Francisco Soto Rey - Con el Tiempo
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Francisco Soto Rey - Con el Tiempo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
CON EL TIEMPO
Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar el alma. Que el amor no significa acostarse y una relación no significa seguridad;
Y uno empieza a aprender que los besos no son contratos y los regalos no son promesas; y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos. Y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes… y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.
Y después de un tiempo, uno aprende que si es demasiado, hasta el calorcito del sol quema.
Que hay que plantar su propio jardín y decorar su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.
Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno vale, y con cada día… uno aprende.
Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro, significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.
Con el tiempo comprendes que solo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.
Con el tiempo te das cuenta de que si estas al lado de esa persona solo por compañía a tu soledad, irremediablemente acabaras no deseando volver a verla.
Con el tiempo te das cuenta de que los amigos verdaderos valen mucho más que cualquier cantidad de dinero.
Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos, tarde o temprano se vera rodeado solo de amistades falsas.
Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.
Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es solo de almas grandes.
Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual.
Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.
Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano recibirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado.
Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionara que al final no sean como esperabas.
Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo… justo en ese instante.
Con el tiempo veraz que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añoraras terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.
Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba ya no tiene sentido.
Pero desafortunadamente…todo esto lo aprenderás… Solo con el tiempo.
Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar el alma. Que el amor no significa acostarse y una relación no significa seguridad;
Y uno empieza a aprender que los besos no son contratos y los regalos no son promesas; y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos. Y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes… y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.
Y después de un tiempo, uno aprende que si es demasiado, hasta el calorcito del sol quema.
Que hay que plantar su propio jardín y decorar su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.
Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno vale, y con cada día… uno aprende.
Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro, significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.
Con el tiempo comprendes que solo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.
Con el tiempo te das cuenta de que si estas al lado de esa persona solo por compañía a tu soledad, irremediablemente acabaras no deseando volver a verla.
Con el tiempo te das cuenta de que los amigos verdaderos valen mucho más que cualquier cantidad de dinero.
Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos, tarde o temprano se vera rodeado solo de amistades falsas.
Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.
Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es solo de almas grandes.
Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual.
Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.
Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano recibirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado.
Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionara que al final no sean como esperabas.
Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo… justo en ese instante.
Con el tiempo veraz que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añoraras terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.
Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba ya no tiene sentido.
Pero desafortunadamente…todo esto lo aprenderás… Solo con el tiempo.
ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ
Через некоторое время человек изучает тонкую разницу между удержанием руки и цеплянием души. Эта любовь не означает время сна, а отношения не означают безопасность;
И человек начинает узнавать, что поцелуи не являются контрактами, а подарки не являются обещаниями; И человек начинает принимать его поражения с головой и открытым глазами. И кто -то учится строить все свои пути сегодня, потому что завтрашняя земля слишком небезопасна для планов ... и будущие могут упасть посередине.
И через некоторое время человек узнает, что если это будет слишком много, пока жара солнца не горит.
Что вы должны посадить свой собственный сад и украсить свою собственную душу, вместо того, чтобы ждать, когда кто -то принесет цветы.
И кто -то узнает, что он действительно может выдержать, что действительно силен, что стоит, и с каждым днем ... кто -то учится.
Со временем вы учитесь быть с кем -то, потому что он предлагает вам хорошее будущее, это означает, что рано или поздно вы захотите вернуться в свое прошлое.
Со временем вы понимаете, что только кто может любить вас с вашими дефектами, не притворяясь, что меняет вас, может предоставить вам все желаемое счастье, которое вы хотите.
Со временем вы понимаете, что если вы находитесь рядом с этим человеком просто компанией к своему одиночеству, вы не будете в конечном итоге с нетерпением ждать его снова.
Со временем вы понимаете, что настоящие друзья стоят гораздо больше, чем любая сумма денег.
Со временем вы понимаете, что подсчитаны настоящие друзья, и что тот, кто не борется за них, рано или поздно будет окружен ложными дружескими отношениями.
Со временем вы узнаете, что слова, сказанные в момент гнева, могут продолжать ранить, кого вы причиняете боль, на протяжении всей жизни.
Со временем вы узнаете, что извиняясь за кого -либо, но прощение - это только большие души.
Со временем вы понимаете, что если вы резко причинили боль друга, дружба никогда не будет прежней.
Со временем вы понимаете, что каждый опыт, живший с каждым человеком, является непонятным.
Со временем вы понимаете, что тот, кто унижает или презирает человека, рано или поздно получит одинаковые унижения или соревнования, умноженные в квадрате.
Со временем вы понимаете, что торопится или заставляете их случиться, что в конце концов не так, как ожидалось.
Со временем вы понимаете, что лучшим было не будущее, но в тот момент, когда вы жили ... как раз в тот момент.
С правшей от правдивого времени, даже если вы довольны теми, кто рядом с вами, вы будете ужасно скучать по тем, кто был с вами вчера, и теперь они ушли.
Со временем вы узнаете, что попытка простить или извиниться, сказать, что вы любите, говорите, что скучаете, говорите, что вам нужно, сказать, что вы хотите быть другом, прежде чем могила, это больше не имеет смысла.
Но, к сожалению ... вы узнаете все это ... только со временем.
Через некоторое время человек изучает тонкую разницу между удержанием руки и цеплянием души. Эта любовь не означает время сна, а отношения не означают безопасность;
И человек начинает узнавать, что поцелуи не являются контрактами, а подарки не являются обещаниями; И человек начинает принимать его поражения с головой и открытым глазами. И кто -то учится строить все свои пути сегодня, потому что завтрашняя земля слишком небезопасна для планов ... и будущие могут упасть посередине.
И через некоторое время человек узнает, что если это будет слишком много, пока жара солнца не горит.
Что вы должны посадить свой собственный сад и украсить свою собственную душу, вместо того, чтобы ждать, когда кто -то принесет цветы.
И кто -то узнает, что он действительно может выдержать, что действительно силен, что стоит, и с каждым днем ... кто -то учится.
Со временем вы учитесь быть с кем -то, потому что он предлагает вам хорошее будущее, это означает, что рано или поздно вы захотите вернуться в свое прошлое.
Со временем вы понимаете, что только кто может любить вас с вашими дефектами, не притворяясь, что меняет вас, может предоставить вам все желаемое счастье, которое вы хотите.
Со временем вы понимаете, что если вы находитесь рядом с этим человеком просто компанией к своему одиночеству, вы не будете в конечном итоге с нетерпением ждать его снова.
Со временем вы понимаете, что настоящие друзья стоят гораздо больше, чем любая сумма денег.
Со временем вы понимаете, что подсчитаны настоящие друзья, и что тот, кто не борется за них, рано или поздно будет окружен ложными дружескими отношениями.
Со временем вы узнаете, что слова, сказанные в момент гнева, могут продолжать ранить, кого вы причиняете боль, на протяжении всей жизни.
Со временем вы узнаете, что извиняясь за кого -либо, но прощение - это только большие души.
Со временем вы понимаете, что если вы резко причинили боль друга, дружба никогда не будет прежней.
Со временем вы понимаете, что каждый опыт, живший с каждым человеком, является непонятным.
Со временем вы понимаете, что тот, кто унижает или презирает человека, рано или поздно получит одинаковые унижения или соревнования, умноженные в квадрате.
Со временем вы понимаете, что торопится или заставляете их случиться, что в конце концов не так, как ожидалось.
Со временем вы понимаете, что лучшим было не будущее, но в тот момент, когда вы жили ... как раз в тот момент.
С правшей от правдивого времени, даже если вы довольны теми, кто рядом с вами, вы будете ужасно скучать по тем, кто был с вами вчера, и теперь они ушли.
Со временем вы узнаете, что попытка простить или извиниться, сказать, что вы любите, говорите, что скучаете, говорите, что вам нужно, сказать, что вы хотите быть другом, прежде чем могила, это больше не имеет смысла.
Но, к сожалению ... вы узнаете все это ... только со временем.
Другие песни исполнителя: