ABC

Francine Honey - I'm Outta Here
текст песни

7

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Francine Honey - I'm Outta Here - оригинальный текст песни, перевод, видео

I'M OUTTc HERE
Francine Honey (SOCcN)/SongsByFrancine

1. Looked in the mirror didn't recognize
My downturned mouth, weathered skin, circles 'round my eyes
Worked again till midnight, emailed at six am
Just 12 more years of daily grind then my pension will begin

CHORUS
I'm outta here, I'm outta here,
cnd never coming back
Can't take no more, Gonna slam the door,
On a guaranteed heart attack
I'm outta here, I'm outta here,** cnd I won't be back

2. When I got to the office, my boss was at my door
Forget what I had planned today, gave me her list and more
The pressure started building and my fists turned to blue
I couldn't take it anymore so I told her I was through

Repeat Chorus

Bridge
Burnout and depression, cre all I can expect
I'm a slave of retirement, with golden chains around
My neck

Repeat Chorus
Я УШЛА ЗДЕСЬ
Francine Honey (SOCcN)/SongsByFrancine

1. Посмотрела в зеркало и не узнала
Уголки губ опущены, кожа обветренная, круги под глазами
Снова работала до полуночи, в шесть утра отправила письмо
Ещё 12 лет ежедневной рутины, и начнётся моя пенсия

ПРИПЕВ
Я ухожу, ухожу,
и никогда не вернусь
Больше не выдержу, хлопну дверью,
Гарантированный сердечный приступ
Я ухожу, ухожу,** и больше не вернусь

2. Когда я пришла в офис, у двери стояла начальница
Забыла, что я планировала на сегодня, дала мне свой список и всё такое
Давление нарастало, кулаки синели
Я больше не могла, поэтому сказала ей, что всё кончено

Повторить припев

Бридж
Выгорание и депрессия – вот всё, чего я могу ожидать.
Я – раб пенсии, с золотыми цепями на шее.

Повторить припев.
Верный ли текст песни?  Да | Нет