F. Mendelssohn - Das Waldshcloss
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
F. Mendelssohn - Das Waldshcloss - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Wo noch kein Wandrer gegangen,
Hoch über Jäger und Roß
Die Felsen im Abendrot hangen
Als wie ein Wolkenschloß.
Dort zwischen Zinnen und Spitzen
Von wilden Nelken umblüht
Die schönen Waldfrauen sitzen
Und singen im Winde ihr Lied.
Der Jäger schaut nach dem Schlosse;
"Die droben, das ist mein Lieb".
Er sprengt von dem scheuenden Rosse –
Weiß keiner, wo er blieb.
Hoch über Jäger und Roß
Die Felsen im Abendrot hangen
Als wie ein Wolkenschloß.
Dort zwischen Zinnen und Spitzen
Von wilden Nelken umblüht
Die schönen Waldfrauen sitzen
Und singen im Winde ihr Lied.
Der Jäger schaut nach dem Schlosse;
"Die droben, das ist mein Lieb".
Er sprengt von dem scheuenden Rosse –
Weiß keiner, wo er blieb.
Где еще не было настенного кольца,
Высоко над охотниками и росли
Скалы вечер
Как облачный замок.
Там между битвами и советами
Процветал дикими гвоздиками
Красивые лесные женщины сидят
И спеть свою песню на ветру.
Охотник смотрит на замок;
«Они моя любовь».
Он опасается от опасающейся розы -
Никто не знает, где он остался.
Высоко над охотниками и росли
Скалы вечер
Как облачный замок.
Там между битвами и советами
Процветал дикими гвоздиками
Красивые лесные женщины сидят
И спеть свою песню на ветру.
Охотник смотрит на замок;
«Они моя любовь».
Он опасается от опасающейся розы -
Никто не знает, где он остался.