Farhan Khan, Arthat - Wapas
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Farhan Khan, Arthat - Wapas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Shayeri se gaana poora bhar deta ye lekhak
Par kisse tere mere meri shayeri se behtar
Khush hota dil teri yaadon mai hi rehkar
Par nikal jata kabhi kabhi tu ankhon se hai beh kar
Wo subha ki angdaiyan jo sath mai li
Karari chai labo se jo sath mai pi
Tu hoke dur fir bhi mere paas mai hi
Tu mera khoobsurat kal tu mere aaj mai bhi
Ruth jana har ladaiyon ke baad
Na nikalna chahta firse un rajaiyon ke bhar
Mujhko le apni kalaiyon pe bandh
Dhaga banke lipta rahunga chudaunga na hath
Tere aasre pe bethein hain deewane
Itni dooriyan kyu likh di hai khuda ne
Teri yaadon mai hi likh raha tarane
Khali zindgi ab lagi hai rulane par
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Jo bas mai hota tujhe jaane nhi deta
Duniya se chupa ke tujhe ankhon mai rakh leta
Dekhe chehre bhot par na dekha tere jesa
Khud khuda ko khudpe naaz banake tujhe hai kehta
Teri parchaiyon ko chune lage hain hum
Rooh ka libaaz tera badan jese resham
Jaane pe tere meri zindgi hai berang
Par hai qubool teri har ek chiz tho kya ye gum
Mai haske sehjaunga is gum ko
Par bhulne se pehle tujhe zindgi khatam ho
Kash hoti duniya jisme koi na dharam ho
Bichadte na fir dono na rulata is kalam ko
Roz yaad karke taaza karta hun zakham ko
Chaaro or tera chehra tum merr liye haram ho
Jiski manzil hi nhi tum mera wo safar ho
Par musafir teri rahon ka na lautunga mai gharko kyu ki
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Raste tere mere
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Shayeri se gaana poora bhar deta ye lekhak
Par kisse tere mere meri shayeri se behtar
Khush hota dil teri yaadon mai hi rehkar
Par nikal jata kabhi kabhi tu ankhon se hai beh kar
Wo subha ki angdaiyan jo sath mai li
Karari chai labo se jo sath mai pi
Tu hoke dur fir bhi mere paas mai hi
Tu mera khoobsurat kal tu mere aaj mai bhi
Ruth jana har ladaiyon ke baad
Na nikalna chahta firse un rajaiyon ke bhar
Mujhko le apni kalaiyon pe bandh
Dhaga banke lipta rahunga chudaunga na hath
Tere aasre pe bethein hain deewane
Itni dooriyan kyu likh di hai khuda ne
Teri yaadon mai hi likh raha tarane
Khali zindgi ab lagi hai rulane par
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Jo bas mai hota tujhe jaane nhi deta
Duniya se chupa ke tujhe ankhon mai rakh leta
Dekhe chehre bhot par na dekha tere jesa
Khud khuda ko khudpe naaz banake tujhe hai kehta
Teri parchaiyon ko chune lage hain hum
Rooh ka libaaz tera badan jese resham
Jaane pe tere meri zindgi hai berang
Par hai qubool teri har ek chiz tho kya ye gum
Mai haske sehjaunga is gum ko
Par bhulne se pehle tujhe zindgi khatam ho
Kash hoti duniya jisme koi na dharam ho
Bichadte na fir dono na rulata is kalam ko
Roz yaad karke taaza karta hun zakham ko
Chaaro or tera chehra tum merr liye haram ho
Jiski manzil hi nhi tum mera wo safar ho
Par musafir teri rahon ka na lautunga mai gharko kyu ki
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Wapas kahin tho milenge raste tere mere
Raste tere mere
Если мы куда-нибудь вернёмся, наши пути пересекутся.
Наши пути — твои и мои.
Наши пути — твои и мои.
Этот писатель наполняет песни поэзией.
Но твои поцелуи лучше моей поэзии.
Моё сердце счастливо, оставаясь в твоих воспоминаниях.
Но иногда ты ускользаешь из моих глаз, плача.
Тот утренний чай, который я брал с собой.
Хрустящий чай, который я пил губами.
Ты далеко, но ты всё ещё со мной.
Ты — моё прекрасное завтра, ты — моё и сегодня.
Злишься после каждой ссоры.
Я не хочу возвращаться в те дворцы. Полный
Возьми меня и привяжи к своим запястьям
Я буду цепляться за тебя, я не отпущу тебя
Моя возлюбленная зависит от тебя
Почему Бог написал так много расстояния?
Я пишу, чтобы спастись в твоих воспоминаниях
Моя пустая жизнь теперь, кажется, плачет
Если ты скажешь это снова, наши пути пересекутся
Твои пути — мои
Если ты скажешь это снова, наши пути пересекутся
Твои пути — мои
Если бы я был в моей власти, я бы не отпустил тебя
Я бы держал тебя в тайне от мира и хранил бы тебя в своих глазах
Я видел много лиц, но никогда не видел такого, как твое
Сам Бог гордится тобой, создавая тебя. Он говорит: «Мы начали выбирать твои карты».
Одежда твоей души шелковая,
Моя жизнь бесцветна после твоего ухода.
Но я принимаю в тебе все, так что же это за горе?
Я улыбнусь, чтобы развеять это горе.
Но пусть твоя жизнь закончится, прежде чем я забуду ее.
Как бы я хотел, чтобы существовал мир без религии. Если бы только мы не расстались, и эта ручка не заставила бы нас плакать.
Я обновляю свои раны, вспоминая тебя каждый день.
Твое лицо и твои собственные — проклятие для меня.
Ты — мое путешествие, у которого даже нет пункта назначения.
Но, странник, я не вернусь домой, почему ты вернулся?
Скажи мне обратно. Тогда наши пути пересекутся.
Твои пути пересекутся.
Два пути пересекутся.
Твои пути пересекутся.
Наши пути — твои и мои.
Наши пути — твои и мои.
Этот писатель наполняет песни поэзией.
Но твои поцелуи лучше моей поэзии.
Моё сердце счастливо, оставаясь в твоих воспоминаниях.
Но иногда ты ускользаешь из моих глаз, плача.
Тот утренний чай, который я брал с собой.
Хрустящий чай, который я пил губами.
Ты далеко, но ты всё ещё со мной.
Ты — моё прекрасное завтра, ты — моё и сегодня.
Злишься после каждой ссоры.
Я не хочу возвращаться в те дворцы. Полный
Возьми меня и привяжи к своим запястьям
Я буду цепляться за тебя, я не отпущу тебя
Моя возлюбленная зависит от тебя
Почему Бог написал так много расстояния?
Я пишу, чтобы спастись в твоих воспоминаниях
Моя пустая жизнь теперь, кажется, плачет
Если ты скажешь это снова, наши пути пересекутся
Твои пути — мои
Если ты скажешь это снова, наши пути пересекутся
Твои пути — мои
Если бы я был в моей власти, я бы не отпустил тебя
Я бы держал тебя в тайне от мира и хранил бы тебя в своих глазах
Я видел много лиц, но никогда не видел такого, как твое
Сам Бог гордится тобой, создавая тебя. Он говорит: «Мы начали выбирать твои карты».
Одежда твоей души шелковая,
Моя жизнь бесцветна после твоего ухода.
Но я принимаю в тебе все, так что же это за горе?
Я улыбнусь, чтобы развеять это горе.
Но пусть твоя жизнь закончится, прежде чем я забуду ее.
Как бы я хотел, чтобы существовал мир без религии. Если бы только мы не расстались, и эта ручка не заставила бы нас плакать.
Я обновляю свои раны, вспоминая тебя каждый день.
Твое лицо и твои собственные — проклятие для меня.
Ты — мое путешествие, у которого даже нет пункта назначения.
Но, странник, я не вернусь домой, почему ты вернулся?
Скажи мне обратно. Тогда наши пути пересекутся.
Твои пути пересекутся.
Два пути пересекутся.
Твои пути пересекутся.