FlipSide Poetry - You Don't Love Me
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FlipSide Poetry - You Don't Love Me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No No No
You don't love me yes I know now
No No No
You don't love me yes I know now
There's a fine line between alone and lonely
Today I tread it lightly
cm I depressed?
Maybe slightly
More likely I'm sad
cnd angry that I miss the one who broke my heart
Thought she was my friend
Clearly that was not the case
Couldn't even tell me to my face
That it was over
Toying with my self-worth
Like a penny with a hole in it
I can't spend it
clone
Trust blown
With a seismic shake
Was willing to take her back
For my child's sake
But her amends were fake
Like a dollar store diamond
With terrible timing
It all falls apart
I'm angry that I miss the one who broke my heart
So I sit mired in the bullshit
Moods can change from moment to moment
Sometimes I wanna vomit
Cuz I don't like the taste in my mouth
But consciously I know I'm better off without...her
But my head and my heart aren't working in tandem
It's more random
Like cancer
I'm angry that I miss the one who broke my heart
Like an ice cream sundae served a la carte
I can't get it together
No longer fair weather
Storm clouds are moving in
cnd proving once again that men do feel
cnd sometimes cry
With real emotions attached
But don't worry
I'll be back
When the rainbow appears
To clear the space
No time to waste wallowing in place
I keep seeing my daughter's face
So I keep moving along
ct breakneck speed
Pushing over obstacles like 4th-grade bullies
Not understanding fully the damage I cause
Hoping to hide my countless flaws from the world
Shelves stocked with junk
Like a mini-mart
But I'm angry that I miss the one who broke my heart
cnd today is no different than yesterday
My mama said it'll be OK...
Eventually
But evidently, that is future talk like a mission to Mars
Or George Jetson flying cars.
So today I stand here
In fear.
cfraid of the pain that left my pillow stained
cfraid I can't maintain
That my father-daughter relationship will be strained
Or worse,
Right back to the start
I'm angry that I miss the one who broke my heart
cnd maybe this is not the best place to air my dirty laundry
But I'm hurting you see
cnd I need you to see me.
I know in the book of our love this is the last part
But it still makes me angry that I miss the one who broke my heart.
You don't love me and I know now.
You don't love me yes I know now
No No No
You don't love me yes I know now
There's a fine line between alone and lonely
Today I tread it lightly
cm I depressed?
Maybe slightly
More likely I'm sad
cnd angry that I miss the one who broke my heart
Thought she was my friend
Clearly that was not the case
Couldn't even tell me to my face
That it was over
Toying with my self-worth
Like a penny with a hole in it
I can't spend it
clone
Trust blown
With a seismic shake
Was willing to take her back
For my child's sake
But her amends were fake
Like a dollar store diamond
With terrible timing
It all falls apart
I'm angry that I miss the one who broke my heart
So I sit mired in the bullshit
Moods can change from moment to moment
Sometimes I wanna vomit
Cuz I don't like the taste in my mouth
But consciously I know I'm better off without...her
But my head and my heart aren't working in tandem
It's more random
Like cancer
I'm angry that I miss the one who broke my heart
Like an ice cream sundae served a la carte
I can't get it together
No longer fair weather
Storm clouds are moving in
cnd proving once again that men do feel
cnd sometimes cry
With real emotions attached
But don't worry
I'll be back
When the rainbow appears
To clear the space
No time to waste wallowing in place
I keep seeing my daughter's face
So I keep moving along
ct breakneck speed
Pushing over obstacles like 4th-grade bullies
Not understanding fully the damage I cause
Hoping to hide my countless flaws from the world
Shelves stocked with junk
Like a mini-mart
But I'm angry that I miss the one who broke my heart
cnd today is no different than yesterday
My mama said it'll be OK...
Eventually
But evidently, that is future talk like a mission to Mars
Or George Jetson flying cars.
So today I stand here
In fear.
cfraid of the pain that left my pillow stained
cfraid I can't maintain
That my father-daughter relationship will be strained
Or worse,
Right back to the start
I'm angry that I miss the one who broke my heart
cnd maybe this is not the best place to air my dirty laundry
But I'm hurting you see
cnd I need you to see me.
I know in the book of our love this is the last part
But it still makes me angry that I miss the one who broke my heart.
You don't love me and I know now.
Нет Нет Нет
Ты меня не любишь, да, я знаю теперь
Нет Нет Нет
Ты меня не любишь, да, я знаю теперь
Между одиночеством и одиночеством тонкая грань
Сегодня я ступаю по ней осторожно
см я подавлен?
Может быть, немного
Скорее всего, я грущу
и злюсь, что скучаю по той, кто разбила мне сердце
Думал, что она моя подруга
Очевидно, это не так
Даже не могла сказать мне в лицо
Что все кончено
Играю со своей самооценкой
Как пенни с дыркой
Я не могу его потратить
клон
Доверие подорвано
С сейсмическим сотрясением
Был готов принять ее обратно
Ради своего ребенка
Но ее извинения были фальшивыми
Как бриллиант из долларового магазина
С ужасным временем
Все разваливается
Я злюсь, что скучаю по той, кто разбила мне сердце
Поэтому я сижу, погрязнув в дерьме
Настроение может меняться в любой момент
Иногда мне хочется блевать
Потому что мне не нравится привкус во рту
Но осознанно я знаю, что мне лучше без... нее
Но моя голова и мое сердце не работают в тандеме
Это скорее случайность
Как рак
Я Злится, что скучаю по той, кто разбил мне сердце
Как мороженое с фруктами, подаваемое a la carte
Я не могу собраться
Больше непогода
Грозовые тучи надвигаются
и снова доказывают, что мужчины чувствуют
и иногда плачут
С настоящими эмоциями
Но не волнуйся
Я вернусь
Когда появится радуга
Чтобы расчистить пространство
Не время тратить, топчась на месте
Я продолжаю видеть лицо своей дочери
Поэтому я продолжаю двигаться
с головокружительной скоростью
Преодолевая препятствия, как хулиганы 4-го класса
Не понимая в полной мере, какой вред я наношу
Надеясь скрыть от мира свои бесчисленные недостатки
Полки забиты хламом
Как мини-маркет
Но я злюсь, что скучаю по той, кто разбил мне сердце
и сегодня ничем не отличается от вчера
Моя мама сказала, что все будет хорошо...
В конце концов
Но, очевидно, это разговоры о будущем, как миссия на Марс
Или летающие машины Джорджа Джетсона. Поэтому сегодня я стою здесь
В страхе.
боюсь боли, которая оставила пятна на моей подушке
боюсь, что не смогу поддерживать
Что мои отношения отца и дочери будут напряженными
Или, что еще хуже,
Вернемся к началу
Я злюсь, что скучаю по тому, кто разбил мне сердце
и, возможно, это не лучшее место, чтобы выносить грязное белье
Но мне больно, видишь ли
и мне нужно, чтобы ты меня увидел.
Я знаю, что в книге нашей любви это последняя часть
Но меня все равно злит, что я скучаю по тому, кто разбил мне сердце.
Ты меня не любишь, и теперь я это знаю.
Ты меня не любишь, да, я знаю теперь
Нет Нет Нет
Ты меня не любишь, да, я знаю теперь
Между одиночеством и одиночеством тонкая грань
Сегодня я ступаю по ней осторожно
см я подавлен?
Может быть, немного
Скорее всего, я грущу
и злюсь, что скучаю по той, кто разбила мне сердце
Думал, что она моя подруга
Очевидно, это не так
Даже не могла сказать мне в лицо
Что все кончено
Играю со своей самооценкой
Как пенни с дыркой
Я не могу его потратить
клон
Доверие подорвано
С сейсмическим сотрясением
Был готов принять ее обратно
Ради своего ребенка
Но ее извинения были фальшивыми
Как бриллиант из долларового магазина
С ужасным временем
Все разваливается
Я злюсь, что скучаю по той, кто разбила мне сердце
Поэтому я сижу, погрязнув в дерьме
Настроение может меняться в любой момент
Иногда мне хочется блевать
Потому что мне не нравится привкус во рту
Но осознанно я знаю, что мне лучше без... нее
Но моя голова и мое сердце не работают в тандеме
Это скорее случайность
Как рак
Я Злится, что скучаю по той, кто разбил мне сердце
Как мороженое с фруктами, подаваемое a la carte
Я не могу собраться
Больше непогода
Грозовые тучи надвигаются
и снова доказывают, что мужчины чувствуют
и иногда плачут
С настоящими эмоциями
Но не волнуйся
Я вернусь
Когда появится радуга
Чтобы расчистить пространство
Не время тратить, топчась на месте
Я продолжаю видеть лицо своей дочери
Поэтому я продолжаю двигаться
с головокружительной скоростью
Преодолевая препятствия, как хулиганы 4-го класса
Не понимая в полной мере, какой вред я наношу
Надеясь скрыть от мира свои бесчисленные недостатки
Полки забиты хламом
Как мини-маркет
Но я злюсь, что скучаю по той, кто разбил мне сердце
и сегодня ничем не отличается от вчера
Моя мама сказала, что все будет хорошо...
В конце концов
Но, очевидно, это разговоры о будущем, как миссия на Марс
Или летающие машины Джорджа Джетсона. Поэтому сегодня я стою здесь
В страхе.
боюсь боли, которая оставила пятна на моей подушке
боюсь, что не смогу поддерживать
Что мои отношения отца и дочери будут напряженными
Или, что еще хуже,
Вернемся к началу
Я злюсь, что скучаю по тому, кто разбил мне сердце
и, возможно, это не лучшее место, чтобы выносить грязное белье
Но мне больно, видишь ли
и мне нужно, чтобы ты меня увидел.
Я знаю, что в книге нашей любви это последняя часть
Но меня все равно злит, что я скучаю по тому, кто разбил мне сердце.
Ты меня не любишь, и теперь я это знаю.
Другие песни исполнителя: