Ferari Mizan - Milestone Student
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ferari Mizan - Milestone Student - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ধুকে ধুকে মরছে আজি
মাইল স্টোনের ছাত্র
পিতা মাতা দিশে হারা
লাশের সংখ্যা মাত্র----(।।)
পাইলট হতে চাইছে শিশু
হবে বড় ডাক্তার
তারই হাতে জীবন যাবে
বার্ন ইউনিটে লাশ তার।
ধিক্কার জানাই বাঙ্গালী জাতি
ধিক্কার জানাই তাকে
স্কুলেতে আত্নার মানিক
ফিরেদে আমার বুকে----(।।)
ডাক্তার হতে গিয়ে শিশু
লাশ হলো কেন
কলিজার টুকরা সন্তান আমার
বেওয়ারিশ হয়না যেন।
সব শিশুকে দিছি পড়তে
দেশটা গড়ার আশায়
লাশের মর্গে তারা কেন
কি বুঝ দিবো বাসায়----(।।)
আজও কেন পাইনা আমি
আমার বুকের ধনকে
দান ছদগা চাইনা আমি
ফিরেদে আমার জানকে
নিখোঁজ হলে মানবোনা আমি
জন্ম দাতা পিতা
হিসেব পুরোটাই মিথ্যা তোমার
পুড়েছে আইডি ফিতা-----(।।)
অর্ধশত ছাত্র মরলেও
সংখ্যা বলে তারা
জগতবাসীর চোখে পানি
স্বর্গ বাসী ওরা
মাইল স্টোনের ছাত্র
পিতা মাতা দিশে হারা
লাশের সংখ্যা মাত্র----(।।)
পাইলট হতে চাইছে শিশু
হবে বড় ডাক্তার
তারই হাতে জীবন যাবে
বার্ন ইউনিটে লাশ তার।
ধিক্কার জানাই বাঙ্গালী জাতি
ধিক্কার জানাই তাকে
স্কুলেতে আত্নার মানিক
ফিরেদে আমার বুকে----(।।)
ডাক্তার হতে গিয়ে শিশু
লাশ হলো কেন
কলিজার টুকরা সন্তান আমার
বেওয়ারিশ হয়না যেন।
সব শিশুকে দিছি পড়তে
দেশটা গড়ার আশায়
লাশের মর্গে তারা কেন
কি বুঝ দিবো বাসায়----(।।)
আজও কেন পাইনা আমি
আমার বুকের ধনকে
দান ছদগা চাইনা আমি
ফিরেদে আমার জানকে
নিখোঁজ হলে মানবোনা আমি
জন্ম দাতা পিতা
হিসেব পুরোটাই মিথ্যা তোমার
পুড়েছে আইডি ফিতা-----(।।)
অর্ধশত ছাত্র মরলেও
সংখ্যা বলে তারা
জগতবাসীর চোখে পানি
স্বর্গ বাসী ওরা
Сегодня умирают ученики Майлстоуна, теряются родители, число тел исчисляется лишь... (...) Ребенок хочет стать пилотом, он станет великим врачом, его жизнь будет в его руках, а его тело окажется в ожоговом отделении. Я проклинаю бенгальский народ, я проклинаю его, драгоценность моей души в школе, он похоронен у меня в груди, почему ребенок стал трупом, пытаясь стать врачом, чтобы мой ребенок, часть моего сердца, не был лишен наследства. Я отдал всех детей учиться в надежде построить страну. Почему они лежат в морге? Что я объясню дома? (...) Почему я до сих пор не понимаю этого? Я не хочу отдавать свое сокровище, я не хочу возвращать свою жизнь. Я не приму ее, если она пропадет. Я отец своего рождения. Ваша идентификационная лента совершенно фальшивая. Даже если умрет полсотни учеников, это все равно число. Слезы в глазах всего мира. Они — обитатели рая.