
Bevo il caffe di fretta
Spengo la sigaretta
Il volo per milano-parte alle tre
Ricordo quando insieme giocavamo
Da bambini-mano nella mano
Le feste in casa e poi
Il primo bacio e noi
Quella notte-in riva al mare
Sulla sabbia.A far l'amore
Col tuo corpo che
Coi miei baci scaldavo piu del sole
Per sconfiggere il male bastasse amore
Le tue ferite d'incanto guarir-vorrei
Non c'e al mondo-di piu profondo
Del bene immenso-che provo per lei
Un corridoio bianco
In lontananza un pianto
Dietro un vetro-un letto-rivedo te
La maschera sul viso
Accenni ad un sorriso
La tua mano stanca provi a muovere
Cerchi di nascondere il dolore
Io ti guardo-mi batte il cuore
Perche proprio te-oh mio dio perche
I bei tempi volati via
Niente amici-ne allegria
Solo lacrime
E una grande e triste nostalgia
Se per sconfiggere il male bastasse amore
Le tue ferite d'incanto guarir-vorrei
Non c'e al mondo-di piu profondo
Del bene immenso-che provo per lei
Solo un desiderio c'e
Poter tornare a vivere
E sognare insieme a te
Mai-non dobbiamo arrenderci
Sai-noi possiamo vincere
Dai-dio dacci un'altra-possibilita'
Dai cos'e' quella lacrima-lo sai
Niente e nessuno potra cancellare
Il nostro amore...Io e te-per sempre
Se per sconfiggere il male bastasse amore
Le tue ferite d'incanto guarir-vorrei
Non c'e al mondo-di piu profondo
Del bene immenso-che provo per lei
La mia valigia e pronta
L'ora di andare e giunta
Tutto finito-niente d'aggiungere
Ti portero' per sempre
Nel cuore e nella mente...........
Мой чемодан собран.
Настало время ехать.
Такси ждет меня на улице.
Я быстро пью кофе.
Я тушу сигарету.
Рейс в Милан вылетает в три.
Я помню, как мы играли вместе.
В детстве — рука об руку.
Домашние вечеринки, а потом.
Первый поцелуй и мы.
Та ночь — у моря.
На песке. Занимаясь любовью
Твоим телом, которое
Моими поцелуями я согрел сильнее солнца
Чтобы победить зло, любви было достаточно
Я бы хотел, чтобы твои чарующие раны зажили
Нет ничего в мире глубже
Чем безмерная любовь, которую я испытываю к ней
Белый коридор
Вдали крик
За стеклом - кровать - я снова вижу тебя
Маска на твоем лице
Намек на улыбку
Ты пытаешься пошевелить своей усталой рукой
Ты пытаешься скрыть боль
Я смотрю на тебя - мое сердце бьется
Почему ты - о боже, почему
Хорошие времена прошли
Нет друзей - нет радости
Только слезы
И великая, печальная ностальгия
Если бы любви было достаточно, чтобы победить зло
Я бы хотел, чтобы твои чарующие раны зажили
Нет ничего в мире глубже
Чем безмерная любовь, которую я испытываю к ней
Есть только одно желание
Снова жить
И мечтать с тобой
Мы никогда не должны сдаваться
Ты знаешь - мы можем победить
Давай - Боже, дай нам еще один шанс
Ну же, что это за слеза — ты же понимаешь?
Ничто и никто не сможет стереть
Нашу любовь... Ты и я — навсегда
Если бы любви было достаточно, чтобы победить зло,
я бы хотел, чтобы твои чарующие раны зажили
Нет ничего на свете более глубокого
чем безмерная любовь, которую я испытываю к ней
Мой чемодан собран
Время уходить пришло
Все кончено — больше нечего добавить
Я буду носить тебя вечно
В моем сердце и в моем разуме...
Настало время ехать.
Такси ждет меня на улице.
Я быстро пью кофе.
Я тушу сигарету.
Рейс в Милан вылетает в три.
Я помню, как мы играли вместе.
В детстве — рука об руку.
Домашние вечеринки, а потом.
Первый поцелуй и мы.
Та ночь — у моря.
На песке. Занимаясь любовью
Твоим телом, которое
Моими поцелуями я согрел сильнее солнца
Чтобы победить зло, любви было достаточно
Я бы хотел, чтобы твои чарующие раны зажили
Нет ничего в мире глубже
Чем безмерная любовь, которую я испытываю к ней
Белый коридор
Вдали крик
За стеклом - кровать - я снова вижу тебя
Маска на твоем лице
Намек на улыбку
Ты пытаешься пошевелить своей усталой рукой
Ты пытаешься скрыть боль
Я смотрю на тебя - мое сердце бьется
Почему ты - о боже, почему
Хорошие времена прошли
Нет друзей - нет радости
Только слезы
И великая, печальная ностальгия
Если бы любви было достаточно, чтобы победить зло
Я бы хотел, чтобы твои чарующие раны зажили
Нет ничего в мире глубже
Чем безмерная любовь, которую я испытываю к ней
Есть только одно желание
Снова жить
И мечтать с тобой
Мы никогда не должны сдаваться
Ты знаешь - мы можем победить
Давай - Боже, дай нам еще один шанс
Ну же, что это за слеза — ты же понимаешь?
Ничто и никто не сможет стереть
Нашу любовь... Ты и я — навсегда
Если бы любви было достаточно, чтобы победить зло,
я бы хотел, чтобы твои чарующие раны зажили
Нет ничего на свете более глубокого
чем безмерная любовь, которую я испытываю к ней
Мой чемодан собран
Время уходить пришло
Все кончено — больше нечего добавить
Я буду носить тебя вечно
В моем сердце и в моем разуме...
Другие песни исполнителя: