Garou - quand je manque de toi Когда мне тебя не хватает
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Garou - quand je manque de toi Когда мне тебя не хватает - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я могу оставаться позади
В этом искусственном мраке
Приглушенный свет
Или нет ничего реального
Без колебаний
Я знаю цену
Этой хрупкой славы
Где живет самое лучшее
Хотя и самое трудное
Я могу ее пропустить
Но когда
Мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни воздуха, ни неба
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Я смог бы игнорировать
Взгляды богинь
Которые умеют хорошо скрывать
Кто им интересен
Без сожаления
Я смог бы остановить
Мой бег и мою борьбу
Если бы однажды я почувствовал
Что я отдаляюсь от тебя
Я бы это сделал
Но когда
Мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни воздуха, ни неба
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Когда мне не хватает тебя
Но когда
Мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни воздуха, ни неба
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Ты – самое главное
Ты наполняешь мою жизнь
Мне не хватает тебя
Мне не хватает тебя
Я могу оставить позади
Эти искусственные ночи,
Залитые светом,
Где всё уже не по-настоящему,
Не колеблясь.
Я знаю цену
Этой хрупкой славы,
Когда переживаешь самое лучшее,
А потом – самое трудное.
Я могу обойтись без этого.
Но когда
Мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего главного,
Что наполняет мою жизнь.
Я мог бы игнорировать
Эти взгляды богинь,
Которые хорошо умеют скрывать
То, что их интересует.
Без сожаления.
Я мог бы прекратить
Мою гонку и мою борьбу,
Если бы однажды я почувствовал,
Что они отдаляют меня от тебя.
Я бы сделал это.
Но когда
Мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего главного,
Что наполняет мою жизнь.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего необходимого,
Что наполняет мою жизнь.
Но когда
Мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего главного,
Что наполняет мою жизнь.
Это ты главное,
Ты наполняешь мою жизнь.
Мне не хватает тебя…
Мне не хватает тебя…
В этом искусственном мраке
Приглушенный свет
Или нет ничего реального
Без колебаний
Я знаю цену
Этой хрупкой славы
Где живет самое лучшее
Хотя и самое трудное
Я могу ее пропустить
Но когда
Мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни воздуха, ни неба
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Я смог бы игнорировать
Взгляды богинь
Которые умеют хорошо скрывать
Кто им интересен
Без сожаления
Я смог бы остановить
Мой бег и мою борьбу
Если бы однажды я почувствовал
Что я отдаляюсь от тебя
Я бы это сделал
Но когда
Мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни воздуха, ни неба
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Когда мне не хватает тебя
Но когда
Мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Моей крови, моих сил
Моей кожи, моей внешней оболочки
Дыхания моей жизни
Когда мне не хватает тебя
Мне не хватает всего
Ни воздуха, ни неба
Ни всего на земле
Что наполняет мою жизнь
Ты – самое главное
Ты наполняешь мою жизнь
Мне не хватает тебя
Мне не хватает тебя
Я могу оставить позади
Эти искусственные ночи,
Залитые светом,
Где всё уже не по-настоящему,
Не колеблясь.
Я знаю цену
Этой хрупкой славы,
Когда переживаешь самое лучшее,
А потом – самое трудное.
Я могу обойтись без этого.
Но когда
Мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего главного,
Что наполняет мою жизнь.
Я мог бы игнорировать
Эти взгляды богинь,
Которые хорошо умеют скрывать
То, что их интересует.
Без сожаления.
Я мог бы прекратить
Мою гонку и мою борьбу,
Если бы однажды я почувствовал,
Что они отдаляют меня от тебя.
Я бы сделал это.
Но когда
Мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего главного,
Что наполняет мою жизнь.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего необходимого,
Что наполняет мою жизнь.
Но когда
Мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Моей крови, моих сил,
Моей кожи, моей оболочки,
Дыхания жизни.
Когда мне не хватает тебя,
Мне не хватает всего:
Воздуха, неба,
Всего главного,
Что наполняет мою жизнь.
Это ты главное,
Ты наполняешь мою жизнь.
Мне не хватает тебя…
Мне не хватает тебя…
I can stay behind
In this artificial darkness
Muffled light
Or nothing real
With no doubt
I know the price
This fragile fame
Where the best lives
Although the most difficult
I can miss her
But when
I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Neither air nor the sky
Not everything on earth
What fills my life
I could ignore
The views of the goddesses
Who know how to hide well
Who is interesting to them
Without regret
I could stop
My run and my struggle
If one day I felt
That I am moving away from you
I would do it
But when
I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Neither air nor the sky
Not everything on earth
What fills my life
When I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Not everything on earth
What fills my life
When I miss you
But when
I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Neither air nor the sky
Not everything on earth
What fills my life
You are the most important thing
You fill my life
I miss you
I miss you
I can leave behind
These artificial nights,
Flooded with light,
Where everything is no longer real
Without hesitation.
I know the price
This fragile fame,
When you worry the best
And then - the most difficult.
I can do without it.
But when
I miss you,
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All the main
What fills my life.
I could ignore
These views of the goddesses
Who can hide well
What interests them.
Without regret.
I could stop
My race and my struggle,
If one day I felt
That they move me away from you.
I would do it.
But when
I miss you,
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All the main
What fills my life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All necessary,
What fills my life.
But when
I miss you,
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All the main
What fills my life.
This is the main thing
You fill my life.
I miss you…
I miss you…
In this artificial darkness
Muffled light
Or nothing real
With no doubt
I know the price
This fragile fame
Where the best lives
Although the most difficult
I can miss her
But when
I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Neither air nor the sky
Not everything on earth
What fills my life
I could ignore
The views of the goddesses
Who know how to hide well
Who is interesting to them
Without regret
I could stop
My run and my struggle
If one day I felt
That I am moving away from you
I would do it
But when
I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Neither air nor the sky
Not everything on earth
What fills my life
When I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Not everything on earth
What fills my life
When I miss you
But when
I miss you
I miss everything
My blood, my strength
My skin, my outer shell
The breath of my life
When I miss you
I miss everything
Neither air nor the sky
Not everything on earth
What fills my life
You are the most important thing
You fill my life
I miss you
I miss you
I can leave behind
These artificial nights,
Flooded with light,
Where everything is no longer real
Without hesitation.
I know the price
This fragile fame,
When you worry the best
And then - the most difficult.
I can do without it.
But when
I miss you,
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All the main
What fills my life.
I could ignore
These views of the goddesses
Who can hide well
What interests them.
Without regret.
I could stop
My race and my struggle,
If one day I felt
That they move me away from you.
I would do it.
But when
I miss you,
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All the main
What fills my life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All necessary,
What fills my life.
But when
I miss you,
I miss everything:
My blood, my strength,
My skin, my shell,
Breath of life.
When I do not have enough of you
I miss everything:
Air, sky,
All the main
What fills my life.
This is the main thing
You fill my life.
I miss you…
I miss you…
Другие песни исполнителя: