Farhad Bhiwandiwala, Rubai, Mahendra Dhirajlal Kamdar - Marhami Nigahen
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Farhad Bhiwandiwala, Rubai, Mahendra Dhirajlal Kamdar - Marhami Nigahen - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
मरहमी मरहमी मरहमी नैनों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी ओ बेबी
ठुमके से मारे कमरिया नमकीन ओ पिया रे
ठुमके से मारे कमरिया नमकीन ओ पिया रे
वल्लाह हूँ फ़िदा होंठों को तू यूँ ना दबा रे
है शरबती निगाहों के ये शराबी इशारे
क्यूँ नशा ना हो जाए अब तू ही बता रे
तेरी अंगड़ाई मार दे तेज़ाबी अदा रे
वल्लाह हूँ फ़िदा वल्लाह हूँ तुझ पे फ़िदा रे
मरहमी निगाहें
मरहमी मरहमी दरहमी ज़ुल्फ़ों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी पिया रे
ज़ख्मों पे मरहमी बन के ओ जानम तू बातें यूँ ही ना बना
कितना हाँ मैं ने कितना किया वैसे दीवाने दिल को मना
सैर जन्नत की कराऊँगा फ़रमान तू कर
लॉन्ग ड्राइव पे ले जाऊँगा फ़रमान तू कर
तुझ को हीरों से सजाऊँगा अरमान तू कर
तुझ पे ईमाँ भी लुटाऊँगा फ़रमान तू कर
मार न डाले तुझे कहीं मख़मली बदन रे
हार न जाऊँ मेरा दिल तुझ पे ओ पिया रे
कितना मैं ने कितना किया ये दिलको मना रे
दिल को मेरे दिलको किया क्यूँ फिर भी फ़ना रे
छूआ मुझे छूआ तू ने क्यूँ ऐसे छूआ रे
छीना मेरा तू ने चैन कुछ ऐसे छीना रे
जादू तू ने जादू कैसा ये जादू किया रे
जानूँ ना मैं जानूँ ना ये कुछ भी पिया
तेरी रा'नाई मार दे तेरी क़ातिल अदा रे
फिर चाहे मार दे मगर मरना तू सिखा दे
मरहमी निगाहें
मरहमी मरहमी मरहमी नैनों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी ओ बेबी
ठुमके से मारे कमरिया नमकीन ओ पिया रे
मरहमी मरहमी दरहमी ज़ुल्फ़ों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी पिया रे
मरहमी निगाहें
मरहमी मरहमी मरहमी ओ बेबी
ठुमके से मारे कमरिया नमकीन ओ पिया रे
ठुमके से मारे कमरिया नमकीन ओ पिया रे
वल्लाह हूँ फ़िदा होंठों को तू यूँ ना दबा रे
है शरबती निगाहों के ये शराबी इशारे
क्यूँ नशा ना हो जाए अब तू ही बता रे
तेरी अंगड़ाई मार दे तेज़ाबी अदा रे
वल्लाह हूँ फ़िदा वल्लाह हूँ तुझ पे फ़िदा रे
मरहमी निगाहें
मरहमी मरहमी दरहमी ज़ुल्फ़ों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी पिया रे
ज़ख्मों पे मरहमी बन के ओ जानम तू बातें यूँ ही ना बना
कितना हाँ मैं ने कितना किया वैसे दीवाने दिल को मना
सैर जन्नत की कराऊँगा फ़रमान तू कर
लॉन्ग ड्राइव पे ले जाऊँगा फ़रमान तू कर
तुझ को हीरों से सजाऊँगा अरमान तू कर
तुझ पे ईमाँ भी लुटाऊँगा फ़रमान तू कर
मार न डाले तुझे कहीं मख़मली बदन रे
हार न जाऊँ मेरा दिल तुझ पे ओ पिया रे
कितना मैं ने कितना किया ये दिलको मना रे
दिल को मेरे दिलको किया क्यूँ फिर भी फ़ना रे
छूआ मुझे छूआ तू ने क्यूँ ऐसे छूआ रे
छीना मेरा तू ने चैन कुछ ऐसे छीना रे
जादू तू ने जादू कैसा ये जादू किया रे
जानूँ ना मैं जानूँ ना ये कुछ भी पिया
तेरी रा'नाई मार दे तेरी क़ातिल अदा रे
फिर चाहे मार दे मगर मरना तू सिखा दे
मरहमी निगाहें
मरहमी मरहमी मरहमी नैनों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी ओ बेबी
ठुमके से मारे कमरिया नमकीन ओ पिया रे
मरहमी मरहमी दरहमी ज़ुल्फ़ों ने मारा
मरहमी मरहमी मरहमी पिया रे
मरहमी निगाहें
Целитель, целитель, глаза целителя поразили
Мархами Мархами Мархами, о, детка
Я танцевал и пил намкин о пия ре.
Я танцевал и пил намкин о пия ре.
Боже мой, не сжимай мои губы так.
Это пьяные жесты пьяных глаз.
Теперь ты скажи мне, почему я не напиваюсь?
Пусть кислота убьет ваше тело
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
заботливые глаза
Ароматные, ароматные волосатые волосы поразили меня.
Мазь Мазь Мазь Пия Ре
Будь целителем ран, о дорогая, не говори такие вещи просто так.
Сколько, да, сколько я пытался запретить этому безумному сердцу.
Я возьму тебя в рай, ты прикажи мне
Я отвезу вас в длительную поездку, вы заказываете.
Я украшу тебя бриллиантами, если пожелаешь.
Я также подарю тебе свою веру, ты прикажешь мне
Не дай мне убить тебя, бархатное тело!
Пусть я не потеряю свое сердце из-за тебя, о возлюбленный.
Сколько я сделал, пусть твое сердце возрадуется
Почему ты сохранил мое сердце в моем сердце, а оно все еще умирает?
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, почему ты так прикоснулся ко мне?
Ты украл мой покой, ты украл его вот так
Магия, что за магию ты творила?
Я не знаю, пил он что-нибудь или нет.
Твоя невестка должна тебя убить, твой убийца — Ада Ре.
Даже если ты убьешь меня, ты научишь меня умирать.
заботливые глаза
целитель, целитель, глаза целителя ударили
Мархами Мархами Мархами, о, детка
Я танцевал и пил намкин о пия ре.
Ароматные, ароматные волосатые волосы поразили меня.
Мазь Мазь Мазь Пия Ре
заботливые глаза
Мархами Мархами Мархами, о, детка
Я танцевал и пил намкин о пия ре.
Я танцевал и пил намкин о пия ре.
Боже мой, не сжимай мои губы так.
Это пьяные жесты пьяных глаз.
Теперь ты скажи мне, почему я не напиваюсь?
Пусть кислота убьет ваше тело
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
заботливые глаза
Ароматные, ароматные волосатые волосы поразили меня.
Мазь Мазь Мазь Пия Ре
Будь целителем ран, о дорогая, не говори такие вещи просто так.
Сколько, да, сколько я пытался запретить этому безумному сердцу.
Я возьму тебя в рай, ты прикажи мне
Я отвезу вас в длительную поездку, вы заказываете.
Я украшу тебя бриллиантами, если пожелаешь.
Я также подарю тебе свою веру, ты прикажешь мне
Не дай мне убить тебя, бархатное тело!
Пусть я не потеряю свое сердце из-за тебя, о возлюбленный.
Сколько я сделал, пусть твое сердце возрадуется
Почему ты сохранил мое сердце в моем сердце, а оно все еще умирает?
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, почему ты так прикоснулся ко мне?
Ты украл мой покой, ты украл его вот так
Магия, что за магию ты творила?
Я не знаю, пил он что-нибудь или нет.
Твоя невестка должна тебя убить, твой убийца — Ада Ре.
Даже если ты убьешь меня, ты научишь меня умирать.
заботливые глаза
целитель, целитель, глаза целителя ударили
Мархами Мархами Мархами, о, детка
Я танцевал и пил намкин о пия ре.
Ароматные, ароматные волосатые волосы поразили меня.
Мазь Мазь Мазь Пия Ре
заботливые глаза