Felix - Сделай первый шаг или дальше мечтай о ней.
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Felix - Сделай первый шаг или дальше мечтай о ней. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А так бывает часто, что счастье где-то рядом
Его сонный взгляд
Уже почти полгода
Он что-то чиркает в блокноте
Давно не видя света
Смотря на все слепо
Он болен не с лета
Казалось нелепым
Боялся подойти, сказать даже слово «привет» ей
Смотря на ее фото по утрам, теряя разум
За чашкой кофе набрав ее номер
Тогда он лишь хотел одного
Познакомиться по ближе
Но был одинок даже в зимнюю стужу
Его мечты на причале под пением чаек в печали
Ну и стрелки часов разлучали
Молясь от отчаяния, она ждала встречи 2 года
Понимая одно, что не нужна ей свобода
Без него душна
Сжимая дыхания
Он мечтает лишь о первом свидании
Первые стихи он все еще хранит в своем блокноте
И ласковых слов, написанных около сотни
Припев:
Сделать первый шаг или
Дальше мечтать о ней
В кругу друзей
Одно и тоже желание, но получает страдание 2 раза
А так бывает часто, что счастье где-то рядом
Глаза горят как у мальчишки
Лишь потому, что есть ты
Неважно где, неважно с кем ты, ты просто есть
Ты самая прекрасная, как солнца луч на небе пасмурном
Красной пастой он рисовал сердечки
Двадцать лет уже давно, а мы все как дети
Своей любви стесняясь
Во сне он объяснялся ей во всем миллионы раз
Но глаз поднять не смел,
Смеялся лучший друг
По-доброму, но раня
Роняя слезы на балкон
И как всегда курил «Kent»
И в тот момент весь мир казался ему лишним
И лишь любовь мешала перспективе уйти из жизни
Лишать себя ни капли, сломаны крылья
Как бы красивы краски не были,
Он видел в небе копоть
Перешагнуть ту пропасть просто не хватало силы
Просто стихи, просто о ней, или…
Припев:
Сделать первый шаг или
Дальше мечтать о ней
В кругу друзей
Одно и тоже желание, но получает страдание 3 раза
Его сонный взгляд
Уже почти полгода
Он что-то чиркает в блокноте
Давно не видя света
Смотря на все слепо
Он болен не с лета
Казалось нелепым
Боялся подойти, сказать даже слово «привет» ей
Смотря на ее фото по утрам, теряя разум
За чашкой кофе набрав ее номер
Тогда он лишь хотел одного
Познакомиться по ближе
Но был одинок даже в зимнюю стужу
Его мечты на причале под пением чаек в печали
Ну и стрелки часов разлучали
Молясь от отчаяния, она ждала встречи 2 года
Понимая одно, что не нужна ей свобода
Без него душна
Сжимая дыхания
Он мечтает лишь о первом свидании
Первые стихи он все еще хранит в своем блокноте
И ласковых слов, написанных около сотни
Припев:
Сделать первый шаг или
Дальше мечтать о ней
В кругу друзей
Одно и тоже желание, но получает страдание 2 раза
А так бывает часто, что счастье где-то рядом
Глаза горят как у мальчишки
Лишь потому, что есть ты
Неважно где, неважно с кем ты, ты просто есть
Ты самая прекрасная, как солнца луч на небе пасмурном
Красной пастой он рисовал сердечки
Двадцать лет уже давно, а мы все как дети
Своей любви стесняясь
Во сне он объяснялся ей во всем миллионы раз
Но глаз поднять не смел,
Смеялся лучший друг
По-доброму, но раня
Роняя слезы на балкон
И как всегда курил «Kent»
И в тот момент весь мир казался ему лишним
И лишь любовь мешала перспективе уйти из жизни
Лишать себя ни капли, сломаны крылья
Как бы красивы краски не были,
Он видел в небе копоть
Перешагнуть ту пропасть просто не хватало силы
Просто стихи, просто о ней, или…
Припев:
Сделать первый шаг или
Дальше мечтать о ней
В кругу друзей
Одно и тоже желание, но получает страдание 3 раза
And it happens often that happiness is somewhere near
His sleepy look
Already almost half a year
He chirks something in a notebook
Not seeing light for a long time
Looking at everything blindly
He is not sick with summer
It seemed ridiculous
I was afraid to come, say even the word "hello" to her
Looking at her photo in the morning, losing mind
Over a cup of coffee typing her number
Then he just wanted one
Meet closerly
But there was alone even in winter strule
His dreams on the pier under the singing of groats in sorrow
Well, the clock arrows separated
Praying from despair, she waited 2 years old
Understanding one thing that I don't need freedom
Without him, drank
Squealing breathing
He dreams only about the first date
First poems he still keeps in his notebook
And affectionate words written about hundreds
Chorus:
Take the first step or
Further dreaming about her
With friends
The same desire, but gets suffering 2 times
And it happens often that happiness is somewhere near
Eyes burn like a boy
Just because you are
No matter where, no matter with whom you, you just have
You are the most beautiful, like the sun beam in the sky overcast
Red paste he painted hearts
Twenty years for a long time, and we are all like children
His love Sturity
In a dream, he explained to her in everything millions of times
But the eye is not raised,
Laughing the best friend
Kind but wound
Ronya tears on the balcony
And as always smoked "Kent"
And at that moment the whole world seemed to be superfluous
And only love prevented the future to leave life
Deprive themselves either broken wings
How beautiful paints were not,
He saw soot in the sky
Step up that abyss just lacked strength
Just poems, just about her, or ...
Chorus:
Take the first step or
Further dreaming about her
With friends
The same desire, but gets suffering 3 times
His sleepy look
Already almost half a year
He chirks something in a notebook
Not seeing light for a long time
Looking at everything blindly
He is not sick with summer
It seemed ridiculous
I was afraid to come, say even the word "hello" to her
Looking at her photo in the morning, losing mind
Over a cup of coffee typing her number
Then he just wanted one
Meet closerly
But there was alone even in winter strule
His dreams on the pier under the singing of groats in sorrow
Well, the clock arrows separated
Praying from despair, she waited 2 years old
Understanding one thing that I don't need freedom
Without him, drank
Squealing breathing
He dreams only about the first date
First poems he still keeps in his notebook
And affectionate words written about hundreds
Chorus:
Take the first step or
Further dreaming about her
With friends
The same desire, but gets suffering 2 times
And it happens often that happiness is somewhere near
Eyes burn like a boy
Just because you are
No matter where, no matter with whom you, you just have
You are the most beautiful, like the sun beam in the sky overcast
Red paste he painted hearts
Twenty years for a long time, and we are all like children
His love Sturity
In a dream, he explained to her in everything millions of times
But the eye is not raised,
Laughing the best friend
Kind but wound
Ronya tears on the balcony
And as always smoked "Kent"
And at that moment the whole world seemed to be superfluous
And only love prevented the future to leave life
Deprive themselves either broken wings
How beautiful paints were not,
He saw soot in the sky
Step up that abyss just lacked strength
Just poems, just about her, or ...
Chorus:
Take the first step or
Further dreaming about her
With friends
The same desire, but gets suffering 3 times