Francine - Can't Take It No More
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Francine - Can't Take It No More - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
We got run over by life
We wear the scars and they will fade away
Words cut like the sharpest knife
I guess there was nothing else to say
But still I’m wondering are you happy now?
But still I’m wondering, I can’t live like this, we can’t live like this!
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
We failed to listen, we failed to speak
We tried to make it through but it all burned away
This misery is much too deep
Love’s gone bad, so we drifted astray
But still I’m wondering are you happy now?
But still I’m wondering, I can’t live like this, we can’t live like this!
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
’Cause now that you’re gone and I still miss you
But still I’m wondering are you happy now?
But still I’m wondering, I can’t live like this, we can’t live like this!
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
’Cause now that you’re gone and I still miss you
’Cause now that you’re gone and I still miss you
We wear the scars and they will fade away
Words cut like the sharpest knife
I guess there was nothing else to say
But still I’m wondering are you happy now?
But still I’m wondering, I can’t live like this, we can’t live like this!
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
We failed to listen, we failed to speak
We tried to make it through but it all burned away
This misery is much too deep
Love’s gone bad, so we drifted astray
But still I’m wondering are you happy now?
But still I’m wondering, I can’t live like this, we can’t live like this!
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
’Cause now that you’re gone and I still miss you
But still I’m wondering are you happy now?
But still I’m wondering, I can’t live like this, we can’t live like this!
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
’Cause now that you’re gone and I still miss you
’Cause now that you’re gone and I still miss you
Нас сбила жизнь
Мы носим шрамы, и они исчезнут
Слова режут, как самый острый нож.
Я думаю, больше нечего было сказать
Но все же мне интересно, счастлив ли ты сейчас?
Но все равно мне интересно, я не могу так жить, мы не можем так жить!
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Мы не смогли слушать, мы не смогли говорить
Мы пытались пройти через это, но все сгорело
Это страдание слишком глубоко
Любовь испортилась, поэтому мы сбились с пути
Но мне все равно интересно, счастлив ли ты сейчас?
Но все равно мне интересно, я не могу так жить, мы не можем так жить!
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Потому что теперь, когда ты ушел, я все еще скучаю по тебе
Но мне все равно интересно, счастлив ли ты сейчас?
Но все равно мне интересно, я не могу так жить, мы не можем так жить!
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Потому что теперь, когда ты ушел, я все еще скучаю по тебе
Потому что теперь, когда ты ушел, я все еще скучаю по тебе
Мы носим шрамы, и они исчезнут
Слова режут, как самый острый нож.
Я думаю, больше нечего было сказать
Но все же мне интересно, счастлив ли ты сейчас?
Но все равно мне интересно, я не могу так жить, мы не можем так жить!
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Мы не смогли слушать, мы не смогли говорить
Мы пытались пройти через это, но все сгорело
Это страдание слишком глубоко
Любовь испортилась, поэтому мы сбились с пути
Но мне все равно интересно, счастлив ли ты сейчас?
Но все равно мне интересно, я не могу так жить, мы не можем так жить!
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Потому что теперь, когда ты ушел, я все еще скучаю по тебе
Но мне все равно интересно, счастлив ли ты сейчас?
Но все равно мне интересно, я не могу так жить, мы не можем так жить!
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Не могу этого вынести, не могу, больше не могу.
Потому что теперь, когда ты ушел, я все еще скучаю по тебе
Потому что теперь, когда ты ушел, я все еще скучаю по тебе