Fatiss - 16.Начну сначала
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Fatiss - 16.Начну сначала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Ещё один фрагмент,пора начать сначала,
я слишком долго падал вниз,и упивался в драмах,
Сыпая соль на раны,под градусом был мир,
Теперь придётся собирать себя и изменить,
Пока внутри дремлет огонь и след побед потерян,
Стараюсь вспомнить падая,кто я на самом деле,
Завтра опять понедельник,нужно вставать с постели,
Заставить двигаться себя,себя заставить верить,
Я не сторонник суеверий или же религий,
Но мы там где мы должны быть думаю всю глупость выкинь,
Сегодня ты на пике,завтра ты упал на дно,
Так ведь бывает,подъём спад,потом опять подъём,
Надеюсь ливень смоёт боль,и станет как-то ярче,
Иначе все мечты придётся убрать в долгий ящик,
И в настоящем как в будущем я уже не тот,
Потому стоп скажу пока,вновь новый не пошёл виток.
Припев:
Начну сначала с собой возьму всё то что мне надо будет в путь,
Для новой жизни оставлю ту,в которой всё под косяк,
И вопреки всех событий тут,счастливым буду оставив грусть,
В очередной раз схватив мечту,с удачей взмыв к небесам....
Куплет 2:
Жизнь это выбор и каждый в ней берёт что захочет,
Так что поспеши в выборе,ты ведь не бессрочен,
Я знаю точно,даже будь завтра последний день,
Я успел полюбить,побыть счастливым и найти друзей,
Успел простить чьи-то ошибки и простить себя,
Пусть порой песок зыбкий мою жизнь и иногда съедал,
Быть идеалом это значит быть самим собой,
Ведь каждый в этой жизни хоть какой,но сам главный герой,
Я свою выбрал роль,как и любой на свете,
И врядли что-то бы исправил будь шанс на примете,
Драма полна комедий если хорошо вглядеться,
Вопрос только в том,с какого ракурса ты сделал это,
Я понял беды все берут начало в голове,
И если продолжать стучать откроется любая дверь,
Моя суть верю ей,и билет к новой жизни куплен,
Осталось только свой переключить в уме мне тумблер...
Куплет 3:(2:32)
Очень частый поток трудностей сбивал с пути,
Тянуло,просто убежать или порой кутить,
Годы последние мои,как куча испытаний,
Возможно что-то потерял,возможно что-то дали,
Вечные искания,пробег по биографии,
То что я писал,было как себе эпитафии,
Вплавь или ползя,вперёд чуть еле на карачках,
Я пытался стереть сам,так неких мыслей мнений пачку..
Ну да ладно,хватит пачкать прошлым новые листы,
Добавлю чуть больше улыбок,и движения просты,
Немного свежих перемен,разных эмоций,заодно,
Чтобы забыть как это стукаться о дно...
Во мне энергии полно,играет правильный настрой,
И если тебе сейчас грустно,свой на мой настрой настрой,
Произошло множество пустой,не нужной драмы позади,
Но теперь время это к чёрту позабыть....
Ещё один фрагмент,пора начать сначала,
я слишком долго падал вниз,и упивался в драмах,
Сыпая соль на раны,под градусом был мир,
Теперь придётся собирать себя и изменить,
Пока внутри дремлет огонь и след побед потерян,
Стараюсь вспомнить падая,кто я на самом деле,
Завтра опять понедельник,нужно вставать с постели,
Заставить двигаться себя,себя заставить верить,
Я не сторонник суеверий или же религий,
Но мы там где мы должны быть думаю всю глупость выкинь,
Сегодня ты на пике,завтра ты упал на дно,
Так ведь бывает,подъём спад,потом опять подъём,
Надеюсь ливень смоёт боль,и станет как-то ярче,
Иначе все мечты придётся убрать в долгий ящик,
И в настоящем как в будущем я уже не тот,
Потому стоп скажу пока,вновь новый не пошёл виток.
Припев:
Начну сначала с собой возьму всё то что мне надо будет в путь,
Для новой жизни оставлю ту,в которой всё под косяк,
И вопреки всех событий тут,счастливым буду оставив грусть,
В очередной раз схватив мечту,с удачей взмыв к небесам....
Куплет 2:
Жизнь это выбор и каждый в ней берёт что захочет,
Так что поспеши в выборе,ты ведь не бессрочен,
Я знаю точно,даже будь завтра последний день,
Я успел полюбить,побыть счастливым и найти друзей,
Успел простить чьи-то ошибки и простить себя,
Пусть порой песок зыбкий мою жизнь и иногда съедал,
Быть идеалом это значит быть самим собой,
Ведь каждый в этой жизни хоть какой,но сам главный герой,
Я свою выбрал роль,как и любой на свете,
И врядли что-то бы исправил будь шанс на примете,
Драма полна комедий если хорошо вглядеться,
Вопрос только в том,с какого ракурса ты сделал это,
Я понял беды все берут начало в голове,
И если продолжать стучать откроется любая дверь,
Моя суть верю ей,и билет к новой жизни куплен,
Осталось только свой переключить в уме мне тумблер...
Куплет 3:(2:32)
Очень частый поток трудностей сбивал с пути,
Тянуло,просто убежать или порой кутить,
Годы последние мои,как куча испытаний,
Возможно что-то потерял,возможно что-то дали,
Вечные искания,пробег по биографии,
То что я писал,было как себе эпитафии,
Вплавь или ползя,вперёд чуть еле на карачках,
Я пытался стереть сам,так неких мыслей мнений пачку..
Ну да ладно,хватит пачкать прошлым новые листы,
Добавлю чуть больше улыбок,и движения просты,
Немного свежих перемен,разных эмоций,заодно,
Чтобы забыть как это стукаться о дно...
Во мне энергии полно,играет правильный настрой,
И если тебе сейчас грустно,свой на мой настрой настрой,
Произошло множество пустой,не нужной драмы позади,
Но теперь время это к чёрту позабыть....
Verse 1:
Another fragment, it's time to start over,
I fell down for too long, and revel in the dramas,
School of salt on the wounds, there was a world under a degree,
Now you have to collect yourself and change,
While the fire and a trace of victories is lifted inside,
I try to remember falling who I really am
Tomorrow is Monday again, you need to get out of bed,
Make yourself move, make you believe
I am not a supporter of superstitions or religions,
But where we should be I think, throw all the stupidity,
Today you are at the peak, tomorrow you fell to the bottom,
So it happens, the rise is a decline, then the rise again,
I hope the rain is painful, and it will become somehow brighter,
Otherwise, all dreams will have to be put in a long box,
And in the present, as in the future, I'm not the same,
Therefore, I will say the stop so far, again the new one has not gone.
Chorus:
I'll start first with me I'll take everything that I will need to go,
For a new life, I will leave the one in which everything is under the jamb,
And contrary to all the events here, I will be happy to leave sadness,
Once again, grabbing a dream, with a success soaring to heaven ...
Verse 2:
Life is a choice and everyone in it takes what he wants,
So hurry up in the choice, you are not unlimited,
I know for sure, even tomorrow the last day,
I managed to love, be happy and find friends,
Managed to forgive someone's mistakes and forgive himself,
Let sometimes the sands of my life and sometimes ate,
Being an ideal means to be yourself,
After all, everyone in this life is at least any, but the main character himself,
I chose my role, like anyone in the world,
And it is unlikely that something would correct if if there was a chance to mind
The drama is full of comedies if you peer well,
The only question is from what angle you did this,
I understood the troubles everyone starts in my head,
And if you continue to knock, any door opens,
My essence believes her, and the ticket to a new life has been bought,
It remains only to switch your own in my mind to me a toggle switch ...
Verse 3: (2:32)
A very frequent stream of difficulties knocked out of the way,
Pulled, just to run away or sometimes wag
Years are my last, like a bunch of tests,
Perhaps I lost something, maybe something gave,
Eternal searches, biography mileage,
What I wrote was like an epitaph,
Swim or crawl, forward a little barely on karachi,
I tried to erase myself, so some thoughts of opinions pack ..
Well, okay, stop getting new sheets to get the past,
I will add a little more smiles, and the movements are simple,
A little fresh changes, different emotions, at the same time,
To forget how to knock on the bottom ...
I am full of energy in me, the right mood plays,
And if you are sad now, your mood is in my mood,
A lot of empty, unnecessary drama behind,
But now it's time to forget to hell ...
Another fragment, it's time to start over,
I fell down for too long, and revel in the dramas,
School of salt on the wounds, there was a world under a degree,
Now you have to collect yourself and change,
While the fire and a trace of victories is lifted inside,
I try to remember falling who I really am
Tomorrow is Monday again, you need to get out of bed,
Make yourself move, make you believe
I am not a supporter of superstitions or religions,
But where we should be I think, throw all the stupidity,
Today you are at the peak, tomorrow you fell to the bottom,
So it happens, the rise is a decline, then the rise again,
I hope the rain is painful, and it will become somehow brighter,
Otherwise, all dreams will have to be put in a long box,
And in the present, as in the future, I'm not the same,
Therefore, I will say the stop so far, again the new one has not gone.
Chorus:
I'll start first with me I'll take everything that I will need to go,
For a new life, I will leave the one in which everything is under the jamb,
And contrary to all the events here, I will be happy to leave sadness,
Once again, grabbing a dream, with a success soaring to heaven ...
Verse 2:
Life is a choice and everyone in it takes what he wants,
So hurry up in the choice, you are not unlimited,
I know for sure, even tomorrow the last day,
I managed to love, be happy and find friends,
Managed to forgive someone's mistakes and forgive himself,
Let sometimes the sands of my life and sometimes ate,
Being an ideal means to be yourself,
After all, everyone in this life is at least any, but the main character himself,
I chose my role, like anyone in the world,
And it is unlikely that something would correct if if there was a chance to mind
The drama is full of comedies if you peer well,
The only question is from what angle you did this,
I understood the troubles everyone starts in my head,
And if you continue to knock, any door opens,
My essence believes her, and the ticket to a new life has been bought,
It remains only to switch your own in my mind to me a toggle switch ...
Verse 3: (2:32)
A very frequent stream of difficulties knocked out of the way,
Pulled, just to run away or sometimes wag
Years are my last, like a bunch of tests,
Perhaps I lost something, maybe something gave,
Eternal searches, biography mileage,
What I wrote was like an epitaph,
Swim or crawl, forward a little barely on karachi,
I tried to erase myself, so some thoughts of opinions pack ..
Well, okay, stop getting new sheets to get the past,
I will add a little more smiles, and the movements are simple,
A little fresh changes, different emotions, at the same time,
To forget how to knock on the bottom ...
I am full of energy in me, the right mood plays,
And if you are sad now, your mood is in my mood,
A lot of empty, unnecessary drama behind,
But now it's time to forget to hell ...
Другие песни исполнителя: