FlashLight feat. Edika - Остаток прошлого
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FlashLight feat. Edika - Остаток прошлого - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сколько ты будешь снится мне, скажи мне сколько?
Бросают мысли в дрожь, но память - боль,
Нам не найти любовь среди осколков.
Прошу простить за честность, я спокоен.
Я был не прав, увы, всё не исправить,
Я потерял тебя в один лишь миг.
То, что лежит в душе на нотном стане
Останется со мной, вам не спасти.
Прошу остаться одному, в глухом покое,
Мой лучший друг - сегодня тишина.
Мой дух не смелый, пусть и я не воин,
Всего одна прокатится слеза.
Где сил найти, чтобы забыть что было?
Пытаюсь встать, но все попытки зря.
Забыть тебя, увы, мне не по силам.
В сомненьях сон день ото дня.
Меня окутал мрак, в сердце лежит осадок,
Остаток прошлого, что не уйдёт.
Всё чем я дорожил останется досадой,
Что на всегда, со мной она умрёт.
Припев:
Забудь! Всё, что было остыло -
Я больше не верю в любовь.
Наш путь ушёл мимо счастливой
Дорогой без слов.
Увы, но всё уже в прошлом,
Не надо меня держать!
Прости, всё слишком сложно,
Легко лишь всё потерять.
Бросают мысли в дрожь, но память - боль,
Нам не найти любовь среди осколков.
Прошу простить за честность, я спокоен.
Я был не прав, увы, всё не исправить,
Я потерял тебя в один лишь миг.
То, что лежит в душе на нотном стане
Останется со мной, вам не спасти.
Прошу остаться одному, в глухом покое,
Мой лучший друг - сегодня тишина.
Мой дух не смелый, пусть и я не воин,
Всего одна прокатится слеза.
Где сил найти, чтобы забыть что было?
Пытаюсь встать, но все попытки зря.
Забыть тебя, увы, мне не по силам.
В сомненьях сон день ото дня.
Меня окутал мрак, в сердце лежит осадок,
Остаток прошлого, что не уйдёт.
Всё чем я дорожил останется досадой,
Что на всегда, со мной она умрёт.
Припев:
Забудь! Всё, что было остыло -
Я больше не верю в любовь.
Наш путь ушёл мимо счастливой
Дорогой без слов.
Увы, но всё уже в прошлом,
Не надо меня держать!
Прости, всё слишком сложно,
Легко лишь всё потерять.
How much will you dream of me, tell me how much?
Throw thoughts into trembling, but memory - pain,
We cannot find love among fragments.
Please forgive for honesty, I am calm.
I was wrong, alas, I could not fix everything,
I lost you at one moment.
What lies in the soul on the musical camp
It will remain with me, you can’t save you.
I ask you to stay alone, in the dead of peace
My best friend is silence today.
My spirit is not brave, even if I am not a warrior,
Only one tears will ride.
Where to find the strength to forget what happened?
I'm trying to get up, but all attempts in vain.
For forgetting you, alas, I can’t do it.
In doubt, sleep day by day.
I was enveloped in darkness, a sediment lies in my heart,
The rest of the past, which will not leave.
All that I cherished will remain annoyed
What always, she will die with me.
Chorus:
Forget! Everything that has cooled down -
I no longer believe in love.
Our path has gone past happy
Dear without words.
Alas, but everything is already in the past,
No need to hold me!
Sorry, everything is too complicated
It’s easy only to lose everything.
Throw thoughts into trembling, but memory - pain,
We cannot find love among fragments.
Please forgive for honesty, I am calm.
I was wrong, alas, I could not fix everything,
I lost you at one moment.
What lies in the soul on the musical camp
It will remain with me, you can’t save you.
I ask you to stay alone, in the dead of peace
My best friend is silence today.
My spirit is not brave, even if I am not a warrior,
Only one tears will ride.
Where to find the strength to forget what happened?
I'm trying to get up, but all attempts in vain.
For forgetting you, alas, I can’t do it.
In doubt, sleep day by day.
I was enveloped in darkness, a sediment lies in my heart,
The rest of the past, which will not leave.
All that I cherished will remain annoyed
What always, she will die with me.
Chorus:
Forget! Everything that has cooled down -
I no longer believe in love.
Our path has gone past happy
Dear without words.
Alas, but everything is already in the past,
No need to hold me!
Sorry, everything is too complicated
It’s easy only to lose everything.