GFRIEND - Flower Garden
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
GFRIEND - Flower Garden - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
피고 지는 계절의 꽃
세상의 모든 꿈들이
흩날리는 꽃잎처럼
내 마음 깊은 곳 기억 저편에 심어져
시간 속에 잠겨져 버린 우리만의 약속
마치 피고 지는 꽃잎처럼
져버린 꿈들 그 언제쯤이면 피어날까
나 세상에 다쳐서 많이도 아파서
잠시 멈추고 싶을 때
마법처럼 잊혀진 우리의 꿈이
꽃이 되어 피어나
피고 지는 계절의 꽃
우리의 꿈이 담겨진
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
비바람 몰아쳐와 한번쯤 아파온대도
여기 내민 두 손 잡으면
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 휘날리면
세상에 영원한 것은 없다고 말해도
추억만은 마음속에서 영원한 거라고
마치 꿈의 바다 저 건너에 있는 것처럼
멀게 느껴져도 가깝다고
참 아련한 기억에 좋았던 순간에
우리 함께였던 시간에
마법처럼 돌아갈 수만 있다면
널 만날 수 있을까
피고 지는 계절의 꽃
우리의 꿈이 담겨진
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
비바람 몰아쳐와 한번쯤 아파온대도
여기 내민 두 손 잡으면
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 날릴걸
아름답게 피어올라 시간의 파도가 거세도
절대 시들지 않는 꽃이 되어 지켜줄게
영원을 담아온 꽃 세상의 모든 꿈들이
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
여기 내 손을 잡아 언젠가 세상을 비출
너와 내가 피워낸 꿈들
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 휘날리면
세상의 모든 꿈들이
흩날리는 꽃잎처럼
내 마음 깊은 곳 기억 저편에 심어져
시간 속에 잠겨져 버린 우리만의 약속
마치 피고 지는 꽃잎처럼
져버린 꿈들 그 언제쯤이면 피어날까
나 세상에 다쳐서 많이도 아파서
잠시 멈추고 싶을 때
마법처럼 잊혀진 우리의 꿈이
꽃이 되어 피어나
피고 지는 계절의 꽃
우리의 꿈이 담겨진
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
비바람 몰아쳐와 한번쯤 아파온대도
여기 내민 두 손 잡으면
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 휘날리면
세상에 영원한 것은 없다고 말해도
추억만은 마음속에서 영원한 거라고
마치 꿈의 바다 저 건너에 있는 것처럼
멀게 느껴져도 가깝다고
참 아련한 기억에 좋았던 순간에
우리 함께였던 시간에
마법처럼 돌아갈 수만 있다면
널 만날 수 있을까
피고 지는 계절의 꽃
우리의 꿈이 담겨진
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
비바람 몰아쳐와 한번쯤 아파온대도
여기 내민 두 손 잡으면
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 날릴걸
아름답게 피어올라 시간의 파도가 거세도
절대 시들지 않는 꽃이 되어 지켜줄게
영원을 담아온 꽃 세상의 모든 꿈들이
아름다운 꽃잎처럼 휘리휘리
여기 내 손을 잡아 언젠가 세상을 비출
너와 내가 피워낸 꿈들
놀라지 말길 우리의 꿈 같은 꽃잎 휘날리면
Цветы сезона, которые цветут и опадают
Все мечты мира
Как развевающиеся лепестки цветов
Посажен глубоко в моем сердце, за пределами моих воспоминаний.
Наше собственное обещание заперто во времени
Как лепестки цветов, которые цветут и опадают.
Когда расцветут потерянные мечты?
Мне больно в этом мире, и это очень больно
Когда ты хочешь остановиться на мгновение
Наши мечты были забыты, как по волшебству.
Он цветет как цветок
Цветы сезона, которые цветут и опадают
Содержит наши мечты
Трепещет, как красивый лепесток цветка.
Даже если подует дождь и ветер и хоть раз будет больно
Если я протяну сюда обе руки
Не удивляйтесь, когда трепещут наши сказочные цветочные лепестки.
Даже если они говорят, что в этом мире нет ничего постоянного.
Воспоминания навсегда в моем сердце
Будто я через море мечты
Хоть это и кажется далеким, но оно близко
В хороший момент, очень слабое воспоминание
Когда мы были вместе
Если бы я только мог вернуться, как по волшебству
могу ли я вас встретить
Цветы сезона, которые цветут и опадают
Содержит наши мечты
Трепещет, как красивый лепесток цветка.
Даже если подует дождь и ветер и хоть раз будет больно
Если я протяну сюда обе руки
Не удивляйтесь, лепестки цветов полетят, как наши мечты.
Он красиво цветет, даже если волны времени сильны
Я защищу тебя, став цветком, который никогда не увядает.
Цветок, в котором заключена вечность, все мечты мира.
Трепещет, как красивый лепесток цветка.
Возьми меня за руку и когда-нибудь освети мир.
Мечты, которые мы с тобой сделали
Не удивляйтесь, когда трепещут наши сказочные цветочные лепестки.
Все мечты мира
Как развевающиеся лепестки цветов
Посажен глубоко в моем сердце, за пределами моих воспоминаний.
Наше собственное обещание заперто во времени
Как лепестки цветов, которые цветут и опадают.
Когда расцветут потерянные мечты?
Мне больно в этом мире, и это очень больно
Когда ты хочешь остановиться на мгновение
Наши мечты были забыты, как по волшебству.
Он цветет как цветок
Цветы сезона, которые цветут и опадают
Содержит наши мечты
Трепещет, как красивый лепесток цветка.
Даже если подует дождь и ветер и хоть раз будет больно
Если я протяну сюда обе руки
Не удивляйтесь, когда трепещут наши сказочные цветочные лепестки.
Даже если они говорят, что в этом мире нет ничего постоянного.
Воспоминания навсегда в моем сердце
Будто я через море мечты
Хоть это и кажется далеким, но оно близко
В хороший момент, очень слабое воспоминание
Когда мы были вместе
Если бы я только мог вернуться, как по волшебству
могу ли я вас встретить
Цветы сезона, которые цветут и опадают
Содержит наши мечты
Трепещет, как красивый лепесток цветка.
Даже если подует дождь и ветер и хоть раз будет больно
Если я протяну сюда обе руки
Не удивляйтесь, лепестки цветов полетят, как наши мечты.
Он красиво цветет, даже если волны времени сильны
Я защищу тебя, став цветком, который никогда не увядает.
Цветок, в котором заключена вечность, все мечты мира.
Трепещет, как красивый лепесток цветка.
Возьми меня за руку и когда-нибудь освети мир.
Мечты, которые мы с тобой сделали
Не удивляйтесь, когда трепещут наши сказочные цветочные лепестки.
Другие песни исполнителя: