elllo - 1120 World Cup City
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
elllo - 1120 World Cup City - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Paul: So Todd, we're talking about football and recently there was the World Cup bidding process that occurred and the English campaign lost to the Russians and the American campaign lost to Qatar. How do you feel about that?
Todd: Yeah, it was a bit tough. I thought actually that the US was deserving. I think the vote was relatively close. The US actually was a really good candidate because it has the stadiums, it has the infrastructure, it has the transportation networks, it has a really large multi-cultural population so there's people from every country in the world. It has the media set-up. It really had everything so I was actually surprised it didn't get it. But then after reading about the bid that won, Qatar, I was understanding. They seemed to have a really good pitch. These were not going to be for another twelve years and the stadiums that they were proposing are going to be really high tech and just marvels of architecture and the stadiums that we have now are going to be twelve years old by the time the World Cup would come around so that makes a lot of sense. Plus I've always wondered what a World Cup would be like if you had it in one central location and Qatar is relatively small so people won't have to travel that much, so I think that's kind of a benefit I think. A lot of my friends have been to the World Cup and they say that actually having the games so spread out is kind of a hassle.
Paul: Right.
Todd: So that might be good. But actually to be honest what really surprised me was that Australia didn't get it. I thought Australia was the best choice. I thought Australia was a better choice than the US and Qatar. They've never had it in that region before, they have all the stadiums recently built for the Olympics in two thousand. They love football or soccer, they are always competitive in the World Cup, a very festive atmosphere, very multi-cultural like the US, so I thought they were the perfect candidate but they came in third. I think they were voted out first, I don't even remember.
Paul: Yeah, I was surprised by that as well. I thought Australia would be a really good choice.
Todd: So of the three, so if it was the US, Qatar and Australia, who would have you chosen?
Paul: I would have chosen Australia because it's never been there before. I think they would make a real kind of, you saw the Olympics there and it was a real success and I think having been to Australia, they don't really have a very good transportation network because it's so big and the cities are so far away from each other. I think it would have really helped to develop that side of Australia. Like you said, the festive kind of spirit of Australian culture I think would have made for a really memorable World Cup.
Todd: Yeah, I agree. Although, on the other hand, I think most of the world doesn't know very much about Qatar and we can look at what China recently did in the Olympics, there was a lot of skepticism about how they would handle the Olympics and they did a phenomenal job. So I guess everybody just has to keep an open mind and hope for yet another great World Cup.
Todd: Yeah, it was a bit tough. I thought actually that the US was deserving. I think the vote was relatively close. The US actually was a really good candidate because it has the stadiums, it has the infrastructure, it has the transportation networks, it has a really large multi-cultural population so there's people from every country in the world. It has the media set-up. It really had everything so I was actually surprised it didn't get it. But then after reading about the bid that won, Qatar, I was understanding. They seemed to have a really good pitch. These were not going to be for another twelve years and the stadiums that they were proposing are going to be really high tech and just marvels of architecture and the stadiums that we have now are going to be twelve years old by the time the World Cup would come around so that makes a lot of sense. Plus I've always wondered what a World Cup would be like if you had it in one central location and Qatar is relatively small so people won't have to travel that much, so I think that's kind of a benefit I think. A lot of my friends have been to the World Cup and they say that actually having the games so spread out is kind of a hassle.
Paul: Right.
Todd: So that might be good. But actually to be honest what really surprised me was that Australia didn't get it. I thought Australia was the best choice. I thought Australia was a better choice than the US and Qatar. They've never had it in that region before, they have all the stadiums recently built for the Olympics in two thousand. They love football or soccer, they are always competitive in the World Cup, a very festive atmosphere, very multi-cultural like the US, so I thought they were the perfect candidate but they came in third. I think they were voted out first, I don't even remember.
Paul: Yeah, I was surprised by that as well. I thought Australia would be a really good choice.
Todd: So of the three, so if it was the US, Qatar and Australia, who would have you chosen?
Paul: I would have chosen Australia because it's never been there before. I think they would make a real kind of, you saw the Olympics there and it was a real success and I think having been to Australia, they don't really have a very good transportation network because it's so big and the cities are so far away from each other. I think it would have really helped to develop that side of Australia. Like you said, the festive kind of spirit of Australian culture I think would have made for a really memorable World Cup.
Todd: Yeah, I agree. Although, on the other hand, I think most of the world doesn't know very much about Qatar and we can look at what China recently did in the Olympics, there was a lot of skepticism about how they would handle the Olympics and they did a phenomenal job. So I guess everybody just has to keep an open mind and hope for yet another great World Cup.
Пол: Итак, Тодд, мы говорим о футболе, и недавно произошел процесс торгов чемпионата мира, который произошел, и английская кампания проиграла русским, а американская кампания проиграла Катару. Как вы к этому относитесь?
Тодд: Да, это было немного тяжело. Я действительно думал, что США заслуживают. Я думаю, что голос был относительно близко. США на самом деле были действительно хорошим кандидатом, потому что у него есть стадины, у него есть инфраструктура, у него есть транспортные сети, в нем есть действительно большое многокультурное население, поэтому есть люди из каждой страны мира. У него есть настройка СМИ. У него действительно было все, поэтому я был на самом деле удивлен, что это не поняло. Но затем, прочитав о предложении, которая выиграла, Катар, я понимал. У них, казалось, был действительно хороший шаг. Они не будут еще в течение двенадцати лет, и стадионы, которые они предлагали, будут действительно высокотехнологичными и просто чудесами архитектуры и стадионов, которые у нас сейчас будут двенадцать лет. Приходите так, чтобы это имело большой смысл. Кроме того, я всегда задавался вопросом, на что будет похож чемпионат мира, если бы он был в одном центральном месте, а Катар относительно маленький, поэтому людям не придется путешествовать так много, поэтому я думаю, что это своего рода польза, я думаю. Многие из моих друзей были на чемпионате мира, и они говорят, что на самом деле разбросаны игры - это своего рода хлопот.
Пол: верно.
Тодд: Так что это может быть хорошо. Но на самом деле, если честно, что меня действительно удивило, так это то, что Австралия не получила этого. Я думал, Австралия - лучший выбор. Я думал, что Австралия была лучшим выбором, чем США и Катар. У них никогда не было этого в этом регионе раньше, у них были все стадионы, недавно построенные для Олимпиады за две тысячи. Они любят футбол или футбол, они всегда конкурентоспособны на чемпионате мира, очень праздничной атмосферой, очень многокультурной, как США, поэтому я подумал, что они были идеальным кандидатом, но они заняли третье место. Я думаю, что их голосовали в первую очередь, я даже не помню.
Пол: Да, я был удивлен этим. Я думал, Австралия будет действительно хорошим выбором.
Тодд: Итак, из трех, так что если бы это были США, Катар и Австралия, кто вы бы выбрали?
Пол: Я бы выбрал Австралию, потому что ее никогда не было раньше. Я думаю, что они сделали бы настоящий вид, вы видели там Олимпийские игры, и это был настоящий успех, и я думаю, что, будучи в Австралии, у них на самом деле нет очень хорошей транспортной сети, потому что она такая большая, а города до сих пор вдали друг от друга. Я думаю, что это действительно помогло бы развить эту сторону Австралии. Как вы сказали, праздничный вид духа австралийской культуры, который я думаю, создал бы действительно запоминающегося чемпионата мира.
Тодд: Да, я согласен. Хотя, с другой стороны, я думаю, что большая часть мира мало что знает о Катаре, и мы можем взглянуть на то, что Китай недавно сделал на Олимпийских играх, было много скептицизма о том, как они будут справляться с Олимпиадой, и они сделали феноменальная работа. Так что я думаю, что все просто должны сохранять непредвзятость и надеяться на еще один замечательный чемпионат мира.
Тодд: Да, это было немного тяжело. Я действительно думал, что США заслуживают. Я думаю, что голос был относительно близко. США на самом деле были действительно хорошим кандидатом, потому что у него есть стадины, у него есть инфраструктура, у него есть транспортные сети, в нем есть действительно большое многокультурное население, поэтому есть люди из каждой страны мира. У него есть настройка СМИ. У него действительно было все, поэтому я был на самом деле удивлен, что это не поняло. Но затем, прочитав о предложении, которая выиграла, Катар, я понимал. У них, казалось, был действительно хороший шаг. Они не будут еще в течение двенадцати лет, и стадионы, которые они предлагали, будут действительно высокотехнологичными и просто чудесами архитектуры и стадионов, которые у нас сейчас будут двенадцать лет. Приходите так, чтобы это имело большой смысл. Кроме того, я всегда задавался вопросом, на что будет похож чемпионат мира, если бы он был в одном центральном месте, а Катар относительно маленький, поэтому людям не придется путешествовать так много, поэтому я думаю, что это своего рода польза, я думаю. Многие из моих друзей были на чемпионате мира, и они говорят, что на самом деле разбросаны игры - это своего рода хлопот.
Пол: верно.
Тодд: Так что это может быть хорошо. Но на самом деле, если честно, что меня действительно удивило, так это то, что Австралия не получила этого. Я думал, Австралия - лучший выбор. Я думал, что Австралия была лучшим выбором, чем США и Катар. У них никогда не было этого в этом регионе раньше, у них были все стадионы, недавно построенные для Олимпиады за две тысячи. Они любят футбол или футбол, они всегда конкурентоспособны на чемпионате мира, очень праздничной атмосферой, очень многокультурной, как США, поэтому я подумал, что они были идеальным кандидатом, но они заняли третье место. Я думаю, что их голосовали в первую очередь, я даже не помню.
Пол: Да, я был удивлен этим. Я думал, Австралия будет действительно хорошим выбором.
Тодд: Итак, из трех, так что если бы это были США, Катар и Австралия, кто вы бы выбрали?
Пол: Я бы выбрал Австралию, потому что ее никогда не было раньше. Я думаю, что они сделали бы настоящий вид, вы видели там Олимпийские игры, и это был настоящий успех, и я думаю, что, будучи в Австралии, у них на самом деле нет очень хорошей транспортной сети, потому что она такая большая, а города до сих пор вдали друг от друга. Я думаю, что это действительно помогло бы развить эту сторону Австралии. Как вы сказали, праздничный вид духа австралийской культуры, который я думаю, создал бы действительно запоминающегося чемпионата мира.
Тодд: Да, я согласен. Хотя, с другой стороны, я думаю, что большая часть мира мало что знает о Катаре, и мы можем взглянуть на то, что Китай недавно сделал на Олимпийских играх, было много скептицизма о том, как они будут справляться с Олимпиадой, и они сделали феноменальная работа. Так что я думаю, что все просто должны сохранять непредвзятость и надеяться на еще один замечательный чемпионат мира.
Другие песни исполнителя: