Fugees - Killin' me softly
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Fugees - Killin' me softly - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly,
With his song telling my whole life
With his words,
Killing me softly,
With his song
[Wyclef]
Yo,put cha hands together for l L boogie yah yaey yaey
l boogie up in here (u know how we do)
[LAURYN]
One time, One time, (one time) hey yo L you know you got the lyrics
I heard he sang a good song, I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young bwoy, stranger to my eyes,
Strumming my pain with his fingers,
(one time,one time)
Singing my life with his words,
(two times. two times)
Killing me softly with this song,
killing me softly,
With his song, telling my whole life,
With his words,
Killing me softly with his song.
I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters then read each one out loud.
I prayed that he would finish,
But he just kept right on-
Strumming my pain with his fingers,
(One Time, one time!)
Singing my life with his words,
(Two Times, two times!)
Killing me softly with his song,
Killing me softly
With his song,
Tellin' my whole life
With his words,
Killing me softly, with his song
[CLEF]
Yo L-Boogie, boy L boy L, take it to the bridge
[LAURYN]
(busted)
wooahhh......woooooahh.....la la la la la la ....wooooah.. laaaaahhh... woooah..laaaaahhh Ah ah Ah ah Ah ah Ah
Strumming my pain with his fingers,
yes he was Singing my life with his words,
killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly,
With his song telling my whole life
With his words,
Killing me softly,
With his song
[Wyclef]
Yo,put cha hands together for l L boogie yah yaey yaey
l boogie up in here (u know how we do)
[LAURYN]
One time, One time, (one time) hey yo L you know you got the lyrics
I heard he sang a good song, I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young bwoy, stranger to my eyes,
Strumming my pain with his fingers,
(one time,one time)
Singing my life with his words,
(two times. two times)
Killing me softly with this song,
killing me softly,
With his song, telling my whole life,
With his words,
Killing me softly with his song.
I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters then read each one out loud.
I prayed that he would finish,
But he just kept right on-
Strumming my pain with his fingers,
(One Time, one time!)
Singing my life with his words,
(Two Times, two times!)
Killing me softly with his song,
Killing me softly
With his song,
Tellin' my whole life
With his words,
Killing me softly, with his song
[CLEF]
Yo L-Boogie, boy L boy L, take it to the bridge
[LAURYN]
(busted)
wooahhh......woooooahh.....la la la la la la ....wooooah.. laaaaahhh... woooah..laaaaahhh Ah ah Ah ah Ah ah Ah
Strumming my pain with his fingers,
yes he was Singing my life with his words,
killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
Нажимая боль пальцами,
Пою мою жизнь своими словами,
Мягко убивая меня его песней,
Мягко убивая меня,
С его песней, рассказывающей всю мою жизнь
С его словами,
Мягко убивая меня,
С его песней
[Wyclef]
Эй, сложи руки для Лл буги Ях Яи Яи
L здесь (ты знаешь, как мы делаем)
[Лорин]
Один раз, один раз, (один раз) Эй, ты знаешь, что у тебя есть текст
Я слышал, что он пел хорошую песню, я слышал, что у него был стиль,
И поэтому я пришел к нему и послушал некоторое время.
И там он был этим молодым бьюем, новичок в моих глазах,
Нажимая боль пальцами,
(Один раз, один раз)
Пою мою жизнь своими словами,
(два раза. два раза)
Мягко убивая меня этой песней,
Мягко убивая меня,
С его песней, рассказывая всю мою жизнь,
С его словами,
Мягко убивая меня его песней.
Я чувствовал все покраснев с лихорадкой,
Смущен толпой,
Я чувствовал, что он нашел мои письма, а затем прочитал каждое вслух.
Я молился, чтобы он закончил,
Но он просто держал прямо на-
Нажимая боль пальцами,
(Один раз, один раз!)
Пою мою жизнь своими словами,
(Два раза, два раза!)
Мягко убивая меня его песней,
Мягко убивая меня
С его песней,
Скажи всю свою жизнь
С его словами,
Мягко убивая меня его песней
[КЛЮЧ]
Yo l-boogie, мальчик L Boy L, возьмите его на мост
[Лорин]
(разорван)
wooahhh ...... woooooahh ..... la la la la la la la ...
Нажимая боль пальцами,
Да, он пел мою жизнь своими словами,
Мягко убивая меня его песней,
Мягко убивая меня его песней,
Рассказываю всю свою жизнь своими словами,
Мягко убивая меня его песней.
Пою мою жизнь своими словами,
Мягко убивая меня его песней,
Мягко убивая меня,
С его песней, рассказывающей всю мою жизнь
С его словами,
Мягко убивая меня,
С его песней
[Wyclef]
Эй, сложи руки для Лл буги Ях Яи Яи
L здесь (ты знаешь, как мы делаем)
[Лорин]
Один раз, один раз, (один раз) Эй, ты знаешь, что у тебя есть текст
Я слышал, что он пел хорошую песню, я слышал, что у него был стиль,
И поэтому я пришел к нему и послушал некоторое время.
И там он был этим молодым бьюем, новичок в моих глазах,
Нажимая боль пальцами,
(Один раз, один раз)
Пою мою жизнь своими словами,
(два раза. два раза)
Мягко убивая меня этой песней,
Мягко убивая меня,
С его песней, рассказывая всю мою жизнь,
С его словами,
Мягко убивая меня его песней.
Я чувствовал все покраснев с лихорадкой,
Смущен толпой,
Я чувствовал, что он нашел мои письма, а затем прочитал каждое вслух.
Я молился, чтобы он закончил,
Но он просто держал прямо на-
Нажимая боль пальцами,
(Один раз, один раз!)
Пою мою жизнь своими словами,
(Два раза, два раза!)
Мягко убивая меня его песней,
Мягко убивая меня
С его песней,
Скажи всю свою жизнь
С его словами,
Мягко убивая меня его песней
[КЛЮЧ]
Yo l-boogie, мальчик L Boy L, возьмите его на мост
[Лорин]
(разорван)
wooahhh ...... woooooahh ..... la la la la la la la ...
Нажимая боль пальцами,
Да, он пел мою жизнь своими словами,
Мягко убивая меня его песней,
Мягко убивая меня его песней,
Рассказываю всю свою жизнь своими словами,
Мягко убивая меня его песней.
Другие песни исполнителя: