Foty'In feat BLakk'a'BooLL - Жигули
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Foty'In feat BLakk'a'BooLL - Жигули - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жи-жи-жи-жи-жигули!
Жи-жи-жи-жи-жигули!
припев:
Жи-жи-жи-жи-жигули!
Этой машины достойны только короли!
Холопы и плебеи пусть ездят на Феррари,
Чтоб их тачки на каждом углу угоняли!
Жи-жи-жи-жи-жигули!
Этой машины достойны только короли!
Холопы и плебеи пусть ездят на Феррари,
Чтоб их тачки на каждом углу угоняли!
Просыпаюсь – в доме погром,
И не помню я, что вчера было.
Всё вокруг перевернуто вверх дном,
На полу куча пивных бутылок.
Пытаюсь я встать, короче, с кровати,
Но ноги не слушаются меня, мать их!
Ладно, хрен с ними. Что было вчера?
Походу тусовка здесь была на ура…
Повсюду шарики, гирлянды кругом,
И весь мой ковёр залит красным вином.
И на всю стену огромная надпись!
Болончиком сделанная огромная надпись!
Несмываемая огромная надпись!
Мне от родителей конкретно влетит…
Сейчас не об этом, короче, надпись гласит:
Эта надпись гласит «с днём рождения, чувак!»,
А у кого день рождения? Тут что-то не так…
У мамы, вроде, в сентябре…
У папы, вроде, в декабре…
У сестры – в конце февраля…
А брата, по-моему, нет у меня…
У всех друзей в этом году дни рождения уже были…
Тогда какого хрена они у меня вчера забыли?
BLakk’a’BooLL жги!
Голова кружится, меня тошнит,
В глазах темнеет, правый бок болит.
Надо бы принять цитрамон…
Где эта аптечка?! Перерыл я весь дом!
Думал выйти во двор, как вдруг… твою мать!
Я не чувствую ног! Падаю на кровать.
Мозг реальность воспринимать отказывается!
Братюня позвонил и сказал, что оказывается
Днюха у меня была,
И мы тусили допоздна.
Родители куда-то уезжали,
А мы с друзьями
Алкоголь во всю жрали.
«Окей, братан, спасибо, что просветил».
В животе урчит… пойдём поедим.
Я захавал пол пачки доширака,
Остальное съела за меня моя собака.
Вышел во двор, вижу у забора
Стоит моя семья полным набором.
Моя сестра, папа, мама,
Дедушка Петя, бабушка Тамара,
Тётя Света, дядя Вася
И даже мой племянник Стасик.
Вижу – отец в руках держит ключи.
Спрашиваю: -Что за тачка? -Жигули.
припев
Своя машина… всегда об этом мечтал.
Правда, немного другой её себе представлял…
Я всегда хотел ездить на Ламборгини
Или хотя бы на Ё-мобиле…
Но мне не приходится выбирать,
И я сажусь в свой Ваз 2105.
Беру с собой бутылку мартини,
Бутылку водяры, бутылку текиллы
И зову своих корешей
Кататься на моём средстве передвижения,
Если его, конечно, так назвать можно,
Трещит по швам, ездить на нём невозможно!
Мы поехали в клуб, конкретно там нажрались,
Ближе к часу ночи по домам разошлись.
Спать мне не хотелось, и я решил прокатиться
По ночным улицам южной столицы.
Выезжаю на трассу М4 Дон,
Набираю скорость, педаль вжимаю я в пол.
Скорость уже выше ста километров,
Мчусь по ночной трассе я, прям как комета.
Не думал, что мой драндулет на такое способен,
Предполагал, что заглохнет на первом же повороте.
Лечу я по трассе, всё вроде потрясно,
Но вдруг появляется тёлка с коляской.
Блин, я не понял, два часа ночи!
Какого лешего её-то здесь носит?!
Резко руль влево выворачиваю,
В ограждение влетаю и сознание теряю…
Blakk’a’BooLL жги!
В отделении я очнулся,
От этой картины я ужаснулся:
Я за решёткой, это просто писец…
Мент, плачет мать и злится отец.
Мент бред несёт, я ничего не помню,
Говорит, грозит до полу года условно.
Как я здесь очутился?! Что я натворил?!
Объяснили – ночью я девушку сбил.
Затормозить я успел, с ней всё в порядке,
Только пара ушибов, а я водить буду вряд ли,
Ведь у меня забрали права…
Где же тогда была моя голова?!
Не надо было мне участвовать в этой пьянке.
Моя машина теперь на штрафстоянке.
Разбитый в хлам, почти новый жигуль…
Никто тебя не заведёт и не сядет за руль…
Теперь тебе тут пылится почти целый год,
Всё потому что хозяин твой – идиот…
припев
Беру я бутылк
Жи-жи-жи-жи-жигули!
припев:
Жи-жи-жи-жи-жигули!
Этой машины достойны только короли!
Холопы и плебеи пусть ездят на Феррари,
Чтоб их тачки на каждом углу угоняли!
Жи-жи-жи-жи-жигули!
Этой машины достойны только короли!
Холопы и плебеи пусть ездят на Феррари,
Чтоб их тачки на каждом углу угоняли!
Просыпаюсь – в доме погром,
И не помню я, что вчера было.
Всё вокруг перевернуто вверх дном,
На полу куча пивных бутылок.
Пытаюсь я встать, короче, с кровати,
Но ноги не слушаются меня, мать их!
Ладно, хрен с ними. Что было вчера?
Походу тусовка здесь была на ура…
Повсюду шарики, гирлянды кругом,
И весь мой ковёр залит красным вином.
И на всю стену огромная надпись!
Болончиком сделанная огромная надпись!
Несмываемая огромная надпись!
Мне от родителей конкретно влетит…
Сейчас не об этом, короче, надпись гласит:
Эта надпись гласит «с днём рождения, чувак!»,
А у кого день рождения? Тут что-то не так…
У мамы, вроде, в сентябре…
У папы, вроде, в декабре…
У сестры – в конце февраля…
А брата, по-моему, нет у меня…
У всех друзей в этом году дни рождения уже были…
Тогда какого хрена они у меня вчера забыли?
BLakk’a’BooLL жги!
Голова кружится, меня тошнит,
В глазах темнеет, правый бок болит.
Надо бы принять цитрамон…
Где эта аптечка?! Перерыл я весь дом!
Думал выйти во двор, как вдруг… твою мать!
Я не чувствую ног! Падаю на кровать.
Мозг реальность воспринимать отказывается!
Братюня позвонил и сказал, что оказывается
Днюха у меня была,
И мы тусили допоздна.
Родители куда-то уезжали,
А мы с друзьями
Алкоголь во всю жрали.
«Окей, братан, спасибо, что просветил».
В животе урчит… пойдём поедим.
Я захавал пол пачки доширака,
Остальное съела за меня моя собака.
Вышел во двор, вижу у забора
Стоит моя семья полным набором.
Моя сестра, папа, мама,
Дедушка Петя, бабушка Тамара,
Тётя Света, дядя Вася
И даже мой племянник Стасик.
Вижу – отец в руках держит ключи.
Спрашиваю: -Что за тачка? -Жигули.
припев
Своя машина… всегда об этом мечтал.
Правда, немного другой её себе представлял…
Я всегда хотел ездить на Ламборгини
Или хотя бы на Ё-мобиле…
Но мне не приходится выбирать,
И я сажусь в свой Ваз 2105.
Беру с собой бутылку мартини,
Бутылку водяры, бутылку текиллы
И зову своих корешей
Кататься на моём средстве передвижения,
Если его, конечно, так назвать можно,
Трещит по швам, ездить на нём невозможно!
Мы поехали в клуб, конкретно там нажрались,
Ближе к часу ночи по домам разошлись.
Спать мне не хотелось, и я решил прокатиться
По ночным улицам южной столицы.
Выезжаю на трассу М4 Дон,
Набираю скорость, педаль вжимаю я в пол.
Скорость уже выше ста километров,
Мчусь по ночной трассе я, прям как комета.
Не думал, что мой драндулет на такое способен,
Предполагал, что заглохнет на первом же повороте.
Лечу я по трассе, всё вроде потрясно,
Но вдруг появляется тёлка с коляской.
Блин, я не понял, два часа ночи!
Какого лешего её-то здесь носит?!
Резко руль влево выворачиваю,
В ограждение влетаю и сознание теряю…
Blakk’a’BooLL жги!
В отделении я очнулся,
От этой картины я ужаснулся:
Я за решёткой, это просто писец…
Мент, плачет мать и злится отец.
Мент бред несёт, я ничего не помню,
Говорит, грозит до полу года условно.
Как я здесь очутился?! Что я натворил?!
Объяснили – ночью я девушку сбил.
Затормозить я успел, с ней всё в порядке,
Только пара ушибов, а я водить буду вряд ли,
Ведь у меня забрали права…
Где же тогда была моя голова?!
Не надо было мне участвовать в этой пьянке.
Моя машина теперь на штрафстоянке.
Разбитый в хлам, почти новый жигуль…
Никто тебя не заведёт и не сядет за руль…
Теперь тебе тут пылится почти целый год,
Всё потому что хозяин твой – идиот…
припев
Беру я бутылк
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
chorus:
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
Only kings are worthy of this car!
Sloves and plebeians let them go to Ferrari,
So that their cars are stealing on every corner!
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
Only kings are worthy of this car!
Sloves and plebeians let them go to Ferrari,
So that their cars are stealing on every corner!
I wake up - in the house pogrom,
And I don’t remember what happened yesterday.
Everything around is turned upside down,
On the floor is a bunch of beer bottles.
I'm trying to get up, in short, from the bed,
But my legs do not obey me, their mother!
Okay, hell with them. What happened yesterday?
The campaign was a party here with a bang ...
Balls everywhere, garlands around,
And my entire carpet is poured with red wine.
And the whole wall is a huge inscription!
Boondic made a huge inscription!
Inexpressible huge inscription!
I will specifically fly from my parents ...
Now this is not about that, in short, the inscription reads:
This inscription reads "Happy Birthday, Dude!",
Who has a birthday? Something is wrong here ...
Mom, it seems, in September ...
Dad, like, in December ...
The sister is at the end of February ...
And my brother, in my opinion, I do not have ...
All friends this year already had birthdays ...
Then what the hell did they forget from yesterday?
Blakk’a’Booll burn!
My head is spinning, I'm sick of
It gets dark in the eyes, the right side hurts.
We should accept citimon ...
Where is this first -aid kit?! I rummaged through the whole house!
I thought to go out into the yard, when suddenly ... your mother!
I don't feel my legs! I fall on the bed.
Reality refuses to perceive the brain!
Bratunya called and said that it turns out
I had a day
And we hung up late.
Parents left somewhere,
And we are friends
Alcohol was eaten in full.
"Okay, bro, thank you for enlightening."
Rummies in the stomach ... Let's go eat.
I got into the floor of a pack of Doshirak,
The rest was ate my dog for me.
I went out into the yard, I see at the fence
My family is a full set.
My sister, dad, mom,
Grandfather Petya, grandmother Tamara,
Aunt Sveta, Uncle Vasya
And even my nephew Stasik.
I see - the father holds the keys in his hands.
I ask: -What car? -Zhiguli.
chorus
His car ... always dreamed about it.
True, a little different imagined it ...
I always wanted to ride Lamborgini
Or at least on a mobile ...
But I don't have to choose
And I sit in my VAZ 2105.
I take Martini's bottle with me,
Vodara bottle, a bottle of tequille
And calling my roots
Ride on my vehicle,
If, of course, it can be called that,
Cracking at the seams, it is impossible to ride it!
We went to the club, specifically got drunk there,
Closer to one in the morning, they went home at home.
I didn't want to sleep, and I decided to ride
On the night streets of the southern capital.
I go to the M4 Don highway,
I gain speed, I press the pedal on the floor.
Speed is already higher than a hundred kilometers,
I rush on the night highway I, just like a comet.
I did not think that my fight is capable of this,
He assumed that he would stall at the first turn.
I'm flying on the highway, everything seems to be amazing,
But suddenly a carpet with a stroller appears.
Damn, I don't understand, two in the morning!
What the hell is she wearing here?!
I turn the steering wheel to the left sharply,
I fly into the fence and lose consciousness ...
Blakk’a’Booll burn!
I woke up in the department
I was horrified from this picture:
I'm behind bars, it's just a scribbler ...
Ment, mother cries and father is angry.
The cop is nonsense, I don't remember anything,
He says that he threatens to half a year conditionally.
How did I find myself here?! What did I do?!
They explained - at night I knocked the girl.
I managed to brake, everything is in order with her,
Only a couple of bruises, and I will be unlikely to drive,
After all, my rights were taken ...
Where was my head then?!
I did not have to participate in this booze.
My car is now at the parking lot.
Broken into the trash, almost new Lada ...
Nobody will lead you and will not get behind the wheel ...
Now you are gathering dust here for almost a whole year,
All because your master is an idiot ...
chorus
I take a bottle
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
chorus:
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
Only kings are worthy of this car!
Sloves and plebeians let them go to Ferrari,
So that their cars are stealing on every corner!
Zhi-Zhi-Zhi-Zhiguli!
Only kings are worthy of this car!
Sloves and plebeians let them go to Ferrari,
So that their cars are stealing on every corner!
I wake up - in the house pogrom,
And I don’t remember what happened yesterday.
Everything around is turned upside down,
On the floor is a bunch of beer bottles.
I'm trying to get up, in short, from the bed,
But my legs do not obey me, their mother!
Okay, hell with them. What happened yesterday?
The campaign was a party here with a bang ...
Balls everywhere, garlands around,
And my entire carpet is poured with red wine.
And the whole wall is a huge inscription!
Boondic made a huge inscription!
Inexpressible huge inscription!
I will specifically fly from my parents ...
Now this is not about that, in short, the inscription reads:
This inscription reads "Happy Birthday, Dude!",
Who has a birthday? Something is wrong here ...
Mom, it seems, in September ...
Dad, like, in December ...
The sister is at the end of February ...
And my brother, in my opinion, I do not have ...
All friends this year already had birthdays ...
Then what the hell did they forget from yesterday?
Blakk’a’Booll burn!
My head is spinning, I'm sick of
It gets dark in the eyes, the right side hurts.
We should accept citimon ...
Where is this first -aid kit?! I rummaged through the whole house!
I thought to go out into the yard, when suddenly ... your mother!
I don't feel my legs! I fall on the bed.
Reality refuses to perceive the brain!
Bratunya called and said that it turns out
I had a day
And we hung up late.
Parents left somewhere,
And we are friends
Alcohol was eaten in full.
"Okay, bro, thank you for enlightening."
Rummies in the stomach ... Let's go eat.
I got into the floor of a pack of Doshirak,
The rest was ate my dog for me.
I went out into the yard, I see at the fence
My family is a full set.
My sister, dad, mom,
Grandfather Petya, grandmother Tamara,
Aunt Sveta, Uncle Vasya
And even my nephew Stasik.
I see - the father holds the keys in his hands.
I ask: -What car? -Zhiguli.
chorus
His car ... always dreamed about it.
True, a little different imagined it ...
I always wanted to ride Lamborgini
Or at least on a mobile ...
But I don't have to choose
And I sit in my VAZ 2105.
I take Martini's bottle with me,
Vodara bottle, a bottle of tequille
And calling my roots
Ride on my vehicle,
If, of course, it can be called that,
Cracking at the seams, it is impossible to ride it!
We went to the club, specifically got drunk there,
Closer to one in the morning, they went home at home.
I didn't want to sleep, and I decided to ride
On the night streets of the southern capital.
I go to the M4 Don highway,
I gain speed, I press the pedal on the floor.
Speed is already higher than a hundred kilometers,
I rush on the night highway I, just like a comet.
I did not think that my fight is capable of this,
He assumed that he would stall at the first turn.
I'm flying on the highway, everything seems to be amazing,
But suddenly a carpet with a stroller appears.
Damn, I don't understand, two in the morning!
What the hell is she wearing here?!
I turn the steering wheel to the left sharply,
I fly into the fence and lose consciousness ...
Blakk’a’Booll burn!
I woke up in the department
I was horrified from this picture:
I'm behind bars, it's just a scribbler ...
Ment, mother cries and father is angry.
The cop is nonsense, I don't remember anything,
He says that he threatens to half a year conditionally.
How did I find myself here?! What did I do?!
They explained - at night I knocked the girl.
I managed to brake, everything is in order with her,
Only a couple of bruises, and I will be unlikely to drive,
After all, my rights were taken ...
Where was my head then?!
I did not have to participate in this booze.
My car is now at the parking lot.
Broken into the trash, almost new Lada ...
Nobody will lead you and will not get behind the wheel ...
Now you are gathering dust here for almost a whole year,
All because your master is an idiot ...
chorus
I take a bottle