ABC

FobbY - Until the Last Atom
текст песни

9

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

FobbY - Until the Last Atom - оригинальный текст песни, перевод, видео

До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная – любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя
До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя опять
Найду тебя опять

Я только с тобой забывался в объятиях
Только тебе был готов отдавать себя
Только тебе, только лишь тебе
Вверил заботу о своей судьбе
(А-а-а-а-а)
Но больше не надо ждать
Просто тебя возьму
Просто к себе в объятия
Просто и поклянусь
В том, что найду везде
В том, что найду тебя
И не устану обещать, что

До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная – любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя
До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя опять

Она любила кофе с молоком по вечерам
Я понимал, что нелегко будет нам
Два разных вкуса: чёрный – белый
Горький – сладкий, рай и ад
Твоей лишь улыбке рад
Твоей лишь улыбке
Но лишь мне она дала
Тепло в своих глазах
Снежинки в волосах
Распутать и мы с тобой
Как созвездие в небесах
Как капли после дождя
Как символ, что всё не зря
Как знак, что я только твой

Я обещал тебе, что
Буду любить тебя до последнего атома
До последней частицы
И даже после распада его

До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная – любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя
До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя опять
До последнего атома
Любить тебя, любить тебя
(И даже после распада его)
Любить тебя
До последнего атома любить тебя
Когда схлопнется вселенная любить тебя
Клясться и обещать, и снова потерять
Пусть нас разлучит смерть, но даже там найду тебя опять
To love you to the last atom
When the universe collapses - to love you
Swear and promise, and lose again
Let death separate us, but even there I will find you
To love you to the last atom
When the universe collapses - to love you
Swear and promise, and lose again
Let death separate us, but even there I will find you again
I will find you again

Only with you I forgot myself in your arms
Only to you I was ready to give myself
Only to you, only to you
I entrusted the care of my fate
(A-a-a-a-a)
But there is no need to wait any longer
I will simply take you
Just into my arms
I will simply swear
That I will find you everywhere
That I will find you
And I will not tire of promising that

To love you to the last atom
When the universe collapses - to love you
Swear and promise, and lose again
Let death will separate us, but even there I will find you
To love you to the last atom
When the universe collapses, I will love you
Swear and promise, and lose again
Let death separate us, but even there I will find you again

She loved coffee with milk in the evenings
I understood that it would not be easy for us
Two different tastes: black - white
Bitter - sweet, heaven and hell
I am glad only for your smile
Only for your smile
But only for me she gave
Warmth in her eyes
Snowflakes in her hair
Untangle us too, you and I
Like a constellation in the sky
Like drops after rain
As a symbol that everything is not in vain
As a sign that I am only yours

I promised you that
I will love you to the last atom
To the last particle
And even after its decay

To love you to the last atom
When the universe collapses - I will love you
Swear and promise, and lose again
Let death separate us, but even there I will find you
To the last atom I will love you
When the universe collapses I will love you
Swear and promise, and lose again
Let death separate us, but even there I will find you again
To the last atom
Love you, love you
(And even after its collapse)
Love you
To the last atom I will love you
When the universe collapses I will love you
Swear and promise, and lose again
Let death separate us, but even there I will find you again
Верный ли текст песни?  Да | Нет