Faktor Deutschland - Es lohnt sich doch
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Faktor Deutschland - Es lohnt sich doch - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Liederabend, fremde Stadt, bist weit weg von zu Haus
Triffst Freunde und im 2. Lied plötzlich knallen die Saaltüren auf!
Glas zersplittert, Bullen stürmen, eine Hundertschaft im Raum
Ein totales Durcheinander und hinten siehst du sie haun!
Aber es lohnt sich doch, geballte Faust, meine Wut, die sich in mir staut
Ein kurzer Aufschrei, dann die Ohnmacht, weil du deinen Augen nicht traust!
Wenn ihr müsst, sollen Frauen im Freien pinkeln, dabei hat der Bulle ein Grinsen im Gesicht
Doch ich schrei ihm "Nein!" entgegen, meine Würde kriegst du nicht!
Fotos, Befehle, Personalien - von Menschlichkeit keine Spur-
Wir lassen sie einfach hantieren, es festigt nur unseren Schwur!
Aber es lohnt sich doch, geballte Faust, meine Wut, die sich in mir staut
Man führt dich ab - Handschellen für's Klo - ohne Erklärung, einfach so!
Mein Sohn schaut ängstlich zu mir rüber, seine Augen fragen "Was ist los?"
Haben sie das Recht dazu, wir tun doch nichts, wir singen doch bloß!
Ich halte ruhig seine Hand, plötzlich ein Mann steht hinter mir
Reisst mir die Arme auf den Rücken und stösst mich vor sich her zur Tür!
Ich dreh mich um, seh dort meinen Sohn und die Wut in mir kocht
Geballte Faust, sein leerer Blick, aber mein Kind: es lohnt sich doch!
Draußen stehn wir in der Kälte, Taschen, Autos kontrolliert
Es regnet stark, total durchnäßt, wir zeigen nicht, dass es uns friert!
CDs beschlagnahmt, Liedertexte, meine Gitarre schmeißt man mir in den Dreck
Und dann folgen nur noch Befehle, Platzverbote - macht euch hier weg!
Aber es lohnt sich doch, geballte Faust, deine Wut in dir kocht
Ihr werdet sehen, wir kommen wieder, ihr euren Augen nicht traut!
Und die Moral von der Geschicht, obwohl Moral, die gibt's hier nicht
Menschenunwürdig sich zu benehmen, nein, das vergesse ich euch nicht!
Ihr macht mich stärker durch das Erlebte und ich bleib ewig dabei
Und ich kann es schon leise hören, aber nein, hört meinen Schrei!
Denn es lohnt sich doch, geballte Faust, meine Wut, die sich in mir staut
Ich stehe standhaft gegen euch, meine Ehre ihr mir nicht raubt!
Triffst Freunde und im 2. Lied plötzlich knallen die Saaltüren auf!
Glas zersplittert, Bullen stürmen, eine Hundertschaft im Raum
Ein totales Durcheinander und hinten siehst du sie haun!
Aber es lohnt sich doch, geballte Faust, meine Wut, die sich in mir staut
Ein kurzer Aufschrei, dann die Ohnmacht, weil du deinen Augen nicht traust!
Wenn ihr müsst, sollen Frauen im Freien pinkeln, dabei hat der Bulle ein Grinsen im Gesicht
Doch ich schrei ihm "Nein!" entgegen, meine Würde kriegst du nicht!
Fotos, Befehle, Personalien - von Menschlichkeit keine Spur-
Wir lassen sie einfach hantieren, es festigt nur unseren Schwur!
Aber es lohnt sich doch, geballte Faust, meine Wut, die sich in mir staut
Man führt dich ab - Handschellen für's Klo - ohne Erklärung, einfach so!
Mein Sohn schaut ängstlich zu mir rüber, seine Augen fragen "Was ist los?"
Haben sie das Recht dazu, wir tun doch nichts, wir singen doch bloß!
Ich halte ruhig seine Hand, plötzlich ein Mann steht hinter mir
Reisst mir die Arme auf den Rücken und stösst mich vor sich her zur Tür!
Ich dreh mich um, seh dort meinen Sohn und die Wut in mir kocht
Geballte Faust, sein leerer Blick, aber mein Kind: es lohnt sich doch!
Draußen stehn wir in der Kälte, Taschen, Autos kontrolliert
Es regnet stark, total durchnäßt, wir zeigen nicht, dass es uns friert!
CDs beschlagnahmt, Liedertexte, meine Gitarre schmeißt man mir in den Dreck
Und dann folgen nur noch Befehle, Platzverbote - macht euch hier weg!
Aber es lohnt sich doch, geballte Faust, deine Wut in dir kocht
Ihr werdet sehen, wir kommen wieder, ihr euren Augen nicht traut!
Und die Moral von der Geschicht, obwohl Moral, die gibt's hier nicht
Menschenunwürdig sich zu benehmen, nein, das vergesse ich euch nicht!
Ihr macht mich stärker durch das Erlebte und ich bleib ewig dabei
Und ich kann es schon leise hören, aber nein, hört meinen Schrei!
Denn es lohnt sich doch, geballte Faust, meine Wut, die sich in mir staut
Ich stehe standhaft gegen euch, meine Ehre ihr mir nicht raubt!
Вечер песни, странный город, далеко от дома
Познакомьтесь с друзьями и вдруг попасть в двери комнаты во 2 -й песне!
Стеклянный шторм, шторм быков, сто в комнате
Полный беспорядок и сзади вы увидите ее!
Но это того стоит, концентрированный кулак, мой гнев, который нарастает во мне
Короткий протест, затем обморок, потому что вы не доверяете своим глазам!
Если вам нужно, женщины должны мочиться на улицу, у быка улыбается на лице
Но я плачу "Нет!" Вы не можете получить мое достоинство!
Фотографии, команды, личные данные - без следа человечества
Мы просто позволяем вам справиться, это только консолидирует нашу клятву!
Но это того стоит, концентрированный кулак, мой гнев, который нарастает во мне
Вы снимаете это - наручники для туалета - без объяснения, просто так!
Мой сын с тревогой смотрит на меня, его глаза спрашивают: «Что происходит?»
У тебя есть право, мы ничего не делаем, мы просто поем!
Я держу его руку, внезапно за мной стоит мужчина
Попробуйте мои руки на спине и налейте мне передо мной!
Я поворачиваюсь, вижу своего сына там, и гнев готовит во мне
Концентрированный Фауст, его пустой взгляд, но мой ребенок: оно того стоит!
Снаружи мы стоим на холоде, сумки, автомобили проверены
Дождь сильно, полностью, мы не показываем, что это замораживает!
CDS конфискован, тексты песен, моя гитара брошена в грязь
А потом только команды следуют, баннеры - убирайся здесь!
Но это того стоит, концентрированный кулак, ваш гнев готовит в вас
Вы увидите, мы вернемся, вы не будете доверять своим глазам!
И мораль истории, хотя мораль, здесь нет никого
Чтобы вести бесчеловечный, нет, я не забываю этого!
Ты делаешь меня более опытным, и я остаюсь с этим навсегда
И я слышу это тихо, но нет, слышит мой крик!
Потому что это того стоит, концентрированный кулак, мой гнев, который нарастает во мне
Я стою против тебя, моя честь, ты не возьмешь меня!
Познакомьтесь с друзьями и вдруг попасть в двери комнаты во 2 -й песне!
Стеклянный шторм, шторм быков, сто в комнате
Полный беспорядок и сзади вы увидите ее!
Но это того стоит, концентрированный кулак, мой гнев, который нарастает во мне
Короткий протест, затем обморок, потому что вы не доверяете своим глазам!
Если вам нужно, женщины должны мочиться на улицу, у быка улыбается на лице
Но я плачу "Нет!" Вы не можете получить мое достоинство!
Фотографии, команды, личные данные - без следа человечества
Мы просто позволяем вам справиться, это только консолидирует нашу клятву!
Но это того стоит, концентрированный кулак, мой гнев, который нарастает во мне
Вы снимаете это - наручники для туалета - без объяснения, просто так!
Мой сын с тревогой смотрит на меня, его глаза спрашивают: «Что происходит?»
У тебя есть право, мы ничего не делаем, мы просто поем!
Я держу его руку, внезапно за мной стоит мужчина
Попробуйте мои руки на спине и налейте мне передо мной!
Я поворачиваюсь, вижу своего сына там, и гнев готовит во мне
Концентрированный Фауст, его пустой взгляд, но мой ребенок: оно того стоит!
Снаружи мы стоим на холоде, сумки, автомобили проверены
Дождь сильно, полностью, мы не показываем, что это замораживает!
CDS конфискован, тексты песен, моя гитара брошена в грязь
А потом только команды следуют, баннеры - убирайся здесь!
Но это того стоит, концентрированный кулак, ваш гнев готовит в вас
Вы увидите, мы вернемся, вы не будете доверять своим глазам!
И мораль истории, хотя мораль, здесь нет никого
Чтобы вести бесчеловечный, нет, я не забываю этого!
Ты делаешь меня более опытным, и я остаюсь с этим навсегда
И я слышу это тихо, но нет, слышит мой крик!
Потому что это того стоит, концентрированный кулак, мой гнев, который нарастает во мне
Я стою против тебя, моя честь, ты не возьмешь меня!
Другие песни исполнителя: