F.Charm - Cumparat sa fiu vandut
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
F.Charm - Cumparat sa fiu vandut - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Toata viata am cautat
Sa nu pot fi cumparat
Doamne dac as fi stiut
Ca pot fi vandut
Ziua-n prispa casei ploaia ma batea
Si maicuta vorbe bune mi le recita
Soarele rasare mamă la fel pentru cei
Ce stau in castel sau traiesc in bodei
Nu am inteles nimic, ca eram prea mic, mamă
Pe timpu' lu' loz in plic cand purtam ilic
Din gradina casei mele am privit la lume
Si-am plecat, am luat cu mine un salam si-o paine
N-am vandut ce am mai scump ca nu-i de vanzare
Cuvantul si harul ce-mi dau de mancare
Dar am fost vandut de fiare, care mai de care
N-au stiut ca si din piatra va reneste o floare
Asa mi canta mie o doina
Ce o simt in suflet si pe piele
De la stramosii tarii mele
Toata viata am cautat
Sa nu pot fi cumparat
Doamne dac as fi stiut
Ca pot fi vandut
Unde mi-s haiducii si mierlele si cucii
Ii caut disperat printre Dior si Gucci
Unde mi-e cobza, cavalul si vioara
Ce-mi faceau somnul mai dulce cand se lasa seara
Un glas de ciocârlie imi cantă o poezie
Ca-n viata dai chirie pe orice bucurie
Si-o doina romaneasca zice purtata de vant
Ai grija copile ca oamenii te vand
Daca uit de unde plec, n-am sa stiu unde-am ajuns
Si oricat as castiga nu mi va fi de ajuns
D-aia nu poti sa ma cumperi c-am valori prea mari
Mai bine dau la sarmani decat saci pe lautari
Toata viata am cautat
Sa nu pot fi cumparat
Doamne dac as fi stiut
Ca pot fi vandut
Sa nu pot fi cumparat
Doamne dac as fi stiut
Ca pot fi vandut
Ziua-n prispa casei ploaia ma batea
Si maicuta vorbe bune mi le recita
Soarele rasare mamă la fel pentru cei
Ce stau in castel sau traiesc in bodei
Nu am inteles nimic, ca eram prea mic, mamă
Pe timpu' lu' loz in plic cand purtam ilic
Din gradina casei mele am privit la lume
Si-am plecat, am luat cu mine un salam si-o paine
N-am vandut ce am mai scump ca nu-i de vanzare
Cuvantul si harul ce-mi dau de mancare
Dar am fost vandut de fiare, care mai de care
N-au stiut ca si din piatra va reneste o floare
Asa mi canta mie o doina
Ce o simt in suflet si pe piele
De la stramosii tarii mele
Toata viata am cautat
Sa nu pot fi cumparat
Doamne dac as fi stiut
Ca pot fi vandut
Unde mi-s haiducii si mierlele si cucii
Ii caut disperat printre Dior si Gucci
Unde mi-e cobza, cavalul si vioara
Ce-mi faceau somnul mai dulce cand se lasa seara
Un glas de ciocârlie imi cantă o poezie
Ca-n viata dai chirie pe orice bucurie
Si-o doina romaneasca zice purtata de vant
Ai grija copile ca oamenii te vand
Daca uit de unde plec, n-am sa stiu unde-am ajuns
Si oricat as castiga nu mi va fi de ajuns
D-aia nu poti sa ma cumperi c-am valori prea mari
Mai bine dau la sarmani decat saci pe lautari
Toata viata am cautat
Sa nu pot fi cumparat
Doamne dac as fi stiut
Ca pot fi vandut
Всю свою жизнь я искала
Что меня нельзя купить
Боже, если бы я знала
Что меня можно продать
В тот день на крыльце дома меня бил дождь
И монахиня читала мне добрые слова
Солнце восходит, мама, то же самое для тех,
Кто живет в замке или в хижине
Я ничего не понимала, потому что была слишком молода, мама
Во время лотереи, в конверте, когда я несла падуб
Из сада моего дома я смотрела на мир
И я ушла, взяв с собой салями и буханку хлеба
Я не продала то, что у меня было дороже, потому что это не продается
Слово и благодать, которые питают меня
Но меня продали звери, которые знали лучше
Они не знали, что цветок вырастет из камня
Так поет мне доина
Что я чувствую в своей душе и на своей коже
От предков моей страны
Всю свою жизнь я искала
Что меня нельзя купить
Боже, если бы Я знала, что меня могут продать.
Где мои разбойники, дрозды и кукушки?
Я отчаянно ищу их среди Диора и Гуччи.
Где моя кобза, каваллу и скрипка?
Что делало мой сон слаще с наступлением вечера?
Голос жаворонка поет мне стихотворение.
Что в жизни ты платишь арендную плату за каждую радость.
А румынская доина говорит: «Несущийся ветром».
Будь осторожна, дитя, потому что люди продают тебя.
Если я забуду, откуда я родом, я не буду знать, где я оказалась.
И сколько бы я ни зарабатывала, мне этого будет недостаточно.
Вот почему вы не можете купить меня, потому что мои ценности слишком высоки.
Я лучше отдам бедным, чем скрипачам.
Я искала всю свою жизнь.
Чтобы меня нельзя было купить.
Боже, если бы я только знала.
Что меня могут продать.
Что меня нельзя купить
Боже, если бы я знала
Что меня можно продать
В тот день на крыльце дома меня бил дождь
И монахиня читала мне добрые слова
Солнце восходит, мама, то же самое для тех,
Кто живет в замке или в хижине
Я ничего не понимала, потому что была слишком молода, мама
Во время лотереи, в конверте, когда я несла падуб
Из сада моего дома я смотрела на мир
И я ушла, взяв с собой салями и буханку хлеба
Я не продала то, что у меня было дороже, потому что это не продается
Слово и благодать, которые питают меня
Но меня продали звери, которые знали лучше
Они не знали, что цветок вырастет из камня
Так поет мне доина
Что я чувствую в своей душе и на своей коже
От предков моей страны
Всю свою жизнь я искала
Что меня нельзя купить
Боже, если бы Я знала, что меня могут продать.
Где мои разбойники, дрозды и кукушки?
Я отчаянно ищу их среди Диора и Гуччи.
Где моя кобза, каваллу и скрипка?
Что делало мой сон слаще с наступлением вечера?
Голос жаворонка поет мне стихотворение.
Что в жизни ты платишь арендную плату за каждую радость.
А румынская доина говорит: «Несущийся ветром».
Будь осторожна, дитя, потому что люди продают тебя.
Если я забуду, откуда я родом, я не буду знать, где я оказалась.
И сколько бы я ни зарабатывала, мне этого будет недостаточно.
Вот почему вы не можете купить меня, потому что мои ценности слишком высоки.
Я лучше отдам бедным, чем скрипачам.
Я искала всю свою жизнь.
Чтобы меня нельзя было купить.
Боже, если бы я только знала.
Что меня могут продать.