Fin.K.L - Forever
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Fin.K.L - Forever - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
이제는 다시는 돌아올 수가 없는
먼 곳에 그녀를 보낸 네 마음
떠나간 그녀를 놓아주기엔
시간이 부족했던 걸
알지만 난 슬퍼져
시간이 지나가면
모두 잊혀진다는 그 말
틀린 애기는 아니겠지
너도 그녈 잊을 수 있겠지
난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를
언제나 나 그래왔듯이
넌 그냥 내게로 와 쉽진 않겠지만
눈물로 채운 지난 기억 모두
내 곁에 잠들 수 있게
그렇게 그립니 아직도 울고 있니
모두 다 주어도 모자란 거니 난
이렇게 사랑해도 가질 수가 없는 네 맘을
원망하며 돌아서 봐도 나 역시 널 잊을 수 없어
난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를 언제나 나 그래왔듯이
넌 그냥 내게로 와 쉽진 않겠지만
너만을 위해 살고 있는 나를 기억해
혼자 아닌 둘이면 무엇도 두렵지는 않아
네가 곁에 있어 영원히
난 기다림의 끝에 네가 오는 날에
누구보다 더 환한 모습으로 말할게
널 사랑한다고
먼 곳에 그녀를 보낸 네 마음
떠나간 그녀를 놓아주기엔
시간이 부족했던 걸
알지만 난 슬퍼져
시간이 지나가면
모두 잊혀진다는 그 말
틀린 애기는 아니겠지
너도 그녈 잊을 수 있겠지
난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를
언제나 나 그래왔듯이
넌 그냥 내게로 와 쉽진 않겠지만
눈물로 채운 지난 기억 모두
내 곁에 잠들 수 있게
그렇게 그립니 아직도 울고 있니
모두 다 주어도 모자란 거니 난
이렇게 사랑해도 가질 수가 없는 네 맘을
원망하며 돌아서 봐도 나 역시 널 잊을 수 없어
난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를 언제나 나 그래왔듯이
넌 그냥 내게로 와 쉽진 않겠지만
너만을 위해 살고 있는 나를 기억해
혼자 아닌 둘이면 무엇도 두렵지는 않아
네가 곁에 있어 영원히
난 기다림의 끝에 네가 오는 날에
누구보다 더 환한 모습으로 말할게
널 사랑한다고
Теперь я никогда не смогу вернуться
Твое сердце отправило ее в далекое место
Чтобы отпустить ее
мне не хватило времени
Я знаю, но мне грустно
По прошествии времени
Слова о том, что все забудется
Вероятно, это не тот ребенок
Ты тоже можешь забыть ее
Я буду ждать тебя, открой дверь в твое сердце
надеюсь ты придешь ко мне
Точно так же, как я всегда делал
Ты просто приходи ко мне, это будет нелегко
Все мои прошлые воспоминания наполнены слезами
так что ты можешь спать рядом со мной
Ты так скучаешь по мне и все еще плачешь?
Даже если я отдам все, этого все равно недостаточно
Даже если я люблю тебя вот так, я не могу заполучить твое сердце
Даже если я обернусь и обижусь на тебя, я тоже не смогу тебя забыть.
Я буду ждать тебя, открой дверь в твое сердце
Надеюсь, ты придешь ко мне, как я всегда делал
Ты просто приходи ко мне, это будет нелегко
Помни, что я живу только для тебя
Пока мы не одни, я ничего не боюсь
ты рядом со мной навсегда
В конце моего ожидания, в тот день, когда ты придешь
Я буду говорить ярче, чем кто-либо другой
Я тебя люблю
Твое сердце отправило ее в далекое место
Чтобы отпустить ее
мне не хватило времени
Я знаю, но мне грустно
По прошествии времени
Слова о том, что все забудется
Вероятно, это не тот ребенок
Ты тоже можешь забыть ее
Я буду ждать тебя, открой дверь в твое сердце
надеюсь ты придешь ко мне
Точно так же, как я всегда делал
Ты просто приходи ко мне, это будет нелегко
Все мои прошлые воспоминания наполнены слезами
так что ты можешь спать рядом со мной
Ты так скучаешь по мне и все еще плачешь?
Даже если я отдам все, этого все равно недостаточно
Даже если я люблю тебя вот так, я не могу заполучить твое сердце
Даже если я обернусь и обижусь на тебя, я тоже не смогу тебя забыть.
Я буду ждать тебя, открой дверь в твое сердце
Надеюсь, ты придешь ко мне, как я всегда делал
Ты просто приходи ко мне, это будет нелегко
Помни, что я живу только для тебя
Пока мы не одни, я ничего не боюсь
ты рядом со мной навсегда
В конце моего ожидания, в тот день, когда ты придешь
Я буду говорить ярче, чем кто-либо другой
Я тебя люблю
Другие песни исполнителя: