FAЙL - До Следующего Лета
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FAЙL - До Следующего Лета - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Каждая новая жизнь,
Каждый новый день,
Перемещается, кончается
И оставляет за собой
Лишь крохотную брошенную тень,
В надежде на завтра открой очередную дверь,
Если увидишь за горизонтом белый дым,
Не думай что это такое, просто
Не заморачивайся – иди за ним,
Потом поймешь, что идешь ты не один,
С белыми крыльями, черными дырами,
За спиною раскинуты,
Но их не увидишь ты,
А почувствуешь - так легко,
Значит тебе дано,
Значит, здесь есть «оно»,
Значит не все равно.
Припев:
Нечего терять,
Уже слишком поздно,
Некуда бежать,
Зачем? Это ни к чему.
Не повезло,
Прощай, до следующего лета,
Не удержать…
Моя любовь за поворотом
Исчезла.
2 куплет
Перевелись пары
Где люди были друг с другом рядом
Даром, без бабла и навара,
Душой близки и пожаром,
Тот, что в сердце пылает,
Ты не поймешь и не узнаешь никогда,
Таких же, как они,
Таких же, как и я.
Утечет вода
Пройдет еще одна, еще одна бесконечная зима,
Растают лица и холодные сердца,
Упадет на пол еще одна слеза,
Быть может и тогда
Слово «любовь» превратится в то, что оно обозначает
В то, что людям снится по ночам,
По холодным вечерам, над головой
Пролетают птицы по свободным небесам,
Вместе парами, парами,
Если б знали мы,
То, что видели, слышали они,
Об этом слове…
Припев:
Нечего терять
Уже - слишком поздно,
Некуда бежать,
Зачем? Это ни к чему.
Не повезло,
Прощай, до следующего лета,
Не удержать…
Моя любовь за поворотом
Исчезла.
Каждый новый день,
Перемещается, кончается
И оставляет за собой
Лишь крохотную брошенную тень,
В надежде на завтра открой очередную дверь,
Если увидишь за горизонтом белый дым,
Не думай что это такое, просто
Не заморачивайся – иди за ним,
Потом поймешь, что идешь ты не один,
С белыми крыльями, черными дырами,
За спиною раскинуты,
Но их не увидишь ты,
А почувствуешь - так легко,
Значит тебе дано,
Значит, здесь есть «оно»,
Значит не все равно.
Припев:
Нечего терять,
Уже слишком поздно,
Некуда бежать,
Зачем? Это ни к чему.
Не повезло,
Прощай, до следующего лета,
Не удержать…
Моя любовь за поворотом
Исчезла.
2 куплет
Перевелись пары
Где люди были друг с другом рядом
Даром, без бабла и навара,
Душой близки и пожаром,
Тот, что в сердце пылает,
Ты не поймешь и не узнаешь никогда,
Таких же, как они,
Таких же, как и я.
Утечет вода
Пройдет еще одна, еще одна бесконечная зима,
Растают лица и холодные сердца,
Упадет на пол еще одна слеза,
Быть может и тогда
Слово «любовь» превратится в то, что оно обозначает
В то, что людям снится по ночам,
По холодным вечерам, над головой
Пролетают птицы по свободным небесам,
Вместе парами, парами,
Если б знали мы,
То, что видели, слышали они,
Об этом слове…
Припев:
Нечего терять
Уже - слишком поздно,
Некуда бежать,
Зачем? Это ни к чему.
Не повезло,
Прощай, до следующего лета,
Не удержать…
Моя любовь за поворотом
Исчезла.
Every new life
Every new day,
Moves, ends
And leaves for him
Only a tiny abandoned shadow
Hope for tomorrow, open the next door,
If you see white smoke beyond the horizon,
Do not think what it is, just
Do not bother - follow him,
Then you will understand that you are not alone,
With white wings, black holes,
They are scattered behind the back
But you will not see them
And you will feel so easy
So you are given
So, there is "it"
So it’s not all the same.
Chorus:
Nothing to lose,
It is too late,
Nowhere to run,
For what? This is useless.
Bad luck,
Goodbye until next summer,
Do not hold ...
My love is over a bend
Gone.
2 verse
The couples were transferred
Where people were next to each other
For nothing, without dough and navar,
They are close to the soul and fire
The one in the heart is burning
You will not understand and never know
The same as them
The same as me.
Water leaks
Another, another endless winter will pass,
Faces and cold hearts melt,
Another tear will fall on the floor
Maybe then
The word "love" will turn into what it means
That people dream at night,
In cold evenings, above the head
Birds fly through free heaven,
Together in pairs, pairs,
If we knew,
What they saw, they heard,
About this word ...
Chorus:
Nothing to lose
It is too late,
Nowhere to run,
For what? This is useless.
Bad luck,
Goodbye until next summer,
Do not hold ...
My love is over a bend
Gone.
Every new day,
Moves, ends
And leaves for him
Only a tiny abandoned shadow
Hope for tomorrow, open the next door,
If you see white smoke beyond the horizon,
Do not think what it is, just
Do not bother - follow him,
Then you will understand that you are not alone,
With white wings, black holes,
They are scattered behind the back
But you will not see them
And you will feel so easy
So you are given
So, there is "it"
So it’s not all the same.
Chorus:
Nothing to lose,
It is too late,
Nowhere to run,
For what? This is useless.
Bad luck,
Goodbye until next summer,
Do not hold ...
My love is over a bend
Gone.
2 verse
The couples were transferred
Where people were next to each other
For nothing, without dough and navar,
They are close to the soul and fire
The one in the heart is burning
You will not understand and never know
The same as them
The same as me.
Water leaks
Another, another endless winter will pass,
Faces and cold hearts melt,
Another tear will fall on the floor
Maybe then
The word "love" will turn into what it means
That people dream at night,
In cold evenings, above the head
Birds fly through free heaven,
Together in pairs, pairs,
If we knew,
What they saw, they heard,
About this word ...
Chorus:
Nothing to lose
It is too late,
Nowhere to run,
For what? This is useless.
Bad luck,
Goodbye until next summer,
Do not hold ...
My love is over a bend
Gone.
Другие песни исполнителя: