FL - The Dramma
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FL - The Dramma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прошёл наш год, полный бреда и непонятий,
Ты снова не смогла, а я остался виноватым.
Тебе там проще быть одной, рассказывай что лучше.
Скоро со временем перестану быть тебе нужным.
И часто вспоминаются места и времена,
Ты снишься мне, от мысли о тебе нет покоя по утрам.
Это нужно нам, решили вместе когда-то,
И как бы не старался я, не исчезнут все эти даты.
Вернёшься ты или нет, наматывая круги,
А я всё так же один ищу тебя в толпе других.
Ссоры и слёзы, слова лишние, так бесконечно,
Любовь вряд ли бывает навечно, ведь так?
Первый месяц ошибок моих-напрасно,
Глупо было ведь скрывать то, что видно на раз-два.
В моих глазах больше теперь не видно радости,
Меня сложно простить, тут уже не катит стих никак.
Потерял я тебя, и не знаю что дальше.
Остаюсь вновь один в этом мире фальши.
Кино, прогулки, подарки, цветы,
И в этих снах ко мне опять придёшь ты.
Я замечаю многих, судьба дарит выбор,
Но они проигрывают тебе эту битву.
Ведь ты была моя мечта, я говорил с первых дней.
Но как ни крути, видимо не сбыться ей.
И нет больше "мы" (нас), есть я, а есть ты.
Уже нету подходов, и все сломаны мосты.
И как бы не старался я, теперь всё напрасно.
Вновь кидаю на листы тебе эти фразы.
И вновь ты уходишь, и снова всё не так.
И неужели всё что было-это всё брак.
Не предам, не уйду, полюблю и останусь.
И чтобы счастье на двоих нам с тобою досталось.
Не веришь не доверяешь, не хочешь принимать.
А я как обиженный мальчик, летаю во снах.
Без тебя не спится, ты моя птица.
А когда-то мы с тобою собирались жениться.
А ведь никогда ещё я ни за кем так не бегал.
Разборки на улице, и крики в подъездах.
И пусть ты будешь сама счастлива когда-то,
Мне не продолжит путь никакой навигатор.
И тебя уже не вспомнить, твой образ исчезает,
Как обрывки фотографий всё это мелькает.
И как бы не любил тебя, все чувства пропадают,
Обо всём, что с нами было, никто уже не знает.
Ты снова не смогла, а я остался виноватым.
Тебе там проще быть одной, рассказывай что лучше.
Скоро со временем перестану быть тебе нужным.
И часто вспоминаются места и времена,
Ты снишься мне, от мысли о тебе нет покоя по утрам.
Это нужно нам, решили вместе когда-то,
И как бы не старался я, не исчезнут все эти даты.
Вернёшься ты или нет, наматывая круги,
А я всё так же один ищу тебя в толпе других.
Ссоры и слёзы, слова лишние, так бесконечно,
Любовь вряд ли бывает навечно, ведь так?
Первый месяц ошибок моих-напрасно,
Глупо было ведь скрывать то, что видно на раз-два.
В моих глазах больше теперь не видно радости,
Меня сложно простить, тут уже не катит стих никак.
Потерял я тебя, и не знаю что дальше.
Остаюсь вновь один в этом мире фальши.
Кино, прогулки, подарки, цветы,
И в этих снах ко мне опять придёшь ты.
Я замечаю многих, судьба дарит выбор,
Но они проигрывают тебе эту битву.
Ведь ты была моя мечта, я говорил с первых дней.
Но как ни крути, видимо не сбыться ей.
И нет больше "мы" (нас), есть я, а есть ты.
Уже нету подходов, и все сломаны мосты.
И как бы не старался я, теперь всё напрасно.
Вновь кидаю на листы тебе эти фразы.
И вновь ты уходишь, и снова всё не так.
И неужели всё что было-это всё брак.
Не предам, не уйду, полюблю и останусь.
И чтобы счастье на двоих нам с тобою досталось.
Не веришь не доверяешь, не хочешь принимать.
А я как обиженный мальчик, летаю во снах.
Без тебя не спится, ты моя птица.
А когда-то мы с тобою собирались жениться.
А ведь никогда ещё я ни за кем так не бегал.
Разборки на улице, и крики в подъездах.
И пусть ты будешь сама счастлива когда-то,
Мне не продолжит путь никакой навигатор.
И тебя уже не вспомнить, твой образ исчезает,
Как обрывки фотографий всё это мелькает.
И как бы не любил тебя, все чувства пропадают,
Обо всём, что с нами было, никто уже не знает.
Our year has passed, full of nonsense and misunderstandings,
You could not again, and I remained guilty.
It’s easier for you to be alone there, tell me what is better.
Soon, over time, I will cease to be necessary for you.
And often recalls places and times,
You dream of me, from the thought of you there is no rest in the morning.
We need it, we decided together once,
And no matter how hard I tried, all these dates will not disappear.
Will you return or not, wrapping circles,
And I am still alone looking for you in the crowd of others.
Quarrels and tears, the words are superfluous, so endlessly,
Love is unlikely to be forever, right?
The first month of my errors is dull,
It was foolish to hide what can be seen once or twice.
In my eyes, now no more joy is visible,
It is difficult to forgive me, it doesn’t roll the verse here.
I lost you, and I do not know what next.
I remain again in this world of falsehood.
Cinema, walks, gifts, flowers,
And in these dreams you will come to me again.
I notice many, fate gives a choice,
But they lose this battle to you.
After all, you were my dream, I spoke from the first days.
But whatever one may say, apparently not to come true to her.
And there is no more “we” (us), there is me, but you are.
There are no more approaches, and all the bridges are broken.
And no matter how hard I tried, now everything is in vain.
Again I throw these phrases on the sheets.
And again you leave, and again everything is wrong.
And is it really all that was the whole marriage.
I will not betray, I will not leave, I will love and stay.
And so that you and I got happiness for two.
Do not believe do not trust, do not want to accept.
And I, like an offended boy, fly in dreams.
You can’t sleep without you, you are my bird.
And once you and I were going to marry.
But I have never run for anyone else.
Disassembly on the street, and screams in the entrances.
And let you be happy once,
No navigator will continue the way.
And you can’t remember you anymore, your image disappears,
As scraps of photos, all this flickers.
And no matter how much he loves you, all feelings disappear,
Nobody knows about everything that was with us.
You could not again, and I remained guilty.
It’s easier for you to be alone there, tell me what is better.
Soon, over time, I will cease to be necessary for you.
And often recalls places and times,
You dream of me, from the thought of you there is no rest in the morning.
We need it, we decided together once,
And no matter how hard I tried, all these dates will not disappear.
Will you return or not, wrapping circles,
And I am still alone looking for you in the crowd of others.
Quarrels and tears, the words are superfluous, so endlessly,
Love is unlikely to be forever, right?
The first month of my errors is dull,
It was foolish to hide what can be seen once or twice.
In my eyes, now no more joy is visible,
It is difficult to forgive me, it doesn’t roll the verse here.
I lost you, and I do not know what next.
I remain again in this world of falsehood.
Cinema, walks, gifts, flowers,
And in these dreams you will come to me again.
I notice many, fate gives a choice,
But they lose this battle to you.
After all, you were my dream, I spoke from the first days.
But whatever one may say, apparently not to come true to her.
And there is no more “we” (us), there is me, but you are.
There are no more approaches, and all the bridges are broken.
And no matter how hard I tried, now everything is in vain.
Again I throw these phrases on the sheets.
And again you leave, and again everything is wrong.
And is it really all that was the whole marriage.
I will not betray, I will not leave, I will love and stay.
And so that you and I got happiness for two.
Do not believe do not trust, do not want to accept.
And I, like an offended boy, fly in dreams.
You can’t sleep without you, you are my bird.
And once you and I were going to marry.
But I have never run for anyone else.
Disassembly on the street, and screams in the entrances.
And let you be happy once,
No navigator will continue the way.
And you can’t remember you anymore, your image disappears,
As scraps of photos, all this flickers.
And no matter how much he loves you, all feelings disappear,
Nobody knows about everything that was with us.