Georges Brassens - La tondue
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Georges Brassens - La tondue - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
La belle qui couchait avec le roi de Prusse
Avec le roi de Prusse
A qui l'on a tondu le crâne rasibus
Le crâne rasibus
Son penchant prononcé pour les " ich liebe dich ",
Pour les " ich liebe dich "
Lui valut de porter quelques cheveux postich's
Quelques cheveux postich's
Les braves sans-culott's et les bonnets phrygiens
Et les bonnets phrygiens
Ont livre sa crinière à un tondeur de chiens
A un tondeur de chiens
J'aurais dû prendre un peu parti pour sa toison
Parti pour sa toison
J'aurais dû dire un mot pour sauver son chignon
Pour sauver son chignon
Mais je n'ai pas bougé du fond de ma torpeur
Du fond de ma torpeur
Les coupeurs de cheveux en quatre m'ont fait peur
En quatre m'ont fait peur
Pire qu'une brosse, elle eut été tondue
Elle eut été tondue
J'ai dit : " C'est malheureux, ces accroch'-cur perdus
Ces accroch'-cur perdus "
Et, ramassant l'un d'eux qui traînait dans l'ornière
Qui traînait dans l'ornière
Je l'ai, comme une fleur, mis à ma boutonnière
Mis à ma boutonnière
En me voyant partir arborant mon toupet
Arborant mon toupet
Tous ces coupeurs de natt's m'ont pris pour un suspect
M'ont pris pour un suspect
Comme de la patrie je ne mérite guère
Je ne mérite guère
J'ai pas la Croix d'honneur, j'ai pas la croix de guerre
J'ai pas la croix de guerre
Et je n'en souffre pas avec trop de rigueur
Avec trop de rigueur
J'ai ma rosette à moi: c'est un accroche-cur
C'est un accroche-cur
Avec le roi de Prusse
A qui l'on a tondu le crâne rasibus
Le crâne rasibus
Son penchant prononcé pour les " ich liebe dich ",
Pour les " ich liebe dich "
Lui valut de porter quelques cheveux postich's
Quelques cheveux postich's
Les braves sans-culott's et les bonnets phrygiens
Et les bonnets phrygiens
Ont livre sa crinière à un tondeur de chiens
A un tondeur de chiens
J'aurais dû prendre un peu parti pour sa toison
Parti pour sa toison
J'aurais dû dire un mot pour sauver son chignon
Pour sauver son chignon
Mais je n'ai pas bougé du fond de ma torpeur
Du fond de ma torpeur
Les coupeurs de cheveux en quatre m'ont fait peur
En quatre m'ont fait peur
Pire qu'une brosse, elle eut été tondue
Elle eut été tondue
J'ai dit : " C'est malheureux, ces accroch'-cur perdus
Ces accroch'-cur perdus "
Et, ramassant l'un d'eux qui traînait dans l'ornière
Qui traînait dans l'ornière
Je l'ai, comme une fleur, mis à ma boutonnière
Mis à ma boutonnière
En me voyant partir arborant mon toupet
Arborant mon toupet
Tous ces coupeurs de natt's m'ont pris pour un suspect
M'ont pris pour un suspect
Comme de la patrie je ne mérite guère
Je ne mérite guère
J'ai pas la Croix d'honneur, j'ai pas la croix de guerre
J'ai pas la croix de guerre
Et je n'en souffre pas avec trop de rigueur
Avec trop de rigueur
J'ai ma rosette à moi: c'est un accroche-cur
C'est un accroche-cur
Красивый, который спал с королем Пруссии
С королем Пруссии
Кому мы косили череп Расибуса
Rasibus череп
Его склонность произносится на «ich liebe dich»,
Для "Ich Liebe Dich"
Он заработал его, чтобы надеть несколько волос Постика
Какой -то пост -'hair
Храбрые Санс-Кулотт и Фригианские шляпы
И фригианские чашки
Получите гриву на доставку собаки
Есть косилка
Я должен был принять участие в его флисе
Ушел за его флис
Я должен был сказать слово, чтобы спасти ее булочку
Чтобы спасти его булочку
Но я не двигался от нижней части моего оцепенения
От нижней части моего оцепенения
Стрижки в четырех напугали меня
В четырех напугали меня
Хуже, чем кисть, ее косили
Она была котирована
Я сказал: «Это несчастливо, эти пусты
Эти потерянные хлопоты "
И поднимая одного из них, лежащих в колеи
Коля
У меня это, как цветок, положите в мою петулу
Петля
Видя, как я уезжаю в свой Toupet
Носит свой тупет
Все эти кареты Натта взяли меня за подозреваемого
Взял меня за подозреваемого
Как отец, я едва заслуживаю
Я вряд ли заслуживаю
У меня нет креста чести, у меня нет военного креста
У меня нет военного креста
И я не страдаю со слишком большой строгостью
С слишком строгостью
У меня есть моя розетка: это сцепление
Это чел
С королем Пруссии
Кому мы косили череп Расибуса
Rasibus череп
Его склонность произносится на «ich liebe dich»,
Для "Ich Liebe Dich"
Он заработал его, чтобы надеть несколько волос Постика
Какой -то пост -'hair
Храбрые Санс-Кулотт и Фригианские шляпы
И фригианские чашки
Получите гриву на доставку собаки
Есть косилка
Я должен был принять участие в его флисе
Ушел за его флис
Я должен был сказать слово, чтобы спасти ее булочку
Чтобы спасти его булочку
Но я не двигался от нижней части моего оцепенения
От нижней части моего оцепенения
Стрижки в четырех напугали меня
В четырех напугали меня
Хуже, чем кисть, ее косили
Она была котирована
Я сказал: «Это несчастливо, эти пусты
Эти потерянные хлопоты "
И поднимая одного из них, лежащих в колеи
Коля
У меня это, как цветок, положите в мою петулу
Петля
Видя, как я уезжаю в свой Toupet
Носит свой тупет
Все эти кареты Натта взяли меня за подозреваемого
Взял меня за подозреваемого
Как отец, я едва заслуживаю
Я вряд ли заслуживаю
У меня нет креста чести, у меня нет военного креста
У меня нет военного креста
И я не страдаю со слишком большой строгостью
С слишком строгостью
У меня есть моя розетка: это сцепление
Это чел
Другие песни исполнителя: