Fab Zeman - La voix raconte, Pt. 3
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Fab Zeman - La voix raconte, Pt. 3 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Alice se décide à suivre le lapin blanc. Lorsque celui-ci se précipite dans un trou au bas d’un arbre, Alice se surprend à s’y jeter elle aussi tête baissée. Commence alors une chute interminable qui l’entraîne jusqu’au fond du terrier, dans une pièce vide au milieu de laquelle se dresse une petite table ronde. Le lapin a disparu. Sur la table se trouvent une petite fiole et une feuille de papier sur laquelle on peut lire les mots : Buvez-moi. Oubliant toute prudence, Alice porte la fiole à sa bouche. Après tout, elle n’a vu nulle part écrit poison !
Pourtant, à peine Alice a-t-elle bu le contenu de la fiole qu’elle se met aussitôt à rétrécir, rétrécir, jusqu’à ne plus mesurer que quelques centimètres
Désemparée, elle regarde la table qui maintenant fait plusieurs fois sa taille. Elle y voit un gâteau et une autre feuille de papier. S’agrippant à l’un des pieds en bois, la jeune fille parvient à grimper jusqu’au sommet de la table. En regardant la feuille de plus près elle voit inscrits les mots : Mangez-moi
Alice n’a rien à perdre. Elle est déjà minuscule, une bouchée ou deux ne peuvent pas lui faire de mal ! Et puis, ce gâteau est tellement appétissant qu’il lui semble impossible d’y résister.
En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, la jeune fille a dévoré la totalité du gâteau. C’est alors qu’elle se met à grandir, grandir. Revenue à sa taille d’origine, Alice n’a pas le temps de se réjouir : sa croissance continue et rien n’en annonce la fin. Alice est désespérée
Pourtant, à peine Alice a-t-elle bu le contenu de la fiole qu’elle se met aussitôt à rétrécir, rétrécir, jusqu’à ne plus mesurer que quelques centimètres
Désemparée, elle regarde la table qui maintenant fait plusieurs fois sa taille. Elle y voit un gâteau et une autre feuille de papier. S’agrippant à l’un des pieds en bois, la jeune fille parvient à grimper jusqu’au sommet de la table. En regardant la feuille de plus près elle voit inscrits les mots : Mangez-moi
Alice n’a rien à perdre. Elle est déjà minuscule, une bouchée ou deux ne peuvent pas lui faire de mal ! Et puis, ce gâteau est tellement appétissant qu’il lui semble impossible d’y résister.
En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, la jeune fille a dévoré la totalité du gâteau. C’est alors qu’elle se met à grandir, grandir. Revenue à sa taille d’origine, Alice n’a pas le temps de se réjouir : sa croissance continue et rien n’en annonce la fin. Alice est désespérée
Алиса решает последовать за белым кроликом. Когда он бросается в яму под деревом, Алиса с удивлением бросается туда же с головой. Затем начинается бесконечное падение, которое приводит его на дно норы, в пустую комнату, посреди которой стоит небольшой круглый стол. Кролик исчез. На столе небольшой пузырек и лист бумаги, на котором можно прочитать слова: Выпей меня. Забыв обо всей осторожности, Алиса подносит пузырек ко рту. Ведь она нигде не видела написанного о яде!
Однако как только Алиса выпила содержимое флакона, она тут же начала сжиматься, сжиматься, пока ее длина не составила всего несколько сантиметров.
Обезумевшая, она смотрит на стол, который теперь в несколько раз больше ее размера. Она видит торт и еще один лист бумаги. Цепляясь за одну из деревянных ножек, девушке удается забраться на верх стола. Присмотревшись к листу, она видит написанные слова: «Съешь меня».
Алисе терять нечего. Она уже маленькая, один-два укуса ей не повредят! И потом, этот торт настолько аппетитен, что, кажется, устоять невозможно.
За меньшее время, чем нужно, чтобы это сказать, молодая девушка съела весь торт. Вот тогда он начинает расти и расти. Вернувшись к своим первоначальным размерам, Алисе некогда радоваться: ее рост продолжается и нет никаких признаков конца. Алиса в отчаянии
Однако как только Алиса выпила содержимое флакона, она тут же начала сжиматься, сжиматься, пока ее длина не составила всего несколько сантиметров.
Обезумевшая, она смотрит на стол, который теперь в несколько раз больше ее размера. Она видит торт и еще один лист бумаги. Цепляясь за одну из деревянных ножек, девушке удается забраться на верх стола. Присмотревшись к листу, она видит написанные слова: «Съешь меня».
Алисе терять нечего. Она уже маленькая, один-два укуса ей не повредят! И потом, этот торт настолько аппетитен, что, кажется, устоять невозможно.
За меньшее время, чем нужно, чтобы это сказать, молодая девушка съела весь торт. Вот тогда он начинает расти и расти. Вернувшись к своим первоначальным размерам, Алисе некогда радоваться: ее рост продолжается и нет никаких признаков конца. Алиса в отчаянии
Другие песни исполнителя: