F3nning - Better
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
F3nning - Better - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Better, that's all she ever wanted from the start
somebody to talk to, someone to give her heart, but
the world she fell into was heartless, it was cold
regardless of age, no matter if you're young or old
and young was how she started she was really just a foal
when she wound up in a cardboard box inside a hole
of a city, a hovel that really just wasn't pretty
in fact, to be blunt, it was really a rather shitty place to live
Especially for a foal her age and size
but luckily a humble man walking by found her inside
of her cardboard prison cold and alone
so he wrapped her up and took her to a place he called home
and it was there that he raised her, not simply as a pet
but as a friend and as a daughter, the closest he would ever get
to a family, and he was glad that he met her
and so was she, and so her life became a little bit better
Chorus:
Dashie, a beautiful rainbow-colored pony
but she gets lonely, living in a different world alone
in a place far far away from home
But she got family, somebody to help her and make her happy
and even maybe give a different world for her
and make her life a bit better,
a bit better
Verse 2:
day by day, week by week, little dashie
helped this shell of a man humble and meek
to appreciate his life, once bland and bleak
taking a flatlined existence to a rainbow-colored peak
and the same was true for rainbow, finally given
a higher quality of life by a man who was driven
to be a father, a friend, a bonafide caretaker
and make her into an independent limit-break
and break limits she did, pullin a sonic rain-boom
and fillin her father's heart with love until there wasn't any room left
breakin the limits of her father's pride too,
proud that he could raise a happy pony loyal and true
and true she was no matter of the complications
facing any situation smiling brighter than the saturation and
the color of her mane and tail and
as things got better it seemed to them that she could never fail
Chorus, again.
Verse 3:
As dashie grew older, so did her love grow stronger
lasting longer than any type of bond,
or long surviving care for each other, and no matter the cost
this special mare was better than any mother or brother or family he could've had
somepony to cheer him up, when he was feeling sad
and the man, he really felt the same way
and for once it seemed like good times were really here to stay,
until that fateful day
that destiny called for rainbow,
Equestria was waiting for her to return home
and in the end she knew her fate, and the man, he knew it too
and even though it was tough, it was the right thing to do
and that was it, she was gone, and the story was done
or so he though until he found a note thanking him for all the fun
and love that he'd shared with here and through that letter
he realized that forever their lives would always be better
somebody to talk to, someone to give her heart, but
the world she fell into was heartless, it was cold
regardless of age, no matter if you're young or old
and young was how she started she was really just a foal
when she wound up in a cardboard box inside a hole
of a city, a hovel that really just wasn't pretty
in fact, to be blunt, it was really a rather shitty place to live
Especially for a foal her age and size
but luckily a humble man walking by found her inside
of her cardboard prison cold and alone
so he wrapped her up and took her to a place he called home
and it was there that he raised her, not simply as a pet
but as a friend and as a daughter, the closest he would ever get
to a family, and he was glad that he met her
and so was she, and so her life became a little bit better
Chorus:
Dashie, a beautiful rainbow-colored pony
but she gets lonely, living in a different world alone
in a place far far away from home
But she got family, somebody to help her and make her happy
and even maybe give a different world for her
and make her life a bit better,
a bit better
Verse 2:
day by day, week by week, little dashie
helped this shell of a man humble and meek
to appreciate his life, once bland and bleak
taking a flatlined existence to a rainbow-colored peak
and the same was true for rainbow, finally given
a higher quality of life by a man who was driven
to be a father, a friend, a bonafide caretaker
and make her into an independent limit-break
and break limits she did, pullin a sonic rain-boom
and fillin her father's heart with love until there wasn't any room left
breakin the limits of her father's pride too,
proud that he could raise a happy pony loyal and true
and true she was no matter of the complications
facing any situation smiling brighter than the saturation and
the color of her mane and tail and
as things got better it seemed to them that she could never fail
Chorus, again.
Verse 3:
As dashie grew older, so did her love grow stronger
lasting longer than any type of bond,
or long surviving care for each other, and no matter the cost
this special mare was better than any mother or brother or family he could've had
somepony to cheer him up, when he was feeling sad
and the man, he really felt the same way
and for once it seemed like good times were really here to stay,
until that fateful day
that destiny called for rainbow,
Equestria was waiting for her to return home
and in the end she knew her fate, and the man, he knew it too
and even though it was tough, it was the right thing to do
and that was it, she was gone, and the story was done
or so he though until he found a note thanking him for all the fun
and love that he'd shared with here and through that letter
he realized that forever their lives would always be better
Лучше, это все, что она когда -либо хотела с самого начала
с кем поговорить, кто -то, чтобы дать ей сердце, но
Мир, в который она попала, был бессердечным, было холодно
Независимо от возраста, независимо от того, молоды вы или старые
И Янг была так, как она начала
Когда она оказалась в картонной коробке в отверстии
города, кулака, которая на самом деле не была красивой
На самом деле, чтобы быть тупым, это было действительно довольно дерьмовое место для жизни
Особенно для жеребенка ее возраста и размера
Но, к счастью, скромный человек, проходящий мимо, нашел ее внутри
ее картонной тюрьмы холодно и одиноко
Поэтому он завернул ее и взял ее в место, которое он позвонил домой
И именно там он воспитал ее, а не просто как домашнее животное
Но как друг и как дочь, ближе всего, что он когда -либо получил
семье, и он был рад, что встретил ее
И она тоже, и поэтому ее жизнь стала немного лучше
Припев:
Даши, красивый пони из радуги
Но она становится одинокой, живет в другом мире
в месте далеко от дома
Но у нее есть семья, кто -нибудь, кто поможет ей и сделать ее счастливой
И даже может дать ей другой мир
и сделать ее жизнь немного лучше,
Немного лучше
Стих 2:
день за днем, неделя за неделей, маленький Даши
помог этой оболочке человека смиренным и кротким
ценить его жизнь, когда -то мягкий и мрачный
Переход к плоскому существованию на пик радуги
и то же самое было верно для радуги, наконец, дано
более высокое качество жизни человека, который был управляется
быть отцом, другом, добросовестным смотрителем
и превратить ее в независимый лимитный разрыв
И разорвать пределы, которые она сделала, вытащил звуковой дождевой бум
и заполнить сердце ее отца любовью, пока не осталось места
сломать границы гордости ее отца,
Горжусь, что он может поднять счастливого пони лояльного и правдивого
и правда, она не имела осложнений
столкнувшись с любой ситуацией, улыбающейся ярче, чем насыщение и
цвет ее гривы и хвоста и
По мере того, как все стало лучше, им казалось, что она никогда не сможет потерпеть неудачу
Припев, снова.
Стих 3:
Когда Даши стала старше, ее любовь стала сильнее
длится дольше, чем любая связь,
или долгая выживающая забота друг о друге, и независимо от стоимости
Эта особая кобыла была лучше, чем любая мать, брат или семью, которую он мог иметь
немного, чтобы подбодрить его, когда ему было грустно
И человек, он действительно чувствовал то же самое
И на этот раз казалось, что хорошие времена были здесь, чтобы остаться,
До этого рокового дня
Эта судьба призвала к радугу,
Эквестрия ждала, когда она вернется домой
И в конце она знала свою судьбу, и мужчина, он тоже это знал
И хотя это было сложно, это было правильно
И вот и все, она ушла, и история была сделана
или так он, хотя он не нашел записку, поблагодарив его за все удовольствие
И люблю, с которой он поделился здесь и через это письмо
Он понял, что навсегда их жизнь всегда будет лучше
с кем поговорить, кто -то, чтобы дать ей сердце, но
Мир, в который она попала, был бессердечным, было холодно
Независимо от возраста, независимо от того, молоды вы или старые
И Янг была так, как она начала
Когда она оказалась в картонной коробке в отверстии
города, кулака, которая на самом деле не была красивой
На самом деле, чтобы быть тупым, это было действительно довольно дерьмовое место для жизни
Особенно для жеребенка ее возраста и размера
Но, к счастью, скромный человек, проходящий мимо, нашел ее внутри
ее картонной тюрьмы холодно и одиноко
Поэтому он завернул ее и взял ее в место, которое он позвонил домой
И именно там он воспитал ее, а не просто как домашнее животное
Но как друг и как дочь, ближе всего, что он когда -либо получил
семье, и он был рад, что встретил ее
И она тоже, и поэтому ее жизнь стала немного лучше
Припев:
Даши, красивый пони из радуги
Но она становится одинокой, живет в другом мире
в месте далеко от дома
Но у нее есть семья, кто -нибудь, кто поможет ей и сделать ее счастливой
И даже может дать ей другой мир
и сделать ее жизнь немного лучше,
Немного лучше
Стих 2:
день за днем, неделя за неделей, маленький Даши
помог этой оболочке человека смиренным и кротким
ценить его жизнь, когда -то мягкий и мрачный
Переход к плоскому существованию на пик радуги
и то же самое было верно для радуги, наконец, дано
более высокое качество жизни человека, который был управляется
быть отцом, другом, добросовестным смотрителем
и превратить ее в независимый лимитный разрыв
И разорвать пределы, которые она сделала, вытащил звуковой дождевой бум
и заполнить сердце ее отца любовью, пока не осталось места
сломать границы гордости ее отца,
Горжусь, что он может поднять счастливого пони лояльного и правдивого
и правда, она не имела осложнений
столкнувшись с любой ситуацией, улыбающейся ярче, чем насыщение и
цвет ее гривы и хвоста и
По мере того, как все стало лучше, им казалось, что она никогда не сможет потерпеть неудачу
Припев, снова.
Стих 3:
Когда Даши стала старше, ее любовь стала сильнее
длится дольше, чем любая связь,
или долгая выживающая забота друг о друге, и независимо от стоимости
Эта особая кобыла была лучше, чем любая мать, брат или семью, которую он мог иметь
немного, чтобы подбодрить его, когда ему было грустно
И человек, он действительно чувствовал то же самое
И на этот раз казалось, что хорошие времена были здесь, чтобы остаться,
До этого рокового дня
Эта судьба призвала к радугу,
Эквестрия ждала, когда она вернется домой
И в конце она знала свою судьбу, и мужчина, он тоже это знал
И хотя это было сложно, это было правильно
И вот и все, она ушла, и история была сделана
или так он, хотя он не нашел записку, поблагодарив его за все удовольствие
И люблю, с которой он поделился здесь и через это письмо
Он понял, что навсегда их жизнь всегда будет лучше