First - Присниться
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
First - Присниться - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ни чего особенного в лужи крови девочка.
Пируэты легкие, опять железа скрежет.
Обнимает волосы ее белая ленточка
Одна рука в крови, второй осколки держит.
Вокруг толпится публика от шока обездвиженная
Сцена раскаленная, тишина как в зале.
Картину освещает небо неподвижное.
Девочка танцует с закрытыми глазами.
Красивые движения, мелодия без звука,
Энергия растет и начинает дрожать воздух.
Пока еще не пробежала даже и минута
Эта тишина уже отчаянно режет слух.
Она встает и падает, смеется, улыбается
Танец не кончается – танец только начат
На сцене уже крови узоры запекаются
Женщина из зрителей на коленях плачет.
Припев
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Куплет 2
Все в оцепенении, второе день рождения
Девочка в светлом платьице сидит молится
Скрежет мятого железа, взгляды, опасения
Зрители к представлению уже готовятся
Пауза, птицы замерли, молча смотрят здания
Клубы пыли оседают плавно, не спеша
Все остановилось, позабыв про опоздания
В сторону куда-то отскочила яркая душа
Слышны обещания в голосе отчаянном
Девочка со сцены осколки собирает
В мире не изученном, но уже разваленном
Хватается за острые кусочки и рыдает
Припев
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Куплет 3
Выходные собирается семья на природу
Дочка больше всех момента этого ждала
Вместе не живут они уже больше года
Она объединила их разбитые сердца
Счастьем наполняются глаза снова вместе
Смехом наполняется салон автомобиля
Чтобы не кончалось все поцеловала крестик
Родители сейчас ее мечту осуществили.
Вдруг бьет топором острым, перекресток
В закрытые глаза стекла летят с блеском
Звук как будто бы напало на машину войско
И разлетается она с неимоверным треском.
Тихо, в стороны брызги, девочка стонет
Мама не дышит, папа не слышит – умер?
Скрежет железа, красные лужи – крови?
Крестик с цепочкой с нее соскользнули.
Припев
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Пируэты легкие, опять железа скрежет.
Обнимает волосы ее белая ленточка
Одна рука в крови, второй осколки держит.
Вокруг толпится публика от шока обездвиженная
Сцена раскаленная, тишина как в зале.
Картину освещает небо неподвижное.
Девочка танцует с закрытыми глазами.
Красивые движения, мелодия без звука,
Энергия растет и начинает дрожать воздух.
Пока еще не пробежала даже и минута
Эта тишина уже отчаянно режет слух.
Она встает и падает, смеется, улыбается
Танец не кончается – танец только начат
На сцене уже крови узоры запекаются
Женщина из зрителей на коленях плачет.
Припев
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Куплет 2
Все в оцепенении, второе день рождения
Девочка в светлом платьице сидит молится
Скрежет мятого железа, взгляды, опасения
Зрители к представлению уже готовятся
Пауза, птицы замерли, молча смотрят здания
Клубы пыли оседают плавно, не спеша
Все остановилось, позабыв про опоздания
В сторону куда-то отскочила яркая душа
Слышны обещания в голосе отчаянном
Девочка со сцены осколки собирает
В мире не изученном, но уже разваленном
Хватается за острые кусочки и рыдает
Припев
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Куплет 3
Выходные собирается семья на природу
Дочка больше всех момента этого ждала
Вместе не живут они уже больше года
Она объединила их разбитые сердца
Счастьем наполняются глаза снова вместе
Смехом наполняется салон автомобиля
Чтобы не кончалось все поцеловала крестик
Родители сейчас ее мечту осуществили.
Вдруг бьет топором острым, перекресток
В закрытые глаза стекла летят с блеском
Звук как будто бы напало на машину войско
И разлетается она с неимоверным треском.
Тихо, в стороны брызги, девочка стонет
Мама не дышит, папа не слышит – умер?
Скрежет железа, красные лужи – крови?
Крестик с цепочкой с нее соскользнули.
Припев
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Приходят ночами все новые лица –
Бывает такое приснится
От яркого смеха до боли в глазницах
Проснуться? Не надо — пусть снится
Nothing special in the puddles of blood is a girl.
Piruetes are light, again the iron is rattled.
Her white ribbon hugs her hair
One hand in the blood, holds the second fragments.
Around crowns the audience from shock immobilized
The scene is hot, silence is like in the hall.
The picture illuminates the sky motionless.
The girl dances with her eyes closed.
Beautiful movements, melody without sound,
The energy grows and the air begins to tremble.
Even a minute has not yet run through
This silence is already desperately cutting hearing.
She gets up and falls, laughs, smiles
The dance does not end - the dance has just begun
The patterns are baked on the stage of blood.
A woman from the audience cries on her knees.
Chorus
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
Camping 2
All in a daze, second birthday
Girl in a bright dress sits praying
Growing crumpled iron, views, fears
The audience is already preparing for the performance
Pause, the birds froze, the buildings are silent silently
Dust clubs settled smoothly, slowly
Everything stopped, forgetting about being late
A bright soul bounced to the side somewhere
Promises in the voice of desperate
Girl from the stage collects fragments
In the world not studied, but already diluted
Grabs sharp pieces and sobs
Chorus
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
Truck 3
The weekend is gathering a family for nature
The daughter was waiting for the most moment of this
They have not been living together for more than a year
She united their broken hearts
With happiness, the eyes are filled together again
The car interior is filled with laughter
So that it does not end everything kissed with a cross
Parents have now fulfilled her dream.
Suddenly hits an ax with an ax, crossroads
Glasses fly into closed eyes with shine
The sound seemed to attacked the car of the army
And she scolds with an incredible bang.
Quietly, spray, girl groans
Mom does not breathe, dad does not hear - died?
Growing iron, red puddles - blood?
The cross with a chain slipped from it.
Chorus
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
Piruetes are light, again the iron is rattled.
Her white ribbon hugs her hair
One hand in the blood, holds the second fragments.
Around crowns the audience from shock immobilized
The scene is hot, silence is like in the hall.
The picture illuminates the sky motionless.
The girl dances with her eyes closed.
Beautiful movements, melody without sound,
The energy grows and the air begins to tremble.
Even a minute has not yet run through
This silence is already desperately cutting hearing.
She gets up and falls, laughs, smiles
The dance does not end - the dance has just begun
The patterns are baked on the stage of blood.
A woman from the audience cries on her knees.
Chorus
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
Camping 2
All in a daze, second birthday
Girl in a bright dress sits praying
Growing crumpled iron, views, fears
The audience is already preparing for the performance
Pause, the birds froze, the buildings are silent silently
Dust clubs settled smoothly, slowly
Everything stopped, forgetting about being late
A bright soul bounced to the side somewhere
Promises in the voice of desperate
Girl from the stage collects fragments
In the world not studied, but already diluted
Grabs sharp pieces and sobs
Chorus
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
Truck 3
The weekend is gathering a family for nature
The daughter was waiting for the most moment of this
They have not been living together for more than a year
She united their broken hearts
With happiness, the eyes are filled together again
The car interior is filled with laughter
So that it does not end everything kissed with a cross
Parents have now fulfilled her dream.
Suddenly hits an ax with an ax, crossroads
Glasses fly into closed eyes with shine
The sound seemed to attacked the car of the army
And she scolds with an incredible bang.
Quietly, spray, girl groans
Mom does not breathe, dad does not hear - died?
Growing iron, red puddles - blood?
The cross with a chain slipped from it.
Chorus
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
All new persons come at night -
It happens that this will dream
From bright laughter to pain in the eye sockets
Wake up? No need - let him dream
Другие песни исполнителя: