FM - Кино
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FM - Кино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я рассыпаюсь на сотни эмоций,
В пустом кинозале ты со мной рядом
Бетонные стены хранят в себе бодрость,
Идеальное место свиданий.
Звук кинофильма разрушит скромность,
Глаза станут мягче, чем профитроли
Давай помолчим,
Пока непонятное кажется новым.
Ты больше не милая-скромная детка,
Со вкусом огня догоревшего, пепла.
Картины на стенах похожи на время,
Его, как всегда, уже нет.
Мы больше не видим, мы больше не слышим,
Чужие слова в голове станут ветром,
Откуда ты вышла и где моя жизнь
Была без вот этих моментов?
Припев:
Я зову тебе к себе ещё раз (ещё раз)
Но ты не идёшь ко мне на помощь (на помощь)
Я зову тебя к себе ещё раз, прости,
Что лишь ты можешь помочь меня спасти
Экраны погаснут в пустом кинозале,
Тепло будет медленно сваливать в окна,
Потухнут все лампочки в люстрах,
Останемся мы и мини-бинокли
Ты будешь рассказывать мне что-то тихо
Про жизнь в пещере, на острове диком,
Как будто там рай, где все ценное мало
В глазах человека, что рядом.
Я будто не слышу тебя, очень близко,
Мне хочется просто обнять тебя крепко,
Сорвать с тебя тряпки, упасть на ковёр,
Но ты так не хочешь все это
И я, понимая, держу в себе зверя,
Желая понять тебя больше и глубже,
Сегодня твоя игра больше, чем сцена
В дешевом кино, где всё кажется скучным.
Припев:
Я зову тебе к себе ещё раз (ещё раз)
Но ты не идёшь ко мне на помощь (на помощь)
Я зову тебя к себе ещё раз, прости,
Что лишь ты можешь помочь меня спасти
В пустом кинозале ты со мной рядом
Бетонные стены хранят в себе бодрость,
Идеальное место свиданий.
Звук кинофильма разрушит скромность,
Глаза станут мягче, чем профитроли
Давай помолчим,
Пока непонятное кажется новым.
Ты больше не милая-скромная детка,
Со вкусом огня догоревшего, пепла.
Картины на стенах похожи на время,
Его, как всегда, уже нет.
Мы больше не видим, мы больше не слышим,
Чужие слова в голове станут ветром,
Откуда ты вышла и где моя жизнь
Была без вот этих моментов?
Припев:
Я зову тебе к себе ещё раз (ещё раз)
Но ты не идёшь ко мне на помощь (на помощь)
Я зову тебя к себе ещё раз, прости,
Что лишь ты можешь помочь меня спасти
Экраны погаснут в пустом кинозале,
Тепло будет медленно сваливать в окна,
Потухнут все лампочки в люстрах,
Останемся мы и мини-бинокли
Ты будешь рассказывать мне что-то тихо
Про жизнь в пещере, на острове диком,
Как будто там рай, где все ценное мало
В глазах человека, что рядом.
Я будто не слышу тебя, очень близко,
Мне хочется просто обнять тебя крепко,
Сорвать с тебя тряпки, упасть на ковёр,
Но ты так не хочешь все это
И я, понимая, держу в себе зверя,
Желая понять тебя больше и глубже,
Сегодня твоя игра больше, чем сцена
В дешевом кино, где всё кажется скучным.
Припев:
Я зову тебе к себе ещё раз (ещё раз)
Но ты не идёшь ко мне на помощь (на помощь)
Я зову тебя к себе ещё раз, прости,
Что лишь ты можешь помочь меня спасти
I'm crumbling into hundreds of emotions,
In an empty cinema hall you are next to me
Concrete walls keep vigor,
An ideal date place.
The sound of a movie will destroy modesty,
Your eyes will become softer than profiteroles
Let's keep quiet
While the incomprehensible seems new.
You are no longer a sweet, modest child,
With the taste of burnt fire, ash.
The pictures on the walls are like time,
He, as always, is no longer there.
We don't see anymore, we don't hear anymore,
Someone else's words in your head will become the wind,
Where did you come from and where is my life?
Have you been without these moments?
Chorus:
I call you to me again (once again)
But you don't come to my aid (to my aid)
I call you to me again, forgive me,
That only you can help save me
The screens will go dark in an empty cinema hall,
The heat will slowly pour into the windows,
All the lights in the chandeliers will go out,
We will stay and the mini-binoculars
You will tell me something quietly
About life in a cave, on a wild island,
It's like there's a paradise where everything valuable is scarce
In the eyes of the person nearby.
It's like I can't hear you, very close,
I just want to hug you tightly,
Rip off your rags, fall on the carpet,
But you don't want it all
And I, understanding, keep the beast inside me,
Wanting to understand you more and deeper,
Today your game is more than a stage
In a cheap movie where everything seems boring.
Chorus:
I call you to me again (once again)
But you don't come to my aid (to my aid)
I call you to me again, forgive me,
That only you can help save me
In an empty cinema hall you are next to me
Concrete walls keep vigor,
An ideal date place.
The sound of a movie will destroy modesty,
Your eyes will become softer than profiteroles
Let's keep quiet
While the incomprehensible seems new.
You are no longer a sweet, modest child,
With the taste of burnt fire, ash.
The pictures on the walls are like time,
He, as always, is no longer there.
We don't see anymore, we don't hear anymore,
Someone else's words in your head will become the wind,
Where did you come from and where is my life?
Have you been without these moments?
Chorus:
I call you to me again (once again)
But you don't come to my aid (to my aid)
I call you to me again, forgive me,
That only you can help save me
The screens will go dark in an empty cinema hall,
The heat will slowly pour into the windows,
All the lights in the chandeliers will go out,
We will stay and the mini-binoculars
You will tell me something quietly
About life in a cave, on a wild island,
It's like there's a paradise where everything valuable is scarce
In the eyes of the person nearby.
It's like I can't hear you, very close,
I just want to hug you tightly,
Rip off your rags, fall on the carpet,
But you don't want it all
And I, understanding, keep the beast inside me,
Wanting to understand you more and deeper,
Today your game is more than a stage
In a cheap movie where everything seems boring.
Chorus:
I call you to me again (once again)
But you don't come to my aid (to my aid)
I call you to me again, forgive me,
That only you can help save me
Другие песни исполнителя: